Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S02E10 "Hollywood Ending" - "Голливудский финал" [KILLERS]

Регуляторы напряжения?

Kruks 05.03.16 в 05:10

Все, что есть.

Kruks 05.03.16 в 05:10

Как дела у Аны?

Kruks 05.03.16 в 05:10

Всё хорошо.

Kruks 05.03.16 в 05:10

Правда, она отчаянно жаждет, чтобы ее поскорее выписали.

Amber_whiskey 05.03.16 в 06:46

Врач говорит, что она вернётся домой через пару дней.

Kruks 05.03.16 в 05:15

Что же, это хорошие новости.

Kruks 05.03.16 в 05:15

Мы сильно переволновались из-за того, что не случится.

Kruks 05.03.16 в 05:19

Она, как обычно... оптимистична и прекрасна.

Kruks 05.03.16 в 05:17

И намного сильнее, чем я.

Kruks 05.03.16 в 05:19

Вы себя недооцениваете, мистер Джарвис.

Kruks 05.03.16 в 05:20

Вы можете быть самым сильным из всех нас.

Kruks 05.03.16 в 05:20

Ладно, слушайте, я не ученый, но я здесь, чтобы помочь.

Kruks 05.03.16 в 05:20

Как на счёт собрать заказы на ужин?

Kruks 05.03.16 в 05:21

Знаешь что, Мардж?

Kruks 05.03.16 в 05:21

Именно это я и сделаю.

Kruks 05.03.16 в 05:21

Чего хотите, народ?

Kruks 05.03.16 в 05:22

Должен же быть хоть один хороший ресторан с выносом в этом городе.

Kruks 05.03.16 в 05:22

Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом,

Kruks 05.03.16 в 05:23

и... один салат с маринованной сельдью.

Kruks 05.03.16 в 05:25

Да.

Kruks 05.03.16 в 05:25

Да, его заберут.

Kruks 05.03.16 в 05:25

Спасибо, да.

Kruks 05.03.16 в 05:25

Что же ты оставил, Вернон?

Kruks 05.03.16 в 05:26

Благодаря связям мистера Старка в коммунальных службах,

Kruks 05.03.16 в 05:28

генератор разлома подключен и готов.

Kruks 05.03.16 в 05:29

Рентгеновские протекторы установлены.

Kruks 05.03.16 в 05:29

Я пробегусь по ним, проверю, что они работают.

Kruks 05.03.16 в 05:29

Джарвис, доктор Уилкс и я будем у гамма-пушки.

Kruks 05.03.16 в 05:30

Пегги, Джек и я будем высматривать Фрост.

Kruks 05.03.16 в 05:31

Отлично, по местам.

Kruks 05.03.16 в 05:31

Погодите. Немного о безопасности.

Kruks 05.03.16 в 05:31

Из атомных испытаний Айзодайн,

Kruks 05.03.16 в 05:32

мы знаем, что перед тем как разлом закрывается,

Kruks 05.03.16 в 05:32

всё в пределах определённого радиуса

Kruks 05.03.16 в 05:33

будет мгновенно поглощено им.

Kruks 05.03.16 в 05:33

Для разлома такого размера, мы вычислили,

Kruks 05.03.16 в 05:34

что безопасная зона, в которой никто не пострадает

Kruks 05.03.16 в 05:34

20 футов до генератора.

Kruks 05.03.16 в 05:34

После того, как разлом начнется закрываться,

Kruks 05.03.16 в 05:35

вам лучше не находиться по ту сторону этой линии.

Kruks 05.03.16 в 05:35

Хорошо, думаю, мы готовы.

Kruks 05.03.16 в 05:35

Посмотрим, что она может.

Kruks 05.03.16 в 05:36

Не учёл ветер.

Kruks 05.03.16 в 05:36

Джарвис, новый мяч.

Kruks 05.03.16 в 05:37

Проверка статуса.

Kruks 05.03.16 в 05:37

Есть признаки мисс Фрост, Говард?

Kruks 05.03.16 в 05:37

Всё тихо.

Kruks 05.03.16 в 05:37

Хотя некоторым из нас нужно пересмотреть свои приоритеты.

Kruks 05.03.16 в 05:37

Вы абсолютно правы, доктор Уилкс.

Kruks 05.03.16 в 05:38