Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S01E03 "Time and Tide" - "Время и поток" [KILLERS]

Ну же, Бутч. По-дружески?

Blangr 14.01.15 в 16:29

Прости, Кржемински. У меня планы.

Blangr 14.01.15 в 16:30

Ауч, а как насчёт тебя?

Nizaury 14.01.15 в 16:54

Скажи моей девушке, что
я отведу её на представление.

Nizaury 14.01.15 в 16:54

Прикрой меня сегодня.

Nizaury 14.01.15 в 16:55

Я не могу этого устроить.
Почему бы тебе не спросить Картер?

Nizaury 14.01.15 в 16:56

Точно.

Nizaury 14.01.15 в 16:56

Дули прибьет меня, если я позволю
даме дежурить по ночам.

Blangr 14.01.15 в 18:36

Да и потом, она едва со своей-то работой справляется.

Blangr 14.01.15 в 18:36

Рабочий день начинается в девять часов, дорогуша.

Blangr 14.01.15 в 18:39

Скажите, агент Кржемински,

maxibeginner 14.01.15 в 15:39

кого вы привели на шоу...

maxibeginner 14.01.15 в 15:39

Свою жену или подружку?

maxibeginner 14.01.15 в 15:39

Проходите. Садитесь.

vikera 14.01.15 в 13:33

Мы ценим, что вы пришли сюда

vikera 14.01.15 в 13:33

с нами поговорить, Мистер Джарвис.

vikera 14.01.15 в 13:33

Естественно.

maxibeginner 14.01.15 в 15:36

Но не думаю, что могу сказать что-то,

maxibeginner 14.01.15 в 15:36

чего нет в составленном мной отчете по пропавшей машине.

maxibeginner 14.01.15 в 15:37

Этот отчет может заставить нас покопаться.

maxibeginner 14.01.15 в 15:37

Видите ли, полиция Нью-Йорка не так эффективна

maxibeginner 14.01.15 в 15:38

в хранении записей, как СНР,

maxibeginner 14.01.15 в 15:38

что о чем-то да говорит, учитывая наш бардак.

maxibeginner 14.01.15 в 15:38

Это больно. Мои чувства безупречны.

Nizaury 14.01.15 в 14:52

Разве это не дворецкий Старка?

Nizaury 14.01.15 в 14:49

Ты знаешь этого парня?

vikera 14.01.15 в 13:34

Только по файлу.

vikera 14.01.15 в 13:34

Думаешь, он действительно причастен

Nizaury 14.01.15 в 14:50

к взрыву Роксон?

Nizaury 14.01.15 в 14:53

Ну, может он не взрывал здание,

Nizaury 14.01.15 в 14:56

но он способен управлять автомобилем для бегства.

Nizaury 14.01.15 в 14:57

Забавно.

Nizaury 14.01.15 в 14:59

Куча вещей была украдена у Говарда Старка...

maxibeginner 14.01.15 в 15:33

Машины, бомбы, лучи смерти.

maxibeginner 14.01.15 в 15:34

Вообще-то лучи смерти не терялись.

rindazzz 15.01.15 в 05:36

Я полагаю они в Неваде.

Nizaury 14.01.15 в 15:03

Хм.

Nizaury 14.01.15 в 15:03

Вы знаете этих людей?

Nizaury 14.01.15 в 15:04

Присмотритесь хорошенько.

Nizaury 14.01.15 в 15:04

У нас есть достоверная информация,
говорящая,

Nizaury 14.01.15 в 15:05

что оба этих мужчин являлись соучастниками

Nizaury 14.01.15 в 15:07

некоторых правонарушений вашего босса,

Nizaury 14.01.15 в 15:10

а теперь они мертвы.

Nizaury 14.01.15 в 15:11

Ах, какая жалость.

Nizaury 14.01.15 в 15:11

Кажется вы нашли наших воров.

Nizaury 14.01.15 в 15:12

Конечно, если они только не работали на вашего босса.

maxibeginner 14.01.15 в 15:39

Взглянете? Пять минут вместе,

Blangr 14.01.15 в 18:40

а Томпсон не выбил
ему ни единого зуба.

Blangr 14.01.15 в 18:41

Не дайте этому типу одурачить себя.

Blangr 14.01.15 в 18:41

Может он и просто дворецкий...
Но дворецкие знакомы с влиятельными людьми.

Blangr 14.01.15 в 18:43