The Astronaut Wives Club / 1 сезон / 1 серия / Клуб жён астронавтов: 01x01 - Launch

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Есть возможность умереть?

AhtrayHart 19.06.15 в 18:19

0

Довольно большая.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:19

0

Страшно.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:19

0

Скорее одиноко, чем страшно,

AhtrayHart 19.06.15 в 18:19

0

Гордо этого не знает.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:19

0

Привет, я Алан.

boundlessjoy 19.06.15 в 07:52

0

Шепард. Я знаю.

boundlessjoy 19.06.15 в 07:53

0

Первый человек в космосе.

boundlessjoy 19.06.15 в 07:53

0

Первый американец.
Русские были первыми в космосе.

boundlessjoy 19.06.15 в 07:54

0

А еще шимпанзе Хем...

AhtrayHart 19.06.15 в 18:20

0

Несколько грызунов, собак,
пара пестрокрылок.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:21

0

И всё же не ты.

Zuria 19.06.15 в 18:22

0

У Рамона сегодня будет вечеринка.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:21

0

Приходи с друзьями.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:21

0

- Вечеринка для астронавтов?
- Да.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:22

0

С удовольствием.

boundlessjoy 19.06.15 в 07:54

0

Идешь?

AhtrayHart 19.06.15 в 18:22

0

Ненадолго.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:22

0

Я увидела,
что у тебя горит свет.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:23

0

То, что ты говорила о доброте...

AhtrayHart 19.06.15 в 18:23

0

предложение еще в силе?

AhtrayHart 19.06.15 в 18:23

0

А как же твоя личная жизнь?

AhtrayHart 19.06.15 в 18:24

0

Я не могу изменить себя, Труди,

AhtrayHart 19.06.15 в 18:24

0

но мы летим на Луну.

Zuria 19.06.15 в 18:24

0

На Луну.

Zuria 19.06.15 в 18:25

0

Жёны будут нужны друг другу.

Zuria 19.06.15 в 18:20

0

- Алло?
- Посмотри в окно.

Zuria 19.06.15 в 18:20

0

У Труди Купер что, какая-то вечеринка?

Zuria 19.06.15 в 18:16

0

Если да, то меня она не пригласила.

Zuria 19.06.15 в 18:16

0

Может, нам стоит заскочить?

Zuria 19.06.15 в 18:19

0

Стук-стук.

Zuria 19.06.15 в 18:11

0

Мы не могли уснуть. Нам казалось, мы слышали музыку.

Zuria 19.06.15 в 18:09

0

- О, вы её и слышали.
- Входи, Бетти.

Zuria 19.06.15 в 18:10

0

Девочки в постели, но твои мальчики

Zuria 19.06.15 в 18:11

0

могут войти.

Zuria 19.06.15 в 18:11

0

Привет.

boundlessjoy 19.06.15 в 13:25

0

О, смотрите, Энни выучила новые движения.

miss_marta 21.07.15 в 16:49

0

Думаю, если бы мы состязались, она бы победила.

Zuria 19.06.15 в 18:13

0

Ставлю доллар на Энни.

Zuria 19.06.15 в 18:13

0

Бетти? Это тебя.

Zuria 19.06.15 в 18:08

0

Гас.

Zuria 19.06.15 в 18:07

0

Похоже, кто-то будет торговать
в универсальном магазине.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:27

0

Помещение меньше, чем у бакалеи,
но стоимость увеличилась в 60 раз

AhtrayHart 19.06.15 в 18:28

0

за восемь секунд.

AhtrayHart 19.06.15 в 18:28

0

Почему папа звонит так поздно?

Zuria 19.06.15 в 18:05

0

- Не знаю, милый.
- Что-то не так?

Zuria 19.06.15 в 18:06

0

Привет, дорогой.

Zuria 19.06.15 в 18:07

0

Ты в порядке?

boundlessjoy 19.06.15 в 13:25

0

Гас летит следующим.

Zuria 19.06.15 в 17:53

0

Я буду второй леди космоса!

Zuria 19.06.15 в 17:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →