Jonathan Strange and Mr. Norrell / Джонатан Стрендж та містер Норрелл: Джонатан Стрендж та містер Норрелл

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Навчіть мене, як стати божевільним. Contesina 13.06.16 в 11:27 0
	Він збирається прикликати фейрі, повернутись з ним до Англії... Contesina 13.06.16 в 11:14 0
	та повернути магії її справжню роль. Contesina 13.06.16 в 11:15 0
	Так! Contesina 13.06.16 в 11:12 0
	Маю взяти в леді дрібничку на знак угоди. Contesina 13.06.16 в 11:21 0
	З яким англійським чарівником ти востаннє чаклував? Contesina 13.06.16 в 11:12 0
	- Я не винен тобі казати. - Що він тобі дав за угоду? Contesina 13.06.16 в 11:12 0
	- Я не... - Принеси! Contesina 13.06.16 в 11:12 0
	- Ти жива? - Вона вас забула. - Що? Contesina 13.06.16 в 11:23 0
	Бажаєте до танцю, сер? Contesina 13.06.16 в 11:13 0
	Стій! Contesina 13.06.16 в 11:13 0
	Арабелло! Contesina 13.06.16 в 11:13 0
	Поверни мені дружину, я вимагаю! Contesina 13.06.16 в 11:13 0
	А чи я не допоможу? Contesina 13.06.16 в 11:16 0
	Як настане година, дам знати. Contesina 13.06.16 в 11:16 0
	Маєш доправити три послання. Contesina 13.06.16 в 11:22 0
	Три. Зрозумів? Contesina 13.06.16 в 11:23 0
	Покажи книгу, коли вона не вигадка! Contesina 13.06.16 в 11:17 0
	Убиймо його. Contesina 13.06.16 в 11:20 0
	Мене важко вбити. Contesina 13.06.16 в 11:20 0
	Ні! Сер, прошу! Contesina 13.06.16 в 11:20 0
	Він сказав, що я стану королем. Contesina 13.06.16 в 11:24 0
	Авжеж, любий Стівене. Contesina 13.06.16 в 11:24 0
	Це все було на ньому списано. Contesina 13.06.16 в 11:24 0
	А ще... що чарівники зазнають поразки. Contesina 13.06.16 в 11:24 0
	Глава сьома. ДЖОНАТАН СТРЕНДЖ ТА МІСТЕР НОРРЕЛЛ Contesina 18.07.16 в 10:53 0
	Тихо! Contesina 13.06.16 в 11:15 0
	Тихо! Contesina 13.06.16 в 11:16 0
	Сер Волтер Поул. Contesina 13.06.16 в 11:30 0
	У своїх листах лорди-намісники... Contesina 13.06.16 в 11:30 0
	Лінкольншіру, Йоркшіру, Корнволлу, Сомерсету... Contesina 13.06.16 в 11:46 0
	та Ворікшіру всі як один скаржаться на нищівну нову магію, Contesina 13.06.16 в 11:51 0
	яка віднедавна з'явилась в їх графствах. Contesina 13.06.16 в 11:51 0
	Певен, всім нам це теж знайомо. Contesina 14.06.16 в 11:52 0
	Дзеркала Англії розбито. Contesina 14.06.16 в 11:52 0
	Тепер ми межуємо з краями, про які нічого не відомо. Contesina 14.06.16 в 11:54 0
	Містер Стрендж відчинив браму між Англією та іншими світами, Contesina 14.06.16 в 11:55 0
	і так знов пустив до нас магію. Contesina 14.06.16 в 11:55 0
	Невідомо, нащо він це зробив. Кажуть, що збожеволів. Contesina 14.06.16 в 11:57 0
	Кажуть, що він повертається з Венеції, Contesina 14.06.16 в 11:57 0
	а з ним суне Чорна Вежа. Contesina 14.06.16 в 11:58 0
	Можна лиш припустити, що він збирається завдати нам шкоди. Contesina 14.06.16 в 11:59 0
	До них, до містера Стренджа та містера Норрелла, Contesina 14.06.16 в 12:00 0
	магія в Англії була мертва. Contesina 14.06.16 в 12:00 0
	Вона відійшла в історію... Contesina 14.06.16 в 12:00 0
	як неповажне заняття. Contesina 14.06.16 в 12:01 0
	Я щиро шкодую, що додався до її відродження. Contesina 14.06.16 в 12:02 0
	Слід було не тривожити її, магія принесла лиш жахіття. Contesina 14.06.16 в 12:19 0
	Особисто я... Contesina 14.06.16 в 12:20 0
	Мені важко описати власні почуття. Contesina 14.06.16 в 12:20 0

Следующая страница →