Dragons: Race to the Edge / Драконы: Гонка на грани (полный 3 сезон) [26 из 26]: Dragons: Race to the Edge s03e15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перевод выполнил: Don_Leprikon
Заходите на огонек :) (vk.com/club92309635)

Don_Leprikon 12.01.16 в 20:11

0

Это меняет все.

Don_Leprikon 12.01.16 в 20:13

0

"Ночь охотников. Часть первая"

Don_Leprikon 12.01.16 в 20:21

0

Ю-ху!

Don_Leprikon 12.01.16 в 20:27

0

Хаха!

Don_Leprikon 12.01.16 в 20:27

0

Вертикальный полет, Громгильда!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:17

0

Встретимся на другой стороне!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:17

0

Скучала?

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:17

0

Ничто не сравнится с утренним полетом
для хорошего начала дня.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:19

0

Я знаю, нам нужно делать это чаще.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:18

0

С этого момента, обещаю мы...

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:19

0

Туда.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:20

0

Хм.
Никогда не видела таких флагов.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:20

0

Но эмблему я узнаю.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:21

0

Такая была на Жнеце.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:25

0

Они Охотники на драконов.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:21

0

Полетели, Громгильда,
взглянем поближе.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:26

0

Успокойся, бесполезная ящерка.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:27

0

Просто загружай.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:27

0

Да, Райкер. Прости, Райкер.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:28

0

Только глянь на него.
Сильный. Идеальный.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:28

0

Запомни, они умнее тебя.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:28

0

Но не меня.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:28

0

Схватите этого Змеевика!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:29

0

Убираемся отсюда, Громгильда!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:29

0

Лучники!
Пли!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:30

0

Давай, Громгильда!
Нам нужно лететь к Иккингу!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:31

0

Громгильда!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:31

0

Когда Змеевик стреляет шипами,

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:31

0

то всегда оставляет брюхо открытым.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:31

0

Стой, Громгильда!
Ух!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:31

0

А!

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:31

0

- Выдвигаемся!
- А что с всадником?

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:32

0

Неважно!
Дракон у нас.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:32

0

Нет. Громгильда!
Я найду тебя.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:32

0

Пока не видно?

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:33

0

Наверное, полетели на разведку
и потеряли счет времени.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:34

0

Она никогда не улетала на весь день,
никому не сказав.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:34

0

А помнишь когда она не явилась
на свою сюрприз-вечеринку,

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:36

0

потому что укрепляла оборонительный
периметр Олуха?

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:36

0

- Да.
- Ага. Или когда она решила поработать

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:37

0

над ночным бросанием топора
и напугала Молчуна Свена в лесу.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:39

0

- Да, но...
- Кажется, он так и не оправился от этого.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:39

0

- А еще был случай...
- Рыбьеног, спасибо, что стараешься

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:40

0

меня успокоить,
но сейчас все по-другому.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:40

0

Что-то случилось.
Я чувствую.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:40

0

Если кто и может там выжить,
то это Астрид.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:40

0

Нет, ты прав, Рыбьеног.
Прав.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:41

0

Но нам все равно нужно ее найти.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:41

0

Отлично.

Don_Leprikon 13.01.16 в 13:41

0
Минутку...

Следующая страница →