Marvels Agent Carter / Агент Картер - 2 СЕЗОН! 10 и весь сезон редактируются!: S02E10 "Hollywood Ending" - "Голливудский финал" [KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никто не переживает во время долгой игры.

Kruks 05.03.16 в 05:41

0

Чёрт.

Kruks 05.03.16 в 05:41

0

Что я делаю не так, Джарвис?

Kruks 05.03.16 в 05:41

0

Сэр...

Kruks 05.03.16 в 05:41

0

мы стоим перед непонятной дырой

Kruks 05.03.16 в 05:42

0

в ткани нашего мира.

Kruks 05.03.16 в 05:42

0

Используйте железную семерку.

Kruks 05.03.16 в 05:42

0

Доктор Самберли, как у вас дела?

Kruks 05.03.16 в 05:42

0

Не очень.

Kruks 05.03.16 в 05:43

0

Маринованная сельдь решила выйти наружу.

Kruks 05.03.16 в 05:44

0

- А рентгеновские протекторы?
- Один доставляет мне проблемы.

Kruks 05.03.16 в 05:45

0

Я справлюсь.

Kruks 05.03.16 в 05:45

0

Уверена, что она придёт?

Kruks 05.03.16 в 05:45

0

Она придёт. Моё чутье это говорит.

Kruks 05.03.16 в 05:46

0

А что твоё чутье говорит обо мне?

Kruks 05.03.16 в 05:46

0

Мне просто интересно, как быстро я

Kruks 05.03.16 в 05:51

0

Мне просто интересно, как быстро мне придется

kelciour 05.03.16 в 10:18

0

открою свой офис, как только мы вернёмся в Нью-Йорк.

Kruks 05.03.16 в 05:51

0

освободить свой офис, когда мы вернёмся в Нью-Йорк.

kelciour 05.03.16 в 10:21

0

О чём ты?

Kruks 05.03.16 в 05:50

0

Из-за тебя с вступил в противостояние с Верноном.

Kruks 05.03.16 в 05:52

0

Ты сдашь меня из-за того, что я помогал Вернону.

kelciour 05.03.16 в 10:39

0

Что? Я не причем.

Kruks 05.03.16 в 05:52

0

Что? Я не сделаю это.

kelciour 05.03.16 в 10:39

0

Меня уволили, потому что ты взялась за это дело,

Kruks 05.03.16 в 05:56

0

Я мешал тебе с тех пор, как ты взялась за это дело.

kelciour 05.03.16 в 10:41

0

и ты говоришь, что ты собираешься пустить все на самотек?

Kruks 05.03.16 в 05:56

0

Я бы не так сказала.

Kruks 05.03.16 в 05:57

0

Всего лишь грозилась пристрелить тебя.

Kruks 05.03.16 в 05:57

0

Да. Я помню.

Kruks 05.03.16 в 05:57

0

Это абсолютно не твоя вина.

Kruks 05.03.16 в 05:58

0

Вернон Мастерс увидел твое безмерное честолюбие

Kruks 05.03.16 в 05:58

0

и воспользовался этим.

Kruks 05.03.16 в 05:59

0

Не будь такой сентиментальной.

Kruks 05.03.16 в 05:59

0

Я могу заплакать.

Kruks 05.03.16 в 05:59

0

Ты хороший человек, Джек.

Kruks 05.03.16 в 06:00

0

Я знаю это.

Kruks 05.03.16 в 06:00

0

У меня есть кое-что для тебя.

Kruks 05.03.16 в 06:00

0

Нашёл в портфеле Вернона.

Kruks 05.03.16 в 06:00

0

Булавка клуба Арена. Я уже видела такую.

Kruks 05.03.16 в 06:01

0

А ещё это ключ.

Kruks 05.03.16 в 06:01

0

Ключ от чего?

Kruks 05.03.16 в 06:01

0

Полагаю, мы должны выяснить это сами.

Kruks 05.03.16 в 06:01

0

Ты же не собиралась стрелять в меня, а, Пегги?

Kruks 05.03.16 в 06:01

0

Просто... забудь.

Kruks 05.03.16 в 06:02

0

Не хочу знать.

Kruks 05.03.16 в 06:02

0

Отличная работа, Алоисиус.

Kruks 05.03.16 в 06:02

0

Это что, Самберли?

Kruks 05.03.16 в 06:02

0

Доктор Самберли, вы в порядке?

Kruks 05.03.16 в 06:02

0

Самберли?

Kruks 05.03.16 в 06:03

0

Кто-нибудь видит Самберли?

Kruks 05.03.16 в 06:03

0

Нет, но вижу Уитни Фрост, направляющуюся к разлому.

Kruks 05.03.16 в 06:03

0

По местам!

Kruks 05.03.16 в 06:04

0

Я знала, что это сработает.

Kruks 05.03.16 в 06:04

0

Просто знала.

Kruks 05.03.16 в 06:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →