Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S02E03 "Better Angels" - "Лучше ангелов" [FLEET]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
С-сэр. Anna_Belle 28.01.16 в 17:06 |
|
|
Дамы, добро пожаловать ser3141 28.01.16 в 06:32 |
||
|
Теперь никогда не говорите, Anna_Belle 28.01.16 в 17:07 |
||
|
что Говард Старк не выступает Anna_Belle 28.01.16 в 17:08 |
||
|
Центральный зал здесь, Anna_Belle 28.01.16 в 17:09 |
||
|
а бильярдный стол слева. Anna_Belle 28.01.16 в 17:10 |
||
|
Если кто-то вам нахамит, скажите, Anna_Belle 28.01.16 в 17:12 |
||
|
Мистер Старк! Anna_Belle 28.01.16 в 17:13 |
||
|
Это путь к бару, леди. Anna_Belle 28.01.16 в 17:13 |
||
|
Нет. Нет, нет, нет! Anna_Belle 28.01.16 в 17:14 |
||
|
Вам не разрешено быть здесь. Anna_Belle 28.01.16 в 17:15 |
||
|
Давай. Не стесняйся. Anna_Belle 28.01.16 в 17:15 |
||
|
Привет, красавчик. Anna_Belle 28.01.16 в 17:15 |
||
|
Вы должно быть Леопольд. Anna_Belle 28.01.16 в 17:16 Вы, должно быть, Леопольд. Mikael 20.03.16 в 23:56 |
||
|
Позвольте мне показать вам, как сделать Anna_Belle 28.01.16 в 17:17 |
||
|
Охрана, код - розовый. Anna_Belle 28.01.16 в 17:18 |
||
|
Спасибо. Anna_Belle 28.01.16 в 17:18 |
||
|
Я уверен, что это трудно понять, прямо сейчас, Anna_Belle 28.01.16 в 17:19 Я уверен, сейчас это трудно понять, Mikael 21.03.16 в 00:01 |
||
|
но вы просто помогли защитить Anna_Belle 28.01.16 в 17:19 но вы только что помогли защитить Mikael 21.03.16 в 00:04 |
||
|
И ваше собственное. Anna_Belle 28.01.16 в 17:19 И своё собственное. Mikael 21.03.16 в 00:05 |
||
|
Охрану. Anna_Belle 28.01.16 в 17:22 |
||
|
Мне нужен Варшауэр в комнатах. Прямо сейчас. Anna_Belle 28.01.16 в 17:24 |
||
|
Я думаю, что нас взломали. Anna_Belle 28.01.16 в 17:26 |
||
|
Я не знаю. Просто что-то не так. Anna_Belle 28.01.16 в 17:27 |
||
|
Просто отправьте его сюда. Anna_Belle 28.01.16 в 17:28 |
||
|
Эй, ты! Anna_Belle 28.01.16 в 17:28 Эй, вы! Mikael 21.03.16 в 00:06 |
||
|
Вы не должны быть здесь. Anna_Belle 28.01.16 в 17:29 |
||
|
Мисс Венди! ser3141 28.01.16 в 06:34 |
||
|
Дамская комната там. Anna_Belle 28.01.16 в 17:30 |
||
|
Я... я извиняюсь. ser3141 28.01.16 в 06:34 |
||
|
Я просто заблудилась среди всех этих книг. Anna_Belle 28.01.16 в 17:31 |
||
|
Знаете что, Терри? Anna_Belle 28.01.16 в 17:32 |
||
|
Я думаю, что, возможно, был Anna_Belle 28.01.16 в 17:32 |
||
|
Вы не так уж и плохи. Anna_Belle 28.01.16 в 17:33 |
||
|
Мистер Старк, пора идти. Anna_Belle 28.01.16 в 17:33 |
||
|
На самом деле, ваш клуб ser3141 28.01.16 в 06:37 |
||
|
Дамы, идемте. ser3141 28.01.16 в 06:39 Идём, девочки. Mikael 21.03.16 в 00:07 |
||
|
Давайте вернемся в мой бассейн Anna_Belle 28.01.16 в 17:35 |
||
|
Это частный клуб ... в Америке. Anna_Belle 28.01.16 в 17:36 |
||
|
Вам нужен ордер на обыск, вероятная причина. Anna_Belle 28.01.16 в 17:37 |
||
|
Какая часть из "это дело закрыто" Anna_Belle 28.01.16 в 17:38 |
||
|
была неясна для вас, Картер? Anna_Belle 28.01.16 в 17:38 |
||
|
Я говорила вам, что это был заговор. Anna_Belle 28.01.16 в 17:39 |
||
|
Клуб Арена сфабриковали будущее, Anna_Belle 28.01.16 в 19:09 |
||
|
точно так же, как они подделали историю Anna_Belle 28.01.16 в 19:10 |
||
|
Газеты, что я нашла, доказывают это. ser3141 28.01.16 в 06:40 |
||
|
Заголовок гласил "Выборы Андерсона". Anna_Belle 28.01.16 в 19:13 Заголовок гласил: "Андерсон покидает выборы". Amber_whiskey 28.01.16 в 19:27 |
||
|
Что, черт возьми, это вообще значит? Anna_Belle 28.01.16 в 19:13 |
||
|
Это означает, что он уходит в отставку. Anna_Belle 28.01.16 в 19:13 |
||
|
Я только что разговаривал с Голливудом. Anna_Belle 28.01.16 в 19:14 Я теперь говорю на голливудском. Amber_whiskey 28.01.16 в 19:22 |
