Hawaii Five-0 / Гавайи Пять-0 (Полиция Гавайев) / 6 - 7 сезон: 6x14 - Hoa 'Inea - Беда не приходит одна

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Полиция Гавайев
6 сезон 14 серия
Беда не приходит одна

Grenada 13.02.16 в 14:32

0

Перевод группы Coffee Translate
для https://vk.com/hawaiifive_0

Grenada 13.02.16 в 14:32

0

В ЗАСАДЕ. 36 ЧАСОВ СПУСТЯ
Ладно, я понял.

Grenada 13.02.16 в 14:38

0

Ты эгоистично дал себе в глаз,

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

чтобы мне не довелось.

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

Так ведь?

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

Нет. Даже и близко.

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

Друг, если это что-то...

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

постыдное,

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

то, чем ты не хочешь делиться,

Grenada 13.02.16 в 14:39

0

мы поймём.

Grenada 13.02.16 в 14:40

0

Конечно поймём, Стив.

Grenada 13.02.16 в 14:40

0

Последнее, что бы нам хотелось,
это ставить тебя в неловкое положение.

Grenada 13.02.16 в 14:40

0

Да, конечно, расскажешь,
как будешь готов, босс.

Grenada 13.02.16 в 14:41

0

Вы фигово разбираетесь
в реверсивной психологии.

Grenada 13.02.16 в 14:41

0

Ну тогда почему бы тебе

Grenada 13.02.16 в 14:41

0

не рассказать, как всё было?

Grenada 13.02.16 в 14:41

0

Вы же знаете,
что правительство США

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

обучало меня
противостоять допросам.

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

Ничего. Мы продолжим
выдвигать теории.

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

Как тебе?

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

Ладно.

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

Ты открывал бутылку шампанского

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

и пробка выстрелила тебе в глаз.

Grenada 13.02.16 в 14:42

0

Фингал.

Grenada 13.02.16 в 14:48

0

Да.

Grenada 13.02.16 в 14:48

0

Столько лет уворачивался от пуль,

Grenada 13.02.16 в 14:48

0

а в результате схлопотал

Grenada 13.02.16 в 14:48

0

пробкой в глаз.

Grenada 13.02.16 в 14:48

0

Вот так ирония.

Grenada 13.02.16 в 14:48

0

Знаешь что?
Вот не тебе шутить тут,

Grenada 13.02.16 в 14:49

0

после того, как явился на работу

Grenada 13.02.16 в 14:49

0

в костюме 72 года выпуска.

Grenada 13.02.16 в 14:50

0

23 ЧАСАМИ РАНЕЕ

Grenada 13.02.16 в 14:50

0

Да я сплю.

Grenada 13.02.16 в 14:51

0

Мы на концерте Temptations.

Grenada 13.02.16 в 14:51

0

Очень смешно.

Grenada 13.02.16 в 14:51

0

Вы вот прикалываетесь,

Grenada 13.02.16 в 14:51

0

а между тем,
с этим костюмом связана

Grenada 13.02.16 в 14:52

0

очень печальная история.
– Это точно!

Grenada 13.02.16 в 14:52

0

Если ты за него заплатил,
история и правда печальная.

Grenada 13.02.16 в 14:52

0

Расскажешь, что за история?

Grenada 13.02.16 в 14:54

0

Расскажу.

Grenada 13.02.16 в 14:54

0

После того, как ты расскажешь,

Grenada 13.02.16 в 14:54

0

как в панду превратился.

Grenada 13.02.16 в 14:54

0

Ладно, Гримас.

Grenada 13.02.16 в 14:54

0

Стив, ну давай же.

Grenada 13.02.16 в 14:55

0

Всём интересно, как морской котик

Grenada 13.02.16 в 14:59

0

получил фингал на свидании.

Grenada 13.02.16 в 14:59

0

Что случилось?

Grenada 13.02.16 в 15:16

0
Минутку...

Следующая страница →