Babylon (2014) / Вавилон: S01E02

Вооружённая полиция!
Все, кто в доме, выходите.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:14

Вооруженная полиция! Вооруженная полиция.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:14

Выходите и поднимите руки вверх.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:14

О, помогите мне, пожалуйста!

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:14

Положи нож! Положи нож на землю немедленно.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:15

Брось нож! Брось, или я выстрелю.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:15

Оружие на землю.
Положи оружие на землю.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:15

Брось пистолет немедленно!

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:15

Конец. Хорошо, на этом
утренняя тренировка законченна.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:16

Робби. Расскажи, почему ты бездействовал.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:16

Я не знаю... Я не ожидал этого!

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:16

Если бы это было твоё последнее упражнение,

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:17

ты бы вылетел отсюда в постовые
быстрее, чем сказал бы:

takogo_net2 31.08.20 в 07:28

"Я позволил человеку получить пулю,
потому что я бесхребетный мудак".

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:18

- Да, да, но...
- Дай знать, если тебе нужна помощь

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:19

с чем-нибудь ещё. Я могу заглянуть позже,

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:21

помочь тебе сосисочки порезать помельче.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:21

Прошу.

Kilkenni 05.09.20 в 15:26

Я буду с тобой честным, Лиз.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:22

- Услышать тебя было странно.
- Звонить тебе было странно.

takogo_net2 31.08.20 в 07:29

Ты знаешь, что ты так и не
порвала со мной по-настоящему?

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:23

- Уверена, что я порвала.
- Нет, мы просто перестали общаться,

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:23

а потом ты просто переехала
в Сан-Франциско.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:23

Ну, в свою защиту могу сказать,
что переезд в пять тысяч миль

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:23

в каком-то смысле и является
однозначным признаком расставания.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:24

- Настолько далеко?
- Примерно.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:24

Ну, и на что похожа работа? Дела с копами?

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:24

Ну, все расисты, повсюду коррупция

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:25

а по ночам мы запираемся в камерах
и трахаемся друг с дружкой.

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:25

Да ладно, перестань нести чушь.
Расскажи, как оно?

ironical_sheriff 01.06.18 в 07:26

Я приехала за трудностями.

Kilkenni 05.09.20 в 15:28

Взять динозавра и
научить его водить машину.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:50

И это не обеспечить какому-то богачу-придурку ещё пять миллионов дохода

takogo_net2 31.08.20 в 07:34

мы служим людям, и, хоть
он не всегда идеален,

takogo_net2 31.08.20 в 07:34

но это ради этого хотя бы
хочется подниматься с постели.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:54

Спасение организации.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:55

А ещё меня заводит униформа, так что...

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:56

Ты сказала - "он"?

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:56

Фигура речи.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:56

Что ж, ты устроилась.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:57

Ты заводишь друзей и
влияешь на людей?

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:57

Грейнджер, если бы я завела друзей,
как думаешь, я бы тебе позвонила?

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:58

Ты выглядишь уязвимой.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:58

Думаю, мне захочется
этим воспользоваться.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:58

Эй, эй, эй, эй, эй, эй.
Мне это не очень-то нравится.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:59

Лиз, я не собираюсь давить на тебя,

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:59

но именно поэтому у тебя нет друзей.

ironical_sheriff 01.06.18 в 15:59

Если ты думаешь про себя:
"Это выглядит аппетитно",

ironical_sheriff 01.06.18 в 16:00

то это чистая правда.

ironical_sheriff 01.06.18 в 16:00

"У лгунишки загорелись штанишки
Кажется, комиссар полиции Ричард Миллер опять жонглирует фактами. На параде в Хендоне наш любимый комиссар напомнил

Kilkenni 05.09.20 в 15:35