The Following (season 3) / Последователи (3 сезон): 03x11 - "Demons"/ "Демоны"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джо Кэрол захватил заложников

Igor911 05.05.15 в 15:40

0

в блоке для смертников.

Igor911 05.05.15 в 15:40

0

Ты спрашивал меня,
приходишь ли ты в моих снах.

Igor911 05.05.15 в 15:41

0

Да. И в них мы друзья.

Igor911 05.05.15 в 15:42

0

- Что ещё?
- И ты учишь меня убивать.

Igor911 05.05.15 в 15:42

0

Ты - моё настоящее наследие, Райан.

Igor911 05.05.15 в 15:43

0

Теперь я могу умереть, зная,
что продолжу жить в тебе

Igor911 05.05.15 в 15:44

0

Я не хочу потерять тебя, Док.

Igor911 05.05.15 в 15:44

0

Я исправлюсь.

Igor911 05.05.15 в 15:45

0

Выйду через минуту.

Igor911 05.05.15 в 15:45

0

Я собираюсь избавить тебя от страданий.

Igor911 05.05.15 в 15:46

0

Не надо! Я знаю, как подобраться
к Майку Вестону.

Igor911 05.05.15 в 15:47

0

Следовательно кто-то подглядывает за Макс,

Igor911 05.05.15 в 15:50

0

и мы можем его использовать,
чтобы добраться до Майка.

Igor911 05.05.15 в 15:51

0

У меня есть МАС-адрес.

Igor911 05.05.15 в 15:53

0

Если кто-нибудь пользуется ноутбуком,

Igor911 05.05.15 в 15:56

0

мы можем найти его прямо сейчас.

Igor911 05.05.15 в 15:58

0

Сигнал просто исчез.

Igor911 05.05.15 в 15:58

0

Как вы думаете, почему Тео связался с Джо?

Igor911 05.05.15 в 16:01

0

Он собирается прийти за мной,

Igor911 05.05.15 в 16:01

0

и ему потребуется помощь,
если он хочет остаться в живых.

Igor911 05.05.15 в 16:02

0

Но идти против Райана Харди и ФБР это сумасшествие.

Igor911 05.05.15 в 16:05

0

Мы должны разобраться с этим быстро.

Igor911 05.05.15 в 16:17

0

Что, чёрт возьми, мы собираемся делать.

Igor911 05.05.15 в 16:08

0

У меня есть план.

Igor911 05.05.15 в 16:07

0

На что тебе сдался этот блокнот?

Igor911 05.05.15 в 16:12

0

- Что в нём?
- Имя

Igor911 05.05.15 в 16:09

0

того, кто в силах вернуть мне мою анонимность,

Igor911 05.05.15 в 16:14

0

когда я уберу Райана Харди.

Igor911 05.05.15 в 16:15

0

- Эта за тебя.
- Нет. Эта за нас.

Igor911 05.05.15 в 16:16

0

Сбегаешь?

Igor911 05.05.15 в 16:21

0

Да, я должен...

Igor911 05.05.15 в 16:21

0

Прийти домой.

Igor911 05.05.15 в 16:23

0

Я понимаю.

Igor911 05.05.15 в 16:24

0

Я тоже обычно так не поступаю,

Igor911 05.05.15 в 16:26

0

но вчера вечером

Igor911 05.05.15 в 16:27

0

ты выглядел таким печальным.

Igor911 05.05.15 в 16:27

0

Мне подумалось, что ты не должен оставаться один.

Igor911 05.05.15 в 16:30

0

Да, ты права,

Igor911 05.05.15 в 16:31

0

но...

Firefly2012 05.05.15 в 08:48

0

Я тоже не должен был быть здесь.

Igor911 05.05.15 в 16:37

0

Райан?

Igor911 05.05.15 в 16:32

0

Я чуть не умерла от волнения.

Igor911 05.05.15 в 16:36

0

Я пыталась дозвониться до тебя всю ночь.

Igor911 05.05.15 в 16:33

0

Ты ранен?

Igor911 05.05.15 в 16:43

1
+1

Ты напился.

Igor911 05.05.15 в 16:38

0

Что случилось?

Igor911 05.05.15 в 16:38

0

Где ты был вчера ночью?

Igor911 05.05.15 в 16:39

0

Я налажал.

Igor911 05.05.15 в 16:39

0

Ты...

Igor911 05.05.15 в 16:39

0
Минутку...

Следующая страница →