Johnathan Strange and Mister Norrell / Джанатан Стрэндж і містэр Норэл: 04 Усе люстэркі свету

← →
Английский оригинал Перевод на белорусский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А вы, чэрці вас бяры, хто такі?

Siarhei 15.09.15 в 17:05

0

- Я - Стрэндж.
- Ну і добра.

Siarhei 15.09.15 в 17:05

0

Артылерыя!

Siarhei 15.09.15 в 17:06

0

Лэдзі Поўл тут.

Siarhei 15.09.15 в 17:08

0

Яна не бачыць.

Siarhei 15.09.15 в 17:08

0

Якога свету вам тужыць з-за яе?

Siarhei 15.09.15 в 17:09

0

Таму што яна ахопленая такімі вусцішамі.

Siarhei 15.09.15 в 17:09

0

Лэдзі Поўл? Мадам, прашу, дапамажыце мне.

Siarhei 15.09.15 в 17:10

0

Я дома.

Siarhei 15.09.15 в 17:10

0

Прашу, прашу вас кінуць
намаганні пераканаць місіс Стрэндж

Siarhei 15.09.15 в 17:11

0

і іншых, каб яны зразумелі ваша становішча.

Siarhei 15.09.15 в 17:11

0

Але да магіі яна не была звар'яцелай.

Siarhei 15.09.15 в 17:12

0

Яна была мёртвай, мадам.

Siarhei 15.09.15 в 17:13

0

Мадам! Мадам!

Siarhei 15.09.15 в 17:13

0

Раздзел чацвёрты
Усе люстэркі свету

Siarhei 15.09.15 в 17:14

0

Адпусціце! Адпусціце мяне!

Siarhei 15.09.15 в 17:18

0

Норэле! Норэле!

Siarhei 15.09.15 в 17:18

0

Я вас павешу!

Siarhei 16.09.15 в 08:19

0

- Да шыбеніцы давяду!
- Не!

Siarhei 16.09.15 в 08:19

0

Пусціце мяне! Не! Не!

Siarhei 16.09.15 в 08:19

0

Хутчэй.

Siarhei 16.09.15 в 08:20

0

Не!

Siarhei 16.09.15 в 08:20

0

Не!

Siarhei 16.09.15 в 08:20

0

О не!

Siarhei 16.09.15 в 08:20

0

Мне яшчэ ніколі не чынілі такой цяжкай шкоды!

Siarhei 16.09.15 в 08:22

0

Што будзе з англійскай магіяй?

Siarhei 16.09.15 в 08:20

0

Мая рэпутацыя знішчаная, а ў майго слугу стралялі, сэр!

Siarhei 16.09.15 в 08:23

0

Дазвольце мне звезці яе. Калі ласка.

Siarhei 16.09.15 в 08:24

0

Усе будуць пытацца, чаму яна гэта зрабіла!

Siarhei 16.09.15 в 08:24

0

Але ж ніхто не ведае, хто ў вас страляў.

Siarhei 16.09.15 в 08:25

0

Мы можам пусціць пагалоску,
што тое быў французскі шпіён.

Siarhei 16.09.15 в 08:26

0

Лэдзі Поўл можна адправіць у лякарню.

Siarhei 16.09.15 в 08:28

0

І ўся гэта справа забудзецца.

Siarhei 16.09.15 в 08:29

0

Нават дробачкі ад гэтага скандалу не кране вас.

Siarhei 16.09.15 в 08:31

0

Сэр.

Siarhei 16.09.15 в 08:31

0

Не!

Siarhei 16.09.15 в 08:31

0

Джанатан Стрэндж і містэр Норэл

Siarhei 16.09.15 в 08:34

0

Усе чарадзеі хлусяць. А гэты болей ад усіх.

Siarhei 16.09.15 в 08:35

0

О так.

Siarhei 16.09.15 в 08:35

0

Навошта вы выканалі Скопус Бялазіса?

Siarhei 16.09.15 в 08:36

0

Колькі я праспаў?

Siarhei 16.09.15 в 08:36

0

І дзе вы яго вывучылі?

Siarhei 16.09.15 в 08:37

0

Як я магу займацца сваёй працай,
калі мне заўсёды вось так здраджваюць?

Siarhei 16.09.15 в 08:38

0

Вы самі мяне навучылі...

Siarhei 16.09.15 в 08:38

0

на выпадак, калі я сустрэну кагосьці,
хто называе сябе чарадзеем.

Siarhei 16.09.15 в 08:39

0

- Вы спужаліся...
- Гэта не тлумачыць, чаму вы выконвалі яго

Siarhei 16.09.15 в 08:40

0

- на плошчы.
- Таму што там...

Siarhei 16.09.15 в 08:40

0

Там паўсюль была магія.

Siarhei 16.09.15 в 08:40

0

Не.

Siarhei 16.09.15 в 08:40

0

Кім была тая жанчына?

Siarhei 16.09.15 в 08:41

0
Минутку...

Следующая страница →