Stitchers / Сшиватели: 1x02 - Friends in Low Places

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай рассуждать логически.

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:45

0

Мы хотим убрать наркотик с улиц, верно?

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:45

0

Воспоминания Лизы были искажены.

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:46

0

Может пребывание на месте ее смерти

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:47

0

Поможет мне более ясно вспомнить
вещи, которые я видела.

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:48

0

Хорошо.

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:48

0

Но мы будем вести себя тихо,
и ради молота Граптора,

sugarimplant 10.06.15 в 19:04

0

Пожалуйста, постарайся не вывести никого из себя...

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:53

0

Как ты обычно делаешь.

Itsalienfreak 10.06.15 в 16:53

0

Я не заинтересован в ни в какой новой аппаратуре,

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:02

0

Которая, по твоему мнению, зажжет сцену.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:02

0

Хочешь играть эту чушь в другом месте? Вперед, иди запиши альбом.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:05

0

Видишь что-нибудь знакомое?

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:06

0

Да, этого придурка вон там.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:07

0

Нет. Чёрт возьми,

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:08

0

Черт, черт, проклятье, черт возьми, черт.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:09

0

Билеты начнут продаваться с 21:00.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:12

0

Кто убил Лизу Келлер?

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:12

0

Не знаю.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:12

0

Наркотики, если верить газетам.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:12

0

А кто дал ей наркотики?

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:13

0

Я не знаю.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:13

0

И знаешь почему я говорю правду?

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:14

0

Потому что я продвигаю бизнес,

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:15

0

А мертвые детки... они не платят за вечеринки.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:15

0

Серьезно? Вот как вы живете?

sugarimplant 10.06.15 в 19:05

0

А что насчет парня с камерой,

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:16

0

который делал фотографии? Может он видел что-то?

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:17

0

Должно быть это Рафф.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:18

0

Он мой официальный неофициальный фотограф,

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:18

0

Но я бы не стал беспокоить его.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:19

0

Рафф не милый... Как и наш вышибала.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:21

0

Мы тебя не боимся.

Itsalienfreak 10.06.15 в 17:21

0

Я не понимаю, почему ты злишься.

sugarimplant 10.06.15 в 16:30

0

Теперь мы знаем больше, чем знали раннее.

sugarimplant 10.06.15 в 16:30

0

Ага, мы знаем, что при стычке с
вышибалой, я могу обмочиться.

sugarimplant 10.06.15 в 16:31

0

Ладно, как это делается?

sugarimplant 10.06.15 в 16:31

0

Говоришь "прости"?

sugarimplant 10.06.15 в 16:31

0

И мы жмем руки?

sugarimplant 10.06.15 в 16:31

0
+1

Ты действительно не знаешь,
как извиняться?

sugarimplant 10.06.15 в 16:32

0

Нет, это не то, что я хорошо делаю.

sugarimplant 10.06.15 в 16:32

0

Мэгги убьет нас.

sugarimplant 10.06.15 в 16:32

0

Ладно, расслабься и запомни.

sugarimplant 10.06.15 в 16:33

0

Мы нужны Мэгги больше, чем она нам.

sugarimplant 10.06.15 в 16:33

0

Напрягись, Лютик. Я серьезно,
она на самом деле может убить нас.

sugarimplant 10.06.15 в 16:34

0

Она бывший убийца из ЦРУ,

sugarimplant 10.06.15 в 16:34

0

Я должна была предположить,
что это вполне ожидаемо.

sugarimplant 10.06.15 в 16:35

0

Мисс Кларк.

sugarimplant 10.06.15 в 16:35

0

- Ботаник.
- Кэмерон, вообще-то.

sugarimplant 10.06.15 в 16:36

0

Что вы здесь делаете?

sugarimplant 10.06.15 в 16:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →