Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S01E05 "The Iron Ceiling" - "Железный потолок" [KILLERS]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Всмысле, да ладно, шеф, Three_Daws 04.02.15 в 21:33 0
	вы же не собираетесь действительно позволить Картер поехать... Three_Daws 04.02.15 в 21:33 0
	Сынок, ты мне нравишься, но управляю офисом здесь я. Three_Daws 04.02.15 в 21:33 0
	Мне звонил вице-президент Соединенных Штатов Three_Daws 04.02.15 в 21:34 0
	прямо домой, Three_Daws 04.02.15 в 21:35 0
	и спрашивал, когда я доставлю ему Говарда Старка. Three_Daws 04.02.15 в 21:35 0
	В то же время, у меня тут нацистский преступник Three_Daws 04.02.15 в 21:36 0
	заявляющий мне, что Старк причастен к резне. Three_Daws 04.02.15 в 21:36 0
	Я пытаюсь начать расследование, Three_Daws 04.02.15 в 21:37 0
	и в моем графике нет времени Ridgerr 04.02.15 в 23:32 0
	для ваших маленьких терок с Картер. Three_Daws 04.02.15 в 21:38 0
	Да, сэр. Three_Daws 04.02.15 в 21:39 0
	Ладно, ээм, я думаю мы полетим с командой отсюда Three_Daws 04.02.15 в 21:40 0
	и приземлимся на Российской границе со стороны Польши, Three_Daws 04.02.15 в 21:40 0
	встретимся с тактической группой, так? Затем... Three_Daws 04.02.15 в 21:41 0
	107-я встретит нас Ridgerr 04.02.15 в 23:32 0
	на российской границе с польской стороны. Ridgerr 04.02.15 в 23:33 0
	Таков план, верно? Самый очевидный вариант. Ridgerr 04.02.15 в 23:33 0
	Собирайтесь. Вылет через час. Ridgerr 04.02.15 в 23:33 0
	Всё. Ridgerr 04.02.15 в 23:33 0
	Картер, если ты хочешь подсматривать, попробуй Тайм Сквер. Ridgerr 04.02.15 в 23:34 0
	Это единственная раздевалка в ССР. Ridgerr 04.02.15 в 23:34 0
	Мне нужно переодеться. Иди в дамскую комнату. Ridgerr 04.02.15 в 23:34 0
	Дамская комната внизу, в холле рекламного агенства. Svaja4ka 05.02.15 в 07:26 0
	Лучше мучиться от запаха в мужской раздевалке, Svaja4ka 05.02.15 в 07:31 0
	чем переодеваться в военную форму Svaja4ka 05.02.15 в 07:32 0
	в общественном туалете. Svaja4ka 05.02.15 в 07:32 0
	Застегните рубашки, парни. Svaja4ka 05.02.15 в 07:33 0
	Эй! Ridgerr 05.02.15 в 23:34 0
	Боже, Картер, могла бы и предупредить. Svaja4ka 05.02.15 в 07:34 0
	Такая суматоха. У вас что, нет сестер? Svaja4ka 05.02.15 в 07:35 0
	Они не похожи на тебя. Svaja4ka 05.02.15 в 07:35 0
	Поздравьте даму. Она в команде. Svaja4ka 05.02.15 в 07:35 0
	Джек, правда, считаешь, это хорошей идеей? Svaja4ka 05.02.15 в 07:36 0
	Не мое решение. Svaja4ka 05.02.15 в 07:36 0
	Мы не можем отвечать за ба... Svaja4ka 05.02.15 в 07:36 0
	Сообщи, если хочешь остаться дома. Svaja4ka 05.02.15 в 07:36 0
	У меня шесть парней, готовых занять твое место. Svaja4ka 05.02.15 в 07:37 0
	А жилет новый. Легче, чем выглядит. Svaja4ka 05.02.15 в 07:37 0
	Ага. Svaja4ka 05.02.15 в 07:37 0
	Прямиком из лаборатории. Сплав 10% титана. Svaja4ka 05.02.15 в 07:38 0
	Но не уверен, что у них есть жилеты Svaja4ka 05.02.15 в 07:39 0
	твоего размера. Svaja4ka 05.02.15 в 07:39 0
	Математика не ваша сильная сторона, так, агент Томпсон? Svaja4ka 05.02.15 в 07:40 0
	Или речь в целом? Svaja4ka 05.02.15 в 07:40 0
	Речь в целом, <i> сэр.</i> Svaja4ka 05.02.15 в 07:41 0
	Да, сэр, младший лейтенант, сэр. Svaja4ka 05.02.15 в 07:44 0
	Кажется, ты служила с капитаном? Svaja4ka 05.02.15 в 07:45 0
	Да, но не с мальчишками. Svaja4ka 05.02.15 в 07:45 0
	Ориентировка по местности. Svaja4ka 05.02.15 в 07:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →