Jonathan Strange and Mr. Norrell / Джонатан Стрендж та містер Норрелл: Як почувається леді Пол?
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хто ти будеш такий? Contesina 25.08.15 в 10:47 |
|
|
Я найвеличніший чарівник наших часів. Contesina 25.08.15 в 10:47 |
||
|
Він вбив її! Вирийте його кістки! Contesina 25.08.15 в 10:47 |
||
|
Чарівник з Гановер-сквер! Contesina 25.08.15 в 10:48 |
||
|
Містер Норрелл! Contesina 25.08.15 в 10:48 |
||
|
Сер Волтер, я хочу запропонувати Contesina 25.08.15 в 10:49 |
||
|
- Тобто у війні? Contesina 25.08.15 в 10:49 |
||
|
Є такий чудовий вуличний Contesina 25.08.15 в 10:50 |
||
|
Увесь фатальний та загадковий. Contesina 25.08.15 в 10:50 |
||
|
Я зустрів чоловіка під кущем, Contesina 25.08.15 в 10:51 |
||
|
Сер, тоді купіть в мене ці заклинання. Contesina 25.08.15 в 10:52 |
||
|
Заклинання, яким дізнаються, Contesina 25.08.15 в 10:52 |
||
|
Нащо це робити? Contesina 25.08.15 в 10:53 |
||
|
Джонатане, вони гидкі. Contesina 25.08.15 в 10:52 |
||
|
Наречена сера Волтера померла. Contesina 25.08.15 в 10:53 |
||
|
Посагу тисяча фунтів на рік, а померла. Contesina 25.08.15 в 10:53 |
||
|
Повертати людину з мертвих Contesina 25.08.15 в 10:53 |
||
|
Такого триста років не робилося. Contesina 25.08.15 в 10:54 |
||
|
Якщо я погоджусь повернути Contesina 25.08.15 в 11:06 |
||
|
то яка буде мені винагорода? Contesina 25.08.15 в 11:06 |
||
|
Міс Вінтертаун? Contesina 25.08.15 в 11:06 |
||
|
- Господи. Contesina 25.08.15 в 11:06 |
||
|
повернув молоду даму до життя і танців! Contesina 25.08.15 в 11:07 |
||
|
ДЖОНАТАН СТРЕНДЖ ТА МІСТЕР НОРРЕЛЛ Contesina 28.09.15 в 18:01 |
||
|
Брест, порт на півночі Франції Contesina 28.09.15 в 18:02 |
||
|
(фр.) Ворог! До зброї! Contesina 25.08.15 в 11:07 |
||
|
Тривога! Contesina 25.08.15 в 11:07 |
||
|
Ворог наближається! Contesina 28.09.15 в 18:04 |
||
|
Чому їх раніше не побачили? Contesina 28.09.15 в 18:05 |
||
|
Це блокада! Contesina 28.09.15 в 18:06 |
||
|
Не стріляти! Не стріляти! Зрозуміли? Contesina 28.09.15 в 18:07 |
||
|
Вони нас потрощать на сірники. Contesina 28.09.15 в 18:07 |
||
|
Та в англійському флоті Contesina 28.09.15 в 18:13 |
||
|
У всьому світі немає стільки кораблів! Contesina 28.09.15 в 18:14 |
||
|
Знаєте, адмірале, Contesina 28.09.15 в 18:14 |
||
|
це найдивніші кораблі, Contesina 28.09.15 в 18:16 |
||
|
Дивно... Contesina 28.09.15 в 18:17 |
||
|
ці кораблі якось незвично поводяться. Contesina 28.09.15 в 18:17 |
||
|
Де команда? Contesina 28.09.15 в 18:20 |
||
|
Може, англійці всі потонули... Contesina 28.09.15 в 18:21 |
||
|
Може, це їх привиди? Contesina 28.09.15 в 18:21 |
||
|
Скло? Contesina 28.09.15 в 18:22 |
||
|
Стій! Contesina 28.09.15 в 18:23 |
||
|
Дощ, адмірале! Contesina 28.09.15 в 18:23 |
||
|
Вони з дощу! Contesina 28.09.15 в 18:24 |
||
|
Це той англійський чарівник! Contesina 28.09.15 в 18:28 |
||
|
Він нас обдурив! Contesina 28.09.15 в 18:29 |
||
|
Готуймось до відплиття! Contesina 28.09.15 в 18:29 |
||
|
Негайно! Contesina 28.09.15 в 18:30 |
||
|
НЕГАЙНО! Contesina 28.09.15 в 18:31 |
