Dragons: Race to the Edge / Драконы: Гонка на грани (полный 3 сезон) [26 из 26]: Dragons: Race to the Edge s03e24

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перевод выполнил: Don_Leprikon
Заходите на огонек :) (vk.com/club92309635)

Don_Leprikon 05.03.16 в 21:59

0

Это меняет все.

Don_Leprikon 05.03.16 в 21:59

0

"Время Кривета"

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:01

0

Не нравится это мне.

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:02

0

Странно.
Я не вижу ни стрел ни копий.

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:02

0

Ни снарядов катапульт.

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:02

0

Не похоже на атаку Охотников на драконов.

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:02

0

Ну, кто бы это ни был,
они не шутят.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:46

0

- И куда все подевались?
- Должно быть эвакуировались.

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:03

0

Что могло спугнуть Изгоев
с их собственного острова?

Don_Leprikon 05.03.16 в 22:04

0

- Нехватка баранов?
- Постельные клопы?

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:47

0

Если такие появятся,
то от них уже не избавиться.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:47

0

Думаю, все как-то связано с этим.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:48

0

Кому-нибудь знакомы...
эти обгоревшие отметины?

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:49

0

Иккинг, думаешь, это...

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:49

0

Вот он. Этот.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:50

0

- Ага. Кривет пропал.
- Отличное название для песни.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:50

0

Надо будет сочинить, когда вернемся домой.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:51

0

- Как это произошло?
- Я бы сказал, халтурная работа.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:52

0

А это разве не мы запечатали его
в этой огромной дыре?

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:52

0

Не важно, как он выбрался.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:52

0

Нужно вернуть его, пока
он не покалечил кого-нибудь еще

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:53

0

или, пока Дагур его не поймал.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:53

0

Ну, вопрос в том, куда он направился?

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:53

0

Раз уж Кривет тяготеет к
бурям, чтобы перенаправлять молнии,

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:55

0

то, думаю, он полетит за этим штормом,

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:55

0

в направлении к Югу от Острова Изгоев.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:56

0

Эй, а разве Олух...
О, нет.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:56

0

Вспомогательный отряд!
Построение - круг!

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:57

0

Эй, ты глянь-ка.
Команда А уже за работой.

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:57

0

Да, хорошо, но знаешь,
такое может быть рановато

Don_Leprikon 07.03.16 в 21:58

0

на их этапе обучения...

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:02

0

Это все, что ты можешь,
блестучая ты ящерка?

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:00

0

Без обид, конечно.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:01

0

А!

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:01

0

- Пап!
- Прикройте сбитых Всадников!

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:01

0

Беззубик?
Нет. Ты что делаешь?

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:02

0

Беззубик, нет!

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:02

0

Беззубик!

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:03

0

Ну давай!

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:03

0

О! Эй, есть местечко?

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:03

0

Откуда, Тор тебя побери,
взялись эти крылья?

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:03

0

Крылья?
А, да. Э, расскажу позже.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:04

0

Сейчас мне нужно вернуть моего дракона.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:04

0

Беззубик!

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:04

0

О. О, прости, приятель.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:04

0

Интересная стратегия,
направиться в лоб к Кривету.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:05

0

Да, но стратегия не моя.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:05

0

- Сморкала, он в порядке?
- Это мой отец.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:05

0

Он бьется головой для развлечения.
Конечно, он в порядке.

Don_Leprikon 07.03.16 в 22:06

0
Минутку...

Следующая страница →