Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S02E01 "The Lady in the Lake" - "Озёрная дева" [LOL]

Как ты выяснил?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:10

Ты думаешь, что они не связаны.

anvarch 20.01.16 в 17:07

Тело было выброшено в другое время...

anvarch 20.01.16 в 17:08

Но было найдено, только когда
другой инцидент заморозил озеро.

anvarch 20.01.16 в 17:08

- Вряд ли.
- Очень сомнительно.

anvarch 20.01.16 в 17:09

- Но не невозможно.
- Как там говорил старик Дули?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:11

"Проверяй все не перевернутые камни".

thebutterfingers 20.01.16 в 17:13

Какой Дули?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:13

СНР привлекли к делу,

anvarch 20.01.16 в 17:10

потому что вода замерзла во время аномальной жары.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:14

Для начала, мы должны определить, являются ли

anvarch 20.01.16 в 17:11

убийство и замерзшее озеро
одним и тем же преступлением.

anvarch 20.01.16 в 17:12

Тысячи обогревателей работают на полную, а всё равно холодно.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:14

Жаль вы не позвонили.

anvarch 20.01.16 в 17:12

- Чтобы мы привели с собой дылду Джонса?
- Чтобы я сказал вам не приходить.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:15

У меня нет отчета по вскрытию.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:41

Мелтзер, вы шутите.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:16

Это наш лучший шанс за последние два года

thebutterfingers 20.01.16 в 17:27

- поймать нашего парня.
- Так чего ждем?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:27

Это не слой обморожения.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:28

Она промерзла насквозь.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:28

Даже с обогревом?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:28

Она только начала оттаивать,

thebutterfingers 20.01.16 в 17:28

но вам придется подождать ещё немного,

thebutterfingers 20.01.16 в 17:28

если вы не хотите производить вскрытие долотом.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:29

Вы можете что-нибудь сообщить нам
с визуального осмотра?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:30

Ну, ее ножевые ранения совпадают

thebutterfingers 20.01.16 в 17:31

- с другими жертвами озерного убийцы.
- Вот обувь.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:31

Они одеты неправильно.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:32

Это подпись убийцы - менять местами обувь жертвы.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:33

Эта деталь никогда не была обнародована в прессе.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:33

Видишь? Вот и наш парень.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:33

Нам известно, тело заморозило озеро

thebutterfingers 20.01.16 в 17:34

или наоборот?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:34

Нет.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:34

Ещё одна вещь, которую мы не знаем.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:34

Я тоже не могу этого объяснить.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:35

Подайте долото.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:35

Это не лед.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:35

Тогда что это?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:36

Если коротко - я не знаю. Подробнее - совсем не знаю.

Kruks 21.01.16 в 06:55

Больше вы ничего нам сообщить не можете?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:37

Я и так стараюсь.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:37

Полевые агенты, вечно смотрите свысока на лаборантов.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:38

Извините?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:38

То, что мы не носим пушек

thebutterfingers 20.01.16 в 17:38

не значит, что мы не СНР.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:38

Мы ценим ваш вклад.

thebutterfingers 20.01.16 в 17:39

Мы только спрашиваем...

thebutterfingers 20.01.16 в 17:39

Так почему не пригласить меня,
когда вы, агенты, выпиваете?

thebutterfingers 20.01.16 в 17:39