The Hitch / Хитч: Глава 8. The Hitch - 01-03-22, Mortality

Это немного огорчает

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Там..

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

внутри всё плачет, это а)

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

И б) На моем чердаке есть картина маслом, которая становится все отчетливее

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Отчетливее

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Отчетливее потрепанной я думаю вы сказали бы

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

[Ведущий] Окей, становится похоже на то, что...

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

[Собеседник] Кристофер Хитченс, я только что проверил, я интервьюировал вас 20 раз

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Начиная с 1983

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

И, должен сказать, это одно из самых трудных интервью

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Поскольку вы нездоровы

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Не так, чтобы очень

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Расскажите о своем текущем состоянии здоровья.

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

[К.Х.] У меня опухоль пищевода

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

С метастазами, которые распространились в лимфоузлы, как говорят врачи

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

И боюсь, они не совсем в этом уверены,

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

еще и в часть моего легкого

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Это четвертая стадия

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

И

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

надо отметить, что пятой стадии нет

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Это заставляет меня сконцентрироваться

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Однако со мной работают

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

великолепные онкологи

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Мы имеем множество новых способов лечения, некоторые из которых могут мне помочь

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Химиотерапия сдерживает заболевание

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Извиняюсь за то, что мой голос звучит немного хрипло

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Но такова ситуация

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Поэтому я должен учиться оставаться в живых и готовиться умереть в тоже самое время

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Как я говорю в мемуарах, это то, чем должен заниматься каждый все свое время.

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

В конце концов, вы всегда живете на волосок от смерти

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Но сейчас это стало для меня еще более очевидным

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Врачи с утра и адвокаты днем

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

[Собеседник] Почему вы решили провести нас по этому пути в своих статьях в «Vanity Fair»?

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

[К.Х.] На самом деле я сомневался, действительно ли я хочу этого или нет

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Я не хотел выставлять напоказ свое состояние

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Но меня очень интеллигентно, но настойчиво попросил сделать это мой редактор Грейдон Картер

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

И я попытался сделать это так, чтобы не афишировать свои чувства

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

В духе «желтого» журнализма

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Мне сказали, что некоторые нашли в этом небольшое утешение

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Или в какой-то мере идентифицировали себя с этим

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Другим объяснением может быть пословица «Если жизнь подбросила тебе лимон - сделай из него лимонад».

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Все лучше, чем тупо пялиться на стену

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Это отличная тема

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Каждый должен сделать это

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

В какой-то момент

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Или выжить, или умереть

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Что-то вроде того

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Это та вещь, которую каждый сделает в своей жизни.

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Поэтому, как продолжение мемуаров, которые я публиковал, когда узнал о диагнозе

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59

Я подумал: Что ж, нужно продолжать рассказ

ilyaabilov 10.01.15 в 03:59