19-2 (English) / 2 СЕЗОН: S02E07 - Property Line

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... leonidovna 24.03.15 в 07:23 0
	- Не думаю, что это она. - Жди здесь. leonidovna 24.03.15 в 07:23 0
	Тебе нужно просто сделать их счастливыми. leonidovna 24.03.15 в 07:24 0
	Мне нравится татуировка. leonidovna 24.03.15 в 07:25 0
	Это намёк, Мэри Луиз? leonidovna 24.03.15 в 07:47 0
	Чёрт! leonidovna 24.03.15 в 08:32 0
	Да быстрее бензин закончится, чем они приедут. leonidovna 24.03.15 в 08:33 0
	Тайлер! leonidovna 24.03.15 в 08:33 0
	Давайте я посоветуюсь со своим адвокатом и потом вам перезвоню. leonidovna 24.03.15 в 08:35 0
	Что случилось? leonidovna 24.03.15 в 08:35 0
	- Что у тебя за дела с управлением? - В 19-м участке leonidovna 24.03.15 в 08:36 0
	завелся "крот". leonidovna 24.03.15 в 08:36 0
	- Наверное, кто-то в меня въехал. - Это могло быть и хулиганство. leonidovna 24.03.15 в 08:37 0
	- В багажнике пистолет. - Да это чушь собачья. leonidovna 24.03.15 в 08:38 0
	Руки за спину. leonidovna 24.03.15 в 08:38 0
	- Я хочу чтобы ты ушел. - Амели... leonidovna 24.03.15 в 08:42 0
	- Уходи сейчас же! - Амели, послушай. leonidovna 24.03.15 в 08:43 0
	Тебе звонят. leonidovna 24.03.15 в 08:43 0
	Мне понадобится помощь друга из 19-го участка. leonidovna 24.03.15 в 08:45 0
	Что за история с Энтони Трамбле? leonidovna 24.03.15 в 08:47 0
	В смысле "история"? leonidovna 24.03.15 в 08:48 0
	Вы случайно увидели, что у него разбита фара, leonidovna 24.03.15 в 09:08 0
	потом случайно заметили кокаин в салоне машины, leonidovna 24.03.15 в 09:08 0
	а затем случайно нашли пистолет в багажнике. leonidovna 24.03.15 в 09:09 0
	Всё так и было. leonidovna 24.03.15 в 09:09 0
	Мне придется его отпустить. leonidovna 24.03.15 в 09:09 0
	- По пистолету совпадений нет? - Он совершенно новый. leonidovna 24.03.15 в 11:32 0
	Зарегистрирован на зятя Трамбле. Он заберет пистолет. leonidovna 24.03.15 в 11:44 0
	Им почти не пользовались, что не соответствует вашему рапорту. leonidovna 24.03.15 в 11:45 0
	- Могу я взглянуть? - Конечно. leonidovna 24.03.15 в 11:45 0
	Ты написал, что пистолетом часто пользовались и из него недавно стреляли. leonidovna 24.03.15 в 11:50 0
	Я думала, ты разбираешься в оружии. leonidovna 24.03.15 в 11:50 0
	Простите... меня, должно быть, слегка занесло. leonidovna 24.03.15 в 16:45 0 Простите, я наверное слишком увлекся. leonidovna 24.03.15 в 16:45 0
	- А как же наркотики? - Там даже 3-х граммов нет. leonidovna 24.03.15 в 16:46 0
	- Так, рассказывайте, что происходит? - Ничего. Нет, я... leonidovna 24.03.15 в 16:47 0
	Я прошу прощения. Впредь буду более осторожным. leonidovna 24.03.15 в 16:48 0
	Да уж, постарайся. leonidovna 24.03.15 в 16:48 0
	Свободны. leonidovna 24.03.15 в 16:48 0
	- Это другой пистолет. - Ты это о чём? leonidovna 24.03.15 в 16:49 0 - Пистолет подменили. - Ты это о чём? leonidovna 24.03.15 в 16:50 0
	Мы изъяли беретту 92FS американского производства. leonidovna 24.03.15 в 17:06 0
	Разве она показала нам не этот пистолет? leonidovna 24.03.15 в 17:07 0
	Нет, это пистолет произведен в Италии. leonidovna 24.03.15 в 17:45 0
	У него более круглый предохранитель и другая маркировка. leonidovna 24.03.15 в 17:45 0
	Пистолет подменили. leonidovna 24.03.15 в 17:46 0
	После того, как мы сдали его в отдел вещдоков, но до того, как его отправили баллистикам. leonidovna 24.03.15 в 17:50 0
	Трамбле связывался с "кротом". leonidovna 24.03.15 в 17:51 0
	- Чёрт. - Собираемся. leonidovna 24.03.15 в 17:52 0
	- Нужно сообщить об этом в управление. - Нет. leonidovna 24.03.15 в 17:58 0
	Это очень важно, у нас нет выбора. leonidovna 24.03.15 в 17:58 0
	- Мы должны сообщить в управление. - Нет, не сейчас. leonidovna 24.03.15 в 17:58 0

Следующая страница →