Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S01E04 "The Blitzkrieg Button" - "Кнопка блицкрига" [KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я - Пегги Картер.

Kruks 28.01.15 в 05:25

0

Я работаю в СНР,

Kruks 28.01.15 в 05:25

0

тайном разведывательном американском агентстве.

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

Но теперь, война кончилась,

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

и параметры моей миссии в эти дни...

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

Агент Картер, отвечайте на звонки.

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

Другие.

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

Всё изменилось, когда старый друг

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

попросил меня стать двойным агентом.

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

У меня есть хранилище. Кто-то обчистил меня.

Kruks 28.01.15 в 05:26

0

Несколько недель спустя, мои изобретения...

Kruks 28.01.15 в 05:27

0

Они начали всплывать на чёрном рынке.

Kruks 28.01.15 в 05:27

0

Он оставил мне союзника.

Kruks 28.01.15 в 05:27

0

Эдвин Джарвис. Он будет помогать тебе всем, чем сможет.

Kruks 28.01.15 в 05:27

0

С этого момента, Говард Старк скрывается от правосудия.

Kruks 28.01.15 в 05:28

0

Ты единственная, кто может очистить моё имя.

Kruks 28.01.15 в 05:28

0

Что сказали лабораторные
крысы?

Kruks 28.01.15 в 05:43

0

Они думают, что это разновидность передатчика дальнего действия

Kruks 28.01.15 в 05:44

0

Насколько дальнего? До Москвы?

Kruks 28.01.15 в 05:44

0

Вы не можете сообщить, что это вы обнаружили все эти вещи.

Kruks 28.01.15 в 05:44

0

Они лишь воспользуются этим, чтобы вас уничтожить.

Kruks 28.01.15 в 05:45

0

Оставьте им сообщение.

Kruks 28.01.15 в 05:45

0

Мы заполучили вещи Старка.

Kruks 28.01.15 в 05:45

0

Полегче с этим, хорошо?

Kruks 28.01.15 в 05:45

0

Я не желаю очутиться внутри.

Kruks 28.01.15 в 05:46

0

После такого мы получим повышение.

Kruks 28.01.15 в 05:47

0

Смотри куда прёшь.

Kruks 28.01.15 в 05:47

0

Кржемински был бы жив,

Kruks 28.01.15 в 05:47

0

если бы не Говард Старк,

Kruks 28.01.15 в 05:48

0

нажал он на курок или нет.

Kruks 28.01.15 в 05:48

0

Мы по уши в этом дерьме из-за него.

Kruks 28.01.15 в 05:48

0

Вы всё получите после того, как мы получим деньги.

Kruks 28.01.15 в 05:51

0

Думаешь, сделка плохо пахнет?

Kruks 28.01.15 в 05:53

0

Не с тобой, мной и Джимми на шухере.

Kruks 28.01.15 в 05:53

0

Такие большие? Ты когда-нибудь видел такие?

Kruks 28.01.15 в 05:56

0

Я могу заверить вас, что это настоящие деньги

Kruks 28.01.15 в 05:56

0

и так гораздо легче перевозить 50,000.

Kruks 28.01.15 в 05:57

0

Мы поверим, если увидим сверху ещё 100.

Kruks 28.01.15 в 05:58

0

Это не входило в оговоренную сумму.

Kruks 28.01.15 в 05:59

0

Мистер Минк не возит контрабанду в эту страну

Kruks 28.01.15 в 06:00

0

- бесплатно, мистер Джарвис.
- Теперь, ценность

Kruks 28.01.15 в 06:01

0

любого товара или услуги не должны иметь эффекта...

Kruks 28.01.15 в 06:02

0

Что говорите?

Kruks 28.01.15 в 06:02

0

Кто там...

Kruks 28.01.15 в 06:02

0

50,000$ Американских долларов. На это мы договорились.

Kruks 28.01.15 в 06:03

0
+2

50,000$ за доставку.

Kruks 28.01.15 в 06:03

0

100,000$ сверху за молчание.

Kruks 28.01.15 в 06:04

0

И у меня есть 3 человека снаружи, что согласны со мной.

Kruks 28.01.15 в 06:05

0
+1

Выходите или я иду.

Kruks 28.01.15 в 06:08

0

Кто там?

Kruks 28.01.15 в 06:07

0
Минутку...

Следующая страница →