8 out of 10 cats does Countdown / 8 из 10 кошек делают Обратный отсчет: 8oo10c Countdown s3e2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. chandler17 27.01.15 в 18:21 |
|
|
. chandler17 27.01.15 в 18:22 |
||
|
Сегодня на «8 из 10 кошек делают Обратный отсчет», chandler17 27.01.15 в 18:22 |
||
|
Джон Ричардсон, Шон Лок, chandler17 27.01.15 в 18:22 |
||
|
Майлз Джапп, Род Гилберт, chandler17 27.01.15 в 18:23 |
||
|
Ник Хелм, Сьюзи Дент chandler17 27.01.15 в 18:23 |
||
|
и Рэйчел Райли. chandler17 27.01.15 в 18:23 |
||
|
Теперь, поприветствуем ведущего, Джимми Карр! chandler17 27.01.15 в 18:24 |
||
|
Привет и добро пожаловать на «8 из 10 кошек делают Обратный отсчет», chandler17 27.01.15 в 18:24 |
||
|
шоу о буквах, числах и ребусах. chandler17 27.01.15 в 18:24 |
||
|
Знали ли вы, например, chandler17 27.01.15 в 18:24 |
||
|
работники трудового совета Гламоргана попали в неловкое положение, chandler17 27.01.15 в 18:24 |
||
|
когда написали Уэльс как WHALES (киты) на дорожных знаках? chandler17 27.01.15 в 18:24 |
||
|
Если честно, должно быть очевидно, chandler17 27.01.15 в 18:25 |
||
|
въезжаете ли вы в город Уэльса chandler17 27.01.15 в 18:25 |
||
|
или ездите в темных, дурно пахнущих внутренностях огромного морского существа. chandler17 27.01.15 в 18:25 |
||
|
Если это не Суонси, там знаки бы не помешали. chandler17 27.01.15 в 18:25 |
||
|
Дети знают как минимум одно неприличное слово к двум годам. chandler17 27.01.15 в 18:25 |
||
|
Но это так, если считать слова «какашки» и «пися» неприличными, chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
которые неприличны, если вы делаете с ними то, что делаю я. chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
Давайте начинать. chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
. chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
Давайте встретим сегодняшних игроков, начнем с Джона Ричардсона. chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
- chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
Джону исполнилось 30 в прошлом году. Он отметил эту важную дату chandler17 27.01.15 в 18:26 |
||
|
со всеми своими друзьями один на кухне. chandler17 27.01.15 в 18:27 |
||
|
В команде Джона сегодня Майлз Джапп. chandler17 27.01.15 в 18:27 |
||
|
. chandler17 27.01.15 в 18:27 |
||
|
Майлз любит дегустацию чая, рыбалку и крикет, chandler17 27.01.15 в 18:27 |
||
|
так что Обратный отсчет для него chandler17 27.01.15 в 18:27 |
||
|
равносилен захватывающей оргии на американских горках под кайфом chandler17 27.01.15 в 18:28 |
||
|
по количеству адреналину. chandler17 27.01.15 в 18:28 |
||
|
Против них сегодня Шон Лок. chandler17 27.01.15 в 18:28 |
||
|
. chandler17 27.01.15 в 18:28 |
||
|
Улыбка Шона осветит любую комнату, chandler17 27.01.15 в 18:28 |
||
|
а если это не сработает, у него есть бензин и спички. chandler17 27.01.15 в 18:28 |
||
|
В команде Шона Род Гилберт. chandler17 27.01.15 в 18:29 |
||
|
. chandler17 27.01.15 в 18:29 |
||
|
В сентябре Род совершит chandler17 27.01.15 в 18:29 |
||
|
опасный подъем на Килиманджаро для благотворительности. chandler17 27.01.15 в 18:29 |
||
|
Он будет собирать деньги chandler17 27.01.15 в 18:29 |
||
|
для мемориального фонда несчастных случаев Рода Гилберта. chandler17 27.01.15 в 18:30 |
||
|
Джон, ты выиграл в прошлый раз. chandler17 27.01.15 в 18:30 |
||
|
Думаешь, сможешь повторить? chandler17 27.01.15 в 18:30 |
||
|
Надеюсь, да. Я, знаешь, упорно тренировался. chandler17 27.01.15 в 18:30 |
||
|
Никакого празднования, сразу в ледяную ванну chandler17 27.01.15 в 18:30 |
||
|
после последнего шоу и пересмотрел запись эпизода chandler17 27.01.15 в 18:31 |
||
|
с моей командой, мы кое-что поменяли, и мы довольны. chandler17 27.01.15 в 18:32 |
||
|
Вы много поменяли, теперь у тебя Майлз. chandler17 27.01.15 в 18:32 |
||
|
Усовершенствование, вот что это такое, Джимми. chandler17 27.01.15 в 18:32 |