Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S01E08 "Valediction" - "Прощание" [KILLERS]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Агент Картер"... Kruks 25.02.15 в 04:36 |
|
|
С этого момента, Говард Старк скрывается от правосудия. Kruks 25.02.15 в 04:37 |
||
|
Ты единственная, кто может очистить моё имя. Kruks 25.02.15 в 04:37 |
||
|
- Что в пузырьке? Kruks 25.02.15 в 04:46 |
||
|
Ты врал мне. Kruks 25.02.15 в 04:46 Ты мне солгал. Amber_whiskey 25.02.15 в 18:32 |
||
|
Я знал, как много Стив значил для тебя, Kruks 25.02.15 в 04:46 |
||
|
так как знаю, как много он значит для меня. Kruks 25.02.15 в 04:46 |
||
|
После той девочки в России, Kruks 25.02.15 в 04:48 |
||
|
я бы не хотел связаться с Kruks 25.02.15 в 04:48 |
||
|
Сосредоточтесь. Пожалуйста. Kruks 25.02.15 в 04:49 |
||
|
Потому что нам придется заняться кое-чем очень важным. Kruks 25.02.15 в 04:50 |
||
|
Он забрался мне в голову. Kruks 25.02.15 в 04:50 |
||
|
Это последняя стадия. Kruks 25.02.15 в 04:50 |
||
|
Обещай, что достанешь сукиного Kruks 25.02.15 в 04:51 |
||
|
Шеф! Kruks 25.02.15 в 04:51 |
||
|
Мы должны выяснить, Kruks 25.02.15 в 04:51 |
||
|
Объект 17. Он пропал. Kruks 25.02.15 в 04:51 |
||
|
И что он делает? Kruks 25.02.15 в 04:52 |
||
|
Понятия не имею. Kruks 25.02.15 в 04:52 |
||
|
Три из четырёх звёзд Голливуда Kruks 25.02.15 в 04:54 |
||
|
рекомендуют Бриллиантовое Туалетное Мыло Kruks 25.02.15 в 04:54 |
||
|
для полного ухода за кожей лица. Kruks 25.02.15 в 04:55 |
||
|
Будь Бриллиантовой девушкой. Kruks 25.02.15 в 04:55 |
||
|
Всего 39 центов за два бруска. Kruks 25.02.15 в 04:56 |
||
|
В прошлый раз, наш герой, Kruks 25.02.15 в 04:56 |
||
|
Капитан Америка, спас 25-й полк, Kruks 25.02.15 в 04:56 |
||
|
но его самолёт падал над Японским морем. Kruks 25.02.15 в 04:56 |
||
|
Бетти, боюсь, это конец. Kruks 25.02.15 в 04:57 |
||
|
О, кэп, Kruks 25.02.15 в 04:57 |
||
|
никогда не будет другого такого как ты. Kruks 25.02.15 в 04:57 |
||
|
Я люблю тебя, Капитан Америка. Kruks 25.02.15 в 04:58 |
||
|
Но Бетти Карвер, чьё лицо мокрое от слёз любви, Kruks 25.02.15 в 05:00 |
||
|
слышит только шум. Kruks 25.02.15 в 05:00 |
||
|
Вы СНР? Kruks 25.02.15 в 05:00 |
||
|
Что здесь произошло, детектив? Kruks 25.02.15 в 05:01 |
||
|
Чёрт, если бы я знал... Тут 47 трупов, Kruks 25.02.15 в 05:01 |
||
|
головы разбиты, глаз нет... Kruks 25.02.15 в 05:02 |
||
|
Ни одного выжившего. Kruks 25.02.15 в 05:02 |
||
|
Господи. Kruks 25.02.15 в 05:02 |
||
|
Словно какой-то монстр похозяйничал. Kruks 25.02.15 в 05:03 |
||
|
Никогда подобного не видел. Kruks 25.02.15 в 05:04 |
||
|
Всё это только внутри театра? Kruks 25.02.15 в 05:04 |
||
|
Сюда. Kruks 25.02.15 в 05:04 |
||
|
Не монстр убил этих людей. Kruks 25.02.15 в 05:04 |
||
|
Они убивали друг друга. Kruks 25.02.15 в 05:05 |
||
|
Похоже, вы, агенты, всё время занимаетесь такими штуками. Kruks 25.02.15 в 05:06 |
||
|
Нет. Kruks 25.02.15 в 05:06 |
||
|
Нет, не занимаемся. Kruks 25.02.15 в 05:08 |
||
|
Суза! Суза! Kruks 25.02.15 в 05:06 |
||
|
Эй. Эй. Что произошло? Kruks 25.02.15 в 05:07 |
