Babylon (2014) / Вавилон
Сериал рассказывает о буднях лондонской полиции в целом и полицейского пиар-отдела в частности. Лондонской полиции необходимо перестроить свой имидж, поэтому комиссар Ричард Миллер нанял американку с богатой фантазией Лиз Гарви для реорганизации пиар-отдела. В эпоху интернета, смартфонов и жажды информации Лиз проповедует открытость и честность. Но как только вспышка насилия охватывает Лондон, в полиции начинаются внутренние противоречия.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S01E01 | готово | > 1 года | 100% (825 / 825) | скачать |
| ««« | S01E02 | готово | > 1 года | 100% (900 / 900) | скачать |
| ««« | S01E03 | готово | > 1 года | 100% (776 / 776) | скачать |
| ««« | S01E04 | готово | > 1 года | 100% (861 / 861) | скачать |
| ««« | S01E05 | готово | > 1 года | 100% (637 / 637) | скачать |
| ««« | S01E06 | готово | > 1 года | 100% (888 / 888) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 25 августа 2015, владелец: Kilkenni
- Скачали:
- 15 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0