The Slap (US) / Пощёчина: s01e01 Hector

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	За день до своего сорокалетия 645 27.02.15 в 19:36 0
	в голове Гектора Апостолу была лишь одна мысль: 645 27.02.15 в 19:36 0
	Конни. 645 27.02.15 в 19:36 0
	Некоторое время он наслаждался мыслями о ней, 645 27.02.15 в 19:37 0
	после чего твёрдо решил привести свою жизнь в порядок. 645 27.02.15 в 19:37 0
	Да? 645 13.02.15 в 12:15 1
	У нас тут пожар. 645 13.02.15 в 12:16 1
	Сюрприз! 645 13.02.15 в 12:16 1
	Сюрприз. 645 13.02.15 в 12:16 1
	— Нее. — О да. 645 13.02.15 в 12:17 1
	Мне всё ещё 39, ещё один день. 645 13.02.15 в 12:17 1
	Но пока мы ещё можем подлизаться, 645 13.02.15 в 16:17 1
	прежде чем ты станешь зам. главы. 645 13.02.15 в 12:19 1
	Ну а это уж явно было лишним. 645 13.02.15 в 12:21 1
	Спасибо. 645 13.02.15 в 12:22 1
	Спасибо, парни. 645 13.02.15 в 12:22 1
	Вы отличная команда, 645 13.02.15 в 12:22 1
	благодаря вам я здесь. 645 13.02.15 в 12:23 1
	Мы многого добились. 645 13.02.15 в 12:23 1
	А начиная с понедельника после перевода 645 13.02.15 в 12:23 1
	мы добьёмся даже большего. 645 13.02.15 в 12:23 1
	Сделаем Нью-Йорк ещё более радушным, 645 13.02.15 в 12:24 1
	сверкающим городом, каким он и должен быть. 645 13.02.15 в 12:24 1
	Так что никому из нас жить здесь будет не по карману. 645 13.02.15 в 12:25 1
	На здоровье. 645 13.02.15 в 12:25 1
	Полагаю, я разрежу? 645 13.02.15 в 12:25 1
	— Гектор? — Да. 645 13.02.15 в 12:25 1
	Это начальник. 645 13.02.15 в 12:26 1
	Ну ладно. 645 13.02.15 в 12:26 1
	Справляйся тут. 645 13.02.15 в 12:27 1
	Удачи. 645 13.02.15 в 12:27 1
	Алло. 645 13.02.15 в 12:27 1
	Конечно. 645 13.02.15 в 12:27 1
	Да, Босс. 645 13.02.15 в 12:27 0
	Да, не хочешь спуститься? У нас тут торт. 645 13.02.15 в 12:27 0
	Сорок. 645 13.02.15 в 12:27 0
	Ага. 645 13.02.15 в 12:27 0
	Конечно. Да, я понимаю. 645 13.02.15 в 12:28 0
	Я никогда с ней не встречался, но я понимаю. 645 13.02.15 в 12:28 0
	Знаю, какая на тебе ответственность. 645 13.02.15 в 12:28 0
	Она — отличный выбор. 645 13.02.15 в 12:28 0
	Слушай, Карл, я всё понимаю 645 13.02.15 в 12:29 0
	и буду рад работать с тобой. 645 13.02.15 в 12:30 0
	Конечно, да. 645 13.02.15 в 12:30 0
	Я люблю своё место. 645 13.02.15 в 12:30 0
	Хорошо. 645 13.02.15 в 12:30 0
	Хватит тратить ленту. 645 13.02.15 в 12:31 0
	Подарок обвязывают не так. 645 13.02.15 в 12:31 0
	Дети, дети, хватит кричать. 645 13.02.15 в 12:31 0
	У меня пациент на проводе. 645 13.02.15 в 12:31 0

Следующая страница →