Stitchers / Сшиватели: 1x11 - When Darkness Falls

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мэгги: <i> В Лос-Анджелесе живет девушка,
ее имя Кирстен Кларк.</i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:06

0

<i> У Кирстен есть особый дар.</i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:07

0

Кэмерон: <i>Этот дар скорее проклятие.
У Кирстен нет чувства времени.</i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:08

0

Это мозги?

sugarimplant 21.10.15 в 16:13

0

Камилла: <i>Или чувства юмора. В целом,
она худшая соседка на свете. </i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:14

0

Лайнус: <i>Это из-за ее состояния.
Кирстен живет в таком состоянии,</i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:15

0

<i>Когда постоянно чувствуешь дежавю.</i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:15

0

Мэгги: <i>Однажды Кирстен встретила женщину,
которую зовут Мэгги,</i>

sugarimplant 21.10.15 в 16:16

0

<i> Она завербовала ее для </i>
<i> работы в секретной правительственной программе. </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:36

0

<i>То что мы делаем называется сшиванием.</i>

sugarimplant 22.10.15 в 13:42

0

<i>Мы берем чье-то живое сознание </i>
<i> и вшиваем его в чей-то мозг.</i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:37

0

Лайнус: <i>И чье-то живое создание мертво.</i>

sugarimplant 22.10.15 в 13:44

0

Кэмерон: <i>Попадая внутрь, </i>
<i> мы взламываем воспоминания человека </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:39

0

<i> чтобы понять как он или она погибли, </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:39

0

<i> И это всегда довольно ужасно. </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:40

0

Мэгги:
<i> Мы возвращаем мертвым их голоса, </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:42

0

<i>И в процессе мы распутываем </i>
<i> очень серьезные преступления. </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:42

0

<i> Кирстен - идеальный сшиватель. </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:43

0

Кэмерон: <i> Но у нее масса темных </i>
<i> секретов из прошлого, </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:50

0

<i> О многих из них </i>
<i> не знает даже она сама.</i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:51

0

Лайнус: <i> Что на самом деле </i>
<i> вроде как иронично...</i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:53

0

Камилла: <i> Потому что для девушки, которая живет </i>
<i> в воспоминаниях мертвых...</i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:55

0

Кэмерон: <i> У Кирстен в самом деле </i>
<i> много призраков. </i>

KarinaKindest 21.10.15 в 23:56

0

Камилла?

sugarimplant 21.10.15 в 16:17

0

Новый парень, Камилла?
Отличная попытка.

sugarimplant 21.10.15 в 16:17

0

Невероятно.

sugarimplant 21.10.15 в 16:17

0

Я думала, что если тебя погрузить во все это,
то тебе понравится!

sugarimplant 23.10.15 в 11:39

0

Говорила же.
Меня не напугать.

sugarimplant 21.10.15 в 16:18

0

Ты подвел меня, Зед.

sugarimplant 21.10.15 в 16:18

0

Я не могу дождаться, когда это
место снова станет нормальным.

sugarimplant 21.10.15 в 16:18

0

Ты имеешь ввиду скучным?

sugarimplant 21.10.15 в 16:19

0

Ты видишь воспоминания
мертвых людей.

sugarimplant 21.10.15 в 16:19

0

Как ты можешь не любить Хэллоуин?

sugarimplant 21.10.15 в 16:20

0

Это мне напомнило о кое чем.
Я голодна.

sugarimplant 21.10.15 в 16:20

0

Ты будешь душой компании на моей вечеринке.

sugarimplant 21.10.15 в 16:21

0

По крайней мере, в этом году ты меня пригласила.

sugarimplant 21.10.15 в 16:21

0

В прошлом году ты мне не нравилась.

sugarimplant 21.10.15 в 16:21

0

Что? Это не ко мне.

sugarimplant 21.10.15 в 16:21

0

Что думаете?

sugarimplant 21.10.15 в 16:22

0

Мертвяк. Круто да?

sugarimplant 21.10.15 в 16:22

0

Ты раньше на два дня.

sugarimplant 21.10.15 в 16:22

0

Я просто веселюсь.

sugarimplant 21.10.15 в 16:22

0

Корова? Серьезно?

sugarimplant 21.10.15 в 16:22

0

Эти малышки работают.

sugarimplant 21.10.15 в 16:23

0

- Подергай их.
- А вот это страшно.

sugarimplant 21.10.15 в 16:23

0

Найди другое место для своей вечеринки.

sugarimplant 21.10.15 в 16:24

0

Знаешь, я вообще-то тут думала...

sugarimplant 21.10.15 в 16:24

0

Нет, ты не можешь ее устроить в моем доме.

sugarimplant 21.10.15 в 16:24

0

Да, ты права. Слишком маленький.

sugarimplant 21.10.15 в 16:24

0

И не достаточно страшный.
Даже с тобой внутри.

sugarimplant 21.10.15 в 16:24

0
Минутку...

Следующая страница →