Would I Lie To You? (сезон 9) / Стал бы я врать тебе?: Would I Lie To You s09 e01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

.

Kate100 04.10.15 в 16:26

0

Добрый вечер, и добро пожаловать на "Would I Lie to You?",

Kate100 04.10.15 в 16:27

0

на шоу обнажённой правды и приодетой лжи.

Kate100 04.10.15 в 16:29

0

В команде Дэвида Митчелла сегодня... обычно я бы пошутил

Kate100 04.10.15 в 16:30

0

о кокни-корнях, но думаю, это неуместно,

Kate100 04.10.15 в 16:31

0

и, кроме того, не хочу бесить его - это Дэнни Дайер.

Kate100 04.10.15 в 16:33

0

.

Kate100 04.10.15 в 16:34

0

И комик, изучавший Испанию в университете,

Kate100 12.12.15 в 07:57

0

частично из-за богатой культуры этой страны, но в основном

Kate100 12.12.15 в 07:58

0

из-за дозволенной после обеда сиесты - Джон Ричардсон.

Kate100 12.12.15 в 08:01

0

.

Kate100 12.12.15 в 08:01

0

И в команде Ли Мака, первый голос, что я слышу,

Kate100 12.12.15 в 08:02

0

просыпаясь по утрам.

Kate100 12.12.15 в 08:02

0

Вставьте свою собственную шутку.

Kate100 12.12.15 в 08:03

0

Мойра Стюарт.

Kate100 12.12.15 в 08:04

0

.

Kate100 12.12.15 в 08:04

0

И комик, ставший голосом за кадром

Kate100 12.12.15 в 08:05

0

в шоу на ITV2 Magaluf Weekender -

Kate100 12.12.15 в 08:06

0

потное, кричащее сборище неприятных, озабоченных подростков,

Kate100 12.12.15 в 08:31

0

доступное почти на всех бесплатных сервисах.

Kate100 12.12.15 в 08:37

0

- Джо Лайсет.
- Привет.

Kate100 12.12.15 в 08:38

0

Итак, начнём с первого раунда, «Горькая Правда», где наши участники

Kate100 12.12.15 в 08:39

0

читают утверждения с карточек.

Kate100 12.12.15 в 08:39

0

Усложняет задачу то, что они не видели карточки прежде -

Kate100 12.12.15 в 08:40

0

и понятия не имеют с чем столкнуться - что поможет

Kate100 12.12.15 в 08:41

0

команде противников отличить правду от вымыслов, Джон - начинай.

Kate100 12.12.15 в 08:42

0

В походе, я выиграл приз за опрятную палатку,

Kate100 04.11.15 в 09:26

0

несмотря на то, что обмочил спальный мешок.

Kate100 04.11.15 в 09:29

0

.

Kate100 04.11.15 в 09:23

0

Команда Ли.

Kate100 04.11.15 в 09:23

0

Правда.

Kate100 04.11.15 в 09:23

0

.

Kate100 04.11.15 в 09:23

0

Это приключилось недавно или в детстве?

Kate100 04.11.15 в 09:24

0

Нет. В детстве.

Kate100 04.11.15 в 09:24

0

Сколько тебе было?

Kate100 04.11.15 в 09:30

0

Полагаю 6 или 7.

Kate100 04.11.15 в 09:30

0

И это были скауты?

Kate100 04.11.15 в 09:31

0

- Нет.
- Кто тогда?

Kate100 04.11.15 в 09:32

0

Это были, эм, "Народное лесоводство (плотничество)".
(Woodcraft - знание леса; плотничество)

Kate100 04.11.15 в 09:34

0

Кто-кто?

Kate100 04.11.15 в 09:35

0

"Народное лесоводство"? Что это ещё за организация?

Kate100 04.11.15 в 09:35

0

Вроде скаутов.

Kate100 04.11.15 в 09:35

0

Это прям в буквальном смысле резьба по-дереву, поделки из

Kate100 04.11.15 в 10:23

0

дерева или больше разведение костров и...

Kate100 04.11.15 в 10:24

0

Нет, это лесоводство в более общем смысле...

Kate100 04.11.15 в 10:25

0

Какой именно общий смысл у лесоводства?

Kate100 04.11.15 в 10:26

0

Это, ну, знаете...

Kate100 04.11.15 в 10:27

0

.

Kate100 04.11.15 в 10:27

0

Откуда нам знать, Джон? Думаю, ты и сам не знаешь.

Kate100 04.11.15 в 10:29

0

Это... дерево, эээ...

Kate100 04.11.15 в 10:30

0
Минутку...

Следующая страница →