Jonathan Strange and Mr. Norrell / Джонатан Стрендж та містер Норрелл: Арабелла

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вона моя сестра улюбленіша. Contesina 02.02.16 в 12:29 0
	Але її слід... відпустити. Contesina 02.02.16 в 12:29 0
	Заради тебе я творив усі чари. Contesina 02.02.16 в 12:30 0
	Заради тебе я робив усе в цьому житті. Contesina 03.02.16 в 13:43 0
	Тоді воно приносило щастя, коли ти ласкаво на мене дивилась. Contesina 03.02.16 в 13:45 0
	Життя було щастям, коли ти ласкаво на мене дивилась. Contesina 03.02.16 в 13:47 0
	Прощавай, кохання моє. Contesina 03.02.16 в 13:50 0
	Та я знаю, що мій Викупитель живий, Contesina 03.02.16 в 13:59 0	+1
	і останнього дня Він підійме із пороху... Contesina 03.02.16 в 13:59 0
	цю шкіру мою. Contesina 03.02.16 в 14:00 0
	І з тіла свойого я Бога побачу, Contesina 03.02.16 в 14:00 0
	сам я побачу Його, Contesina 03.02.16 в 14:00 0
	й мої очі побачать, а не очі чужі. Contesina 03.02.16 в 14:00 0
	Як Господь Всемогутній з волі своєї... Contesina 03.02.16 в 14:06 0
	прикликав до себе душу сестри нашої упокоєної, Contesina 03.02.16 в 14:06 0
	так і ми віддаємо тіло її землі. Contesina 03.02.16 в 14:12 0
	Земля до землі, Contesina 04.02.16 в 09:05 0
	попіл до попелу, Contesina 04.02.16 в 09:06 0
	порох до пороху. Contesina 04.02.16 в 09:05 0
	У вірній та непорушній надії на воскресіння у житті вічному... Contesina 04.02.16 в 09:07 0
	через Господа нашого Ісуса Христа. Contesina 04.02.16 в 09:08 0
	Амінь. Contesina 04.02.16 в 09:08 0
	Даремно ти сюди їхав, Стівене. Contesina 04.02.16 в 09:08 0
	Сер Волтер бажав, щоб вам сповістили особисто. Contesina 04.02.16 в 09:09 0
	Він хоче, щоб я залишився з вами. Contesina 04.02.16 в 09:09 0
	Вважає, що вас дуже засмутить... Contesina 04.02.16 в 09:10 0
	смерть місіс Стрендж. Contesina 04.02.16 в 09:10 0
	Я дуже засмучена тим, що сталося. Contesina 04.02.16 в 09:15 0
	Нема смутку більшого, ніж мій. Contesina 04.02.16 в 09:16 0
	Я гадала, що так зможу хоч з кимось вільно говорити. Contesina 04.02.16 в 09:16 0
	Але вона невимовно далеко. Contesina 04.02.16 в 09:30 0
	Так і є, коли людина помирає. Contesina 04.02.16 в 09:31 0
	Містере Блек, мій колега та я вважаємо, Contesina 04.02.16 в 09:31 0
	що з обов'язку піклуватися про леді маємо запитати вас дещо. Contesina 04.02.16 в 09:40 0
	Що саме, добродію? Contesina 04.02.16 в 09:40 0
	Ми знаємо, як мало терпіння... Contesina 04.02.16 в 09:41 0
	ви та її світлість маєте до чарівників, але... Contesina 09.03.16 в 08:22 0
	Ті її безладні промови... ми до них прислухались, сер. Contesina 09.03.16 в 08:26 0
	Я переглянув старі нотатки да вважаю, що в тих промовах дещо є. Contesina 09.03.16 в 08:27 0
	То чи не слід би нам заохотити її... Contesina 09.03.16 в 08:28 0
	говорити далі, щоб вивчити... Contesina 09.03.16 в 08:30 0
	Ні, не слід. Contesina 09.03.16 в 08:30 0
	Але ж, сер, вона розповідає про фейрі, Contesina 09.03.16 в 08:31 0
	як ми їх називаємо... - Панове, не вплутуйтесь в ті справи. Contesina 09.03.16 в 08:33 0
	Ви гадки не маєте, куди вас це приведе. Contesina 09.03.16 в 08:33 0
	І вам те не до снаги. Contesina 09.03.16 в 08:33 0
	Але якщо ми можемо допомогти... Contesina 09.03.16 в 08:34 0
	Не можете. Ніхто не може. Contesina 09.03.16 в 08:34 0
	Слід змиритися, що вилікувати її неможливо. Contesina 09.03.16 в 08:34 0
	А вас? Contesina 09.03.16 в 08:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →