Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S02E04 "Smoke & Mirrors" - "Дым и Отражения" [FLEET]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее, в Агент Картер... Kruks 03.02.16 в 17:09 |
|
|
Клуб Арена? Kruks 03.02.16 в 17:09 |
||
|
Во что, черт возьми, вы ввязались, Пег? Kruks 03.02.16 в 17:10 |
||
|
Я не знаю. Kruks 03.02.16 в 17:10 |
||
|
Но, по крайней мере, я знаю, где начать поиски. Kruks 03.02.16 в 17:11 |
||
|
Я хочу установить прослушку в клубе Kruks 03.02.16 в 17:12 |
||
|
и позволить им самим обличить себя. Kruks 03.02.16 в 17:12 |
||
|
Вы с Пегги отличная команда. Kruks 03.02.16 в 17:12 |
||
|
Я рад помочь мисс Картер всем, чем могу. Kruks 03.02.16 в 17:13 |
||
|
- Смотри. Kruks 03.02.16 в 17:14 |
||
|
Нет, не прикасайся ко мне. Я видела такое раньше. Kruks 03.02.16 в 17:14 |
||
|
Это побочный эффект нулевой материи. Kruks 03.02.16 в 17:15 |
||
|
Работа мистера Старка Kruks 03.02.16 в 17:15 |
||
|
сделала бы все невидимые волны видимыми. Kruks 03.02.16 в 17:15 |
||
|
Доктор Уилкс. Почему я не могу прикоснуться к нему? Kruks 03.02.16 в 17:16 |
||
|
Он виден, просто неосязаем. Kruks 03.02.16 в 17:16 |
||
|
Я умер? Kruks 03.02.16 в 17:17 |
||
|
Мы так думали, но, видимо, нет... Kruks 03.02.16 в 17:17 |
||
|
Познакомься с Агнес Калли. Kruks 03.02.16 в 17:17 |
||
|
"Уитни Фрост" - её псевдоним. Kruks 03.02.16 в 17:18 |
||
|
Любимица Америки - мозг Isodyne Energy. Kruks 03.02.16 в 17:18 |
||
|
Господи! Kruks 03.02.16 в 17:19 |
||
|
Я одолею тебя, дракон, Kruks 03.02.16 в 17:19 |
||
|
и спасу принцессу. Kruks 03.02.16 в 17:20 |
||
|
А сейчас, дева, я отрублю дракону голову. Kruks 03.02.16 в 17:22 |
||
|
А ну, верни обратно! Kruks 03.02.16 в 17:21 |
||
|
Ну же, забери. Kruks 03.02.16 в 17:22 |
||
|
Майкл, отдай. Kruks 03.02.16 в 17:22 |
||
|
Маргарет Элизабет Картер! Kruks 03.02.16 в 17:23 |
||
|
Я с ума сойду с тобой, Пегги Картер. Kruks 03.02.16 в 17:24 |
||
|
Где мой проклятый носовой платок? Kruks 03.02.16 в 17:26 |
||
|
Ну давай, смейся. Kruks 03.02.16 в 17:26 |
||
|
Но однажды, Kruks 03.02.16 в 17:26 |
||
|
тебе придётся начать вести себя как леди. Kruks 03.02.16 в 17:27 |
||
|
Четыре... Kruks 03.02.16 в 17:27 |
||
|
Прости. Kruks 03.02.16 в 17:27 |
||
|
Я проголодалась. Kruks 03.02.16 в 17:28 |
||
|
Я скучаю по еде. Kruks 03.02.16 в 17:28 |
||
|
О, да. Я не подумала об этом. Kruks 03.02.16 в 17:28 |
||
|
- Ты голоден? Kruks 03.02.16 в 17:28 |
||
|
Ну, не думаю, что голоден. Kruks 03.02.16 в 17:29 |
||
|
Я совсем не чувствую своё тело, в общем-то. Kruks 03.02.16 в 17:29 |
||
|
Я беспомощный. Kruks 03.02.16 в 17:33 |
||
|
Это сбивает с толку. Kruks 03.02.16 в 17:33 |
||
|
Я хотела бы приносить больше пользы Kruks 03.02.16 в 17:36 |
||
|
помогая найти тебе способ вернуться в обычное состояние. Kruks 03.02.16 в 17:37 |
||
|
Что же, если проводить время с тобой Kruks 03.02.16 в 17:34 |
||
|
это побочный эффект моего текущего состояния, Kruks 03.02.16 в 17:34 |
||
|
Должен признаться - это того стоит. Kruks 03.02.16 в 17:35 |
||
|
Всё равно, это должно быть очень... Kruks 03.02.16 в 17:35 |
