Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S01E02 "Bridge and Tunnel" - "Мост и Тоннель" [KILLERS]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вам очень повезло, знаете ли. Kruks 11.01.15 в 12:50 0
	Он 3 дюйма не попал до кости. Kruks 11.01.15 в 12:51 0
	Я не это имел в виду. Kruks 11.01.15 в 12:51 0
	Тогда, скажите мне в глаза, что вы имели в виду. Kruks 11.01.15 в 12:51 0
	Вам очень повезло, что я проигнорировал ваши инструкции. Kruks 11.01.15 в 12:52 0
	Он, вы так правы. Kruks 11.01.15 в 12:52 0
	И как я только дожила до встречи с вами, Kruks 11.01.15 в 12:52 0
	понятия не имею. Kruks 11.01.15 в 12:53 0
	Я не скажу вам, если вы самонадеяны или грубы. Kruks 11.01.15 в 13:03 0
	Всё сразу, я представляю. Kruks 11.01.15 в 13:03 0
	Ваша работа требует поддержки... Kruks 11.01.15 в 13:03 0
	Люди, которые будут заботиться о вашем благополучии, Kruks 11.01.15 в 13:04 0
	что будут зашивать ваши раны. Kruks 11.01.15 в 13:04 0
	Если я позволю людям сблизиться со мной, Kruks 11.01.15 в 13:07 0
	то подвергну их опасности. Kruks 11.01.15 в 13:07 0
	Ты вы выбираете отгородиться от мира, Kruks 11.01.15 в 13:08 0
	который вы хотите защитить? Kruks 11.01.15 в 13:09 0
	Где в этом смысл? Kruks 11.01.15 в 13:09 0
	Не существует мужчины или женщины, Kruks 11.01.15 в 13:09 0
	не важно насколько он или она сильны, что смогут Kruks 11.01.15 в 13:10 0
	удержать целый мир на своих плечах. Kruks 11.01.15 в 13:10 0
	Стив мог. Kruks 11.01.15 в 13:11 0
	От мистера Старка я узнал, Kruks 11.01.15 в 13:11 0
	что капитан Роджерс полагался на вас... Kruks 11.01.15 в 13:11 0
	в мужестве, стратегии и нравственности. Kruks 11.01.15 в 13:12 0
	Вы были его поддержкой. Kruks 11.01.15 в 13:12 0
	Ваше желание помогать другим благородно. Kruks 11.01.15 в 13:13 0
	Но я сомневаюсь, что вы справитесь, Kruks 11.01.15 в 13:14 0
	если не дадите другим помочь вам. Kruks 11.01.15 в 13:14 0
	Отставить. Kruks 11.01.15 в 13:15 0
	- Привет, Мэри. - Привет. Kruks 11.01.15 в 13:15 0
	Это Мэри... Она секретарь суда Kruks 11.01.15 в 13:16 0
	в Гудмен, Курцберг и Холливей. Kruks 11.01.15 в 13:18 0	+1
	- Эвелин. - Привет, Энжи. Kruks 11.01.15 в 13:18 0
	Эвелин певица в клубе в центре города. Kruks 11.01.15 в 13:19 0
	- Привет, Сара. - Привет. Kruks 11.01.15 в 13:19 0
	Это Сара. Она потаскушка. Kruks 11.01.15 в 13:20 0
	Я так рада, что ты изменила своё мнение. Kruks 11.01.15 в 13:20 0
	Тебе понравится здесь жить. Kruks 11.01.15 в 13:20 0
	Если меня примут. Kruks 11.01.15 в 13:21 0
	Никогда не проходила собеседование перед снятием жилья. Kruks 11.01.15 в 14:06 1
	Это формальность. Kruks 11.01.15 в 13:21 0
	Ты же лучшая. Мириам просто душка. Kruks 11.01.15 в 13:23 0
	Ваши рекомендации безупречны. Kruks 11.01.15 в 13:23 0
	Особенно лестные от сенатора Палмера. Kruks 11.01.15 в 13:24 0
	Они с моим отцом были добрыми друзьями. Kruks 11.01.15 в 13:24 0
	Вы ведь хромали, когда пришли сюда? Kruks 11.01.15 в 13:25 0
	Наступила каблуком на камень. Kruks 11.01.15 в 13:25 0
	Сами знаете, этот Вест-Виллидж... Kruks 11.01.15 в 13:27 0
	Я никогда не была дальше 23й улицы, Kruks 11.01.15 в 13:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →