Community Season 6 / Сообщество 6 сезон: 0610 - Basic RV Repair and Palmistry
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это правда. Ksentos 13.05.15 в 21:31 |
|
|
Ты была, а я не была. Ksentos 13.05.15 в 21:31 |
||
|
Я не должна была кричать на декана у вас на глазах. Ksentos 13.05.15 в 21:32 |
||
|
Это непрофессионализм. Ksentos 13.05.15 в 21:32 |
||
|
Да ладно, ты нормальная, Фрэнки. Ksentos 13.05.15 в 21:32 |
||
|
Нам не на что жаловаться. Ksentos 13.05.15 в 21:32 |
||
|
Я прощаю вас всех. Ksentos 13.05.15 в 21:33 |
||
|
Что? Ksentos 13.05.15 в 21:33 |
||
|
Тремя неделями ранее Ksentos 13.05.15 в 21:33 |
||
|
И это решает вопрос гигантской руки. Ksentos 13.05.15 в 21:33 |
||
|
Если больше никаких вопросов нет... Ksentos 13.05.15 в 21:34 |
||
|
первого акта мы решаем куда-то отправиться. Ksentos 13.05.15 в 21:34 |
||
|
Второй акт - путешествие, оканчивающееся катастрофой, и Ksentos 13.05.15 в 21:34 |
||
|
третий акт - это возвращение. Ksentos 13.05.15 в 21:34 |
||
|
Проблема в том, что мы решили поехать много недель назад, Ksentos 13.05.15 в 21:35 |
||
|
что значит, что история начинается с нас уже в дороге, Ksentos 13.05.15 в 21:35 |
||
|
что значит, что конец первого акта - не отправление в путешествие, Ksentos 13.05.15 в 21:35 |
||
|
а должна быть катастрофа. Ksentos 13.05.15 в 21:35 |
||
|
Что значит, что что-то даже худшее случится во втором акте. Ksentos 13.05.15 в 21:36 |
||
|
Если только мы сейчас не решим, что первый акт - это флэшбек, Ksentos 13.05.15 в 21:36 |
||
|
чтобы начало истории было сейчас, а не тогда. Ksentos 13.05.15 в 21:36 |
||
|
Ты прощаешь нас? Ksentos 13.05.15 в 21:37 |
||
|
Безусловно. Ksentos 13.05.15 в 21:37 |
||
|
Ты... подонок! Ksentos 13.05.15 в 21:37 |
||
|
Прошу... прощения? Ksentos 13.05.15 в 21:38 |
||
|
Ребята? Ksentos 13.05.15 в 21:38 |
||
|
У тебя нет никакого чувства отвественности! Ksentos 13.05.15 в 21:38 |
||
|
Ты словно ребенок! Ksentos 13.05.15 в 21:38 |
||
|
Если я ребенок, то ты жестоко обращаешься с ребенком! Ksentos 13.05.15 в 21:39 |
||
|
О, не круто, Энни! Ksentos 13.05.15 в 21:39 |
||
|
Ты ни разу не сказал: "Оставьте мою руку в покое, мне она нравится. Ksentos 13.05.15 в 21:39 |
||
|
Я требую, чтобы она осталась!" Ksentos 13.05.15 в 21:40 |
||
|
Потому что все на нее жаловались! Ksentos 13.05.15 в 21:40 |
||
|
Ну и где же эта приверженность к бесхребетности, когда мы все признаем, Ksentos 13.05.15 в 21:41 |
||
|
что мы что-то сделали не так? Ksentos 13.05.15 в 21:41 |
||
|
Ладно, мне жаль! Ksentos 13.05.15 в 21:41 |
||
|
Мне жаль! Ksentos 13.05.15 в 21:41 |
||
|
Я плохой декан, довольны?! Ksentos 13.05.15 в 21:41 |
||
|
Нет, ты всегда так делаешь. Ksentos 13.05.15 в 21:41 |
||
|
Это не настоящее извинение. Ksentos 13.05.15 в 21:42 |
||
|
Джефф? Ksentos 13.05.15 в 21:42 |
||
|
Иди поделай флэшбеки в уголке. Ksentos 13.05.15 в 21:42 |
||
|
А ты скажи, что извиняешься за то, что купил гигантскую руку и позволил ей Ksentos 13.05.15 в 21:43 |
||
|
просто пылиться, пока мы с ней не разобрались. И скажи это без слез! Ksentos 13.05.15 в 21:43 |
||
|
Нет! Ksentos 13.05.15 в 21:43 |
||
|
Я взрослый человек! Ksentos 13.05.15 в 21:43 |
||
|
И вы не можете меня заставить НЕ плакать! Ksentos 13.05.15 в 21:44 |
||
|
Вы все меня обижаете, и я скажу свое извинение так, как я захочу! Ksentos 13.05.15 в 21:44 |
||
|
И между прочим! Я НЕ извиняюсь! Ksentos 13.05.15 в 21:44 |
||
|
Это моя! Гигантская! Рука! И я ее люблю! Ksentos 13.05.15 в 21:44 |
