The Following (season 3) / Последователи (3 сезон): 03x13 - "A Simple Trade" / "Простая сделка"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слушай. Я хочу быть честным с тобой,

Mareassa 13.05.15 в 07:49

0

потому что я устал хранить секреты,

Mareassa 13.05.15 в 07:51

0

и ты была права все это время.

Mareassa 13.05.15 в 07:51

0

Каждый раз когда я ходил к Джо,

Mareassa 13.05.15 в 07:53

0

он все глубже и глубже проникал в мою голову

Mareassa 13.05.15 в 07:54

0

а перед смертью,
он заставил меня признать кое что,

Mareassa 13.05.15 в 07:56

0

те вещи, которых...

Mareassa 13.05.15 в 07:57

0

Я стыжусь,

Mareassa 13.05.15 в 08:00

0

Ложь, выпивка...

Mareassa 13.05.15 в 08:00

0

И то, что я лгал, напивался...

Igor911 13.05.15 в 13:56

1

Я пытался оттолкнуть тебя

Mareassa 13.05.15 в 08:02

0

только для того, что бы не говорить тебе правду

Mareassa 13.05.15 в 08:03

0

Ведь если бы я сказал...

Mareassa 13.05.15 в 08:04

0

Ты бы меня возненавидела.

Mareassa 13.05.15 в 08:04

0

Поэтому я лгал,

Mareassa 13.05.15 в 08:06

0

закрылся от тебя

Mareassa 13.05.15 в 08:07

0

И я не заслуживаю тебя.

Mareassa 13.05.15 в 08:08

0

Я... Я думаю ты должна уйти..

Mareassa 13.05.15 в 08:09

0

И я обещаю что,

Mareassa 13.05.15 в 08:10

0

не буду больше тебе звонить.

Mareassa 13.05.15 в 08:10

0

Райан...

Mareassa 13.05.15 в 08:11

0

Ты заслуживаешь знать что,

Mareassa 13.05.15 в 08:12

0

Я беременна.

Mareassa 13.05.15 в 08:12

0

Ты станешь отцом.

Mareassa 13.05.15 в 08:12

0

и если ты хочешь принимать участие в жизни нашего ребенка,

Mareassa 13.05.15 в 08:19

0

Тебе нужно измениться прямо сейчас.

Mareassa 13.05.15 в 08:14

0

Джо выявил тьму в твоем сердце,

Mareassa 13.05.15 в 08:17

0

но думаю в тебе еще живет тот замечательный человек,

Mareassa 13.05.15 в 08:22

0

в которого я влюбилась.

Mareassa 13.05.15 в 08:23

0

Борись за него.

vendes_ 13.05.15 в 01:06

0

Кто - нибудь еще хочет высказаться?

Mareassa 13.05.15 в 08:25

0

Меня зовут Райан. И я алкоголик.

vendes_ 13.05.15 в 01:06

0

Привет, Райан.

vendes_ 13.05.15 в 01:06

0

Много времени прошло с моего последнего собрания.

vendes_ 13.05.15 в 01:07

0

Я 18 месяцев был трезв,

vendes_ 13.05.15 в 01:07

0

но снова начал пить,

vendes_ 13.05.15 в 01:07

0

и я причинял боль любимым.

vendes_ 13.05.15 в 01:08

0

Я гнал их от себя

Mareassa 13.05.15 в 08:27

0

потому что я думал, что не заслуживаю их.

Mareassa 13.05.15 в 08:28

0

Но я хочу измениться.

Mareassa 13.05.15 в 08:29

0

Мне необходимо измениться.

Mareassa 13.05.15 в 08:30

0

И я хочу быть тем, кто заслуживает иметь

Mareassa 13.05.15 в 08:32

0

жену,

Mareassa 13.05.15 в 08:33

0

тем, кто заслуживает быть со своей семьей и друзьями.

Mareassa 13.05.15 в 08:34

0

Я хочу стать лучше.

Mareassa 13.05.15 в 08:31

0

И я стану.

Mareassa 13.05.15 в 08:31

0

Так где ты припарковалась?

Mareassa 13.05.15 в 08:35

0

Прямо здесь, на стоянке.

Mareassa 13.05.15 в 08:36

0

Я проведу тебя.

Mareassa 13.05.15 в 08:37

0

Ты такой джентельмен.

Mareassa 13.05.15 в 08:37

0

Не совсем.

Mareassa 13.05.15 в 08:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →