Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S02E08 "The Edge of Mystery" - "На краю тайны" [LOL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Где?! eniefix 24.02.16 в 13:21 |
|
|
Сейф в стене в лаборатории СНР. Marina_Denisova 24.02.16 в 13:24 |
||
|
Мне жаль. eniefix 24.02.16 в 13:21 |
||
|
Остановите грузовик! eniefix 24.02.16 в 13:22 |
||
|
Хорошая работа, Джек. Marina_Denisova 24.02.16 в 13:24 Отличная работа, Джек. kelciour 24.02.16 в 14:33 |
||
|
Этого более, чем достаточно. Amber_whiskey 24.02.16 в 18:06 |
||
|
Спасибо. eniefix 24.02.16 в 13:21 |
||
|
Должен вам сказать... kelciour 24.02.16 в 14:34 |
||
|
Начинаю сомневаться в достоверности этого дела. kelciour 24.02.16 в 14:34 |
||
|
Я хочу сказать, это... kelciour 24.02.16 в 14:35 |
||
|
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. eniefix 24.02.16 в 13:22 |
||
|
Джек... eniefix 24.02.16 в 13:22 |
||
|
Что произошло и что правда - это две разные вещи. kelciour 24.02.16 в 14:38 |
||
|
Сейчас это официальный документ. kelciour 24.02.16 в 14:36 |
||
|
Что означает, что это и есть правда, независимо от того, что произошло. kelciour 24.02.16 в 14:42 |
||
|
Я действительно должен тебе это говорить? eniefix 24.02.16 в 13:23 Я действительно должен был тебе это говорить? kelciour 24.02.16 в 14:37 |
||
|
Нет. eniefix 24.02.16 в 13:23 |
||
|
Сэр, я понимаю это. eniefix 24.02.16 в 13:23 |
||
|
И все же... eniefix 24.02.16 в 13:23 |
||
|
Моя интуиция подсказывает мне, что Пегги Картер... kelciour 24.02.16 в 14:38 |
||
|
Сэр, женщина на первой линии, говорит это срочно. Marina_Denisova 24.02.16 в 13:25 |
||
|
- Да. Marina_Denisova 24.02.16 в 13:26 |
||
|
Вернон Мастерс. Amber_whiskey 24.02.16 в 18:06 |
||
|
Джек, дашь мне минутку? Marina_Denisova 24.02.16 в 13:26 Джек, не оставишь нас на минутку? kelciour 24.02.16 в 15:18 |
||
|
И закрой дверь, когда будешь выходить. Marina_Denisova 24.02.16 в 13:26 |
||
|
Хорошо, тогда я сейчас же заберу их. kelciour 24.02.16 в 15:19 |
||
|
Говоришь так, будто у тебя есть выбор. Amber_whiskey 24.02.16 в 18:08 |
||
|
Мне нужно, чтобы вы немедленно принесли их мне. kelciour 24.02.16 в 15:19 |
||
|
Вернон. eniefix 24.02.16 в 13:25 |
||
|
Джек. eniefix 24.02.16 в 13:25 |
||
|
Сейчас не лучшее время. eniefix 24.02.16 в 13:23 |
||
|
Не мог бы ты подождать меня в моем офисе? eniefix 24.02.16 в 13:25 |
||
|
Я не позволю вам сделать это. eniefix 24.02.16 в 13:26 |
||
|
Джек, я должен принести тебе искренние извинения. kelciour 24.02.16 в 15:36 |
||
|
Я тебя недооценил. eniefix 24.02.16 в 13:26 |
||
|
- Ты правильно сделал, что обратился ко мне с этим. Amber_whiskey 24.02.16 в 18:15 |
||
|
Похоже, ты все-таки получишь повышение, о котором... Amber_whiskey 24.02.16 в 18:10 |
||
|
Хорошо, стой! Прямо здесь. Marina_Denisova 24.02.16 в 17:54 |
||
|
Ну... Marina_Denisova 24.02.16 в 17:53 |
||
|
Ты не представляешь, как мне жаль слышать это. eniefix 24.02.16 в 13:27 |
||
|
Джек? Marina_Denisova 24.02.16 в 12:01 |
||
|
Что ты здесь делаешь? Marina_Denisova 24.02.16 в 12:01 |
||
|
Я не знаю. Marina_Denisova 24.02.16 в 12:01 |
||
|
Почему ты в лаборатории? Marina_Denisova 24.02.16 в 12:01 |
||
|
Хм. Marina_Denisova 24.02.16 в 12:01 |
||
|
Я не уверен. Marina_Denisova 24.02.16 в 12:01 |
||
|
Я был в камере, а потом оказался тут. Kruks 24.02.16 в 18:15 Я был в офисе. Теперь я здесь. Amber_whiskey 24.02.16 в 18:16 |
||
|
Черт. Marina_Denisova 24.02.16 в 12:02 |
||
|
Смотри. Marina_Denisova 24.02.16 в 12:02 |
||
|
Шеф Томпсон, кое-кто использовал Marina_Denisova 24.02.16 в 12:02 |
