Manhattan / Манхэттен (2 сезон): S02E10 Jupiter

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Осталось четыре минуты.</i> NickSt 31.12.15 в 17:32 0
	Кажется, даже погода NickSt 31.12.15 в 17:33 0
	хочет, чтобы это произошло сейчас. NickSt 31.12.15 в 17:33 0
	<i>Осталось три минуты.</i> NickSt 31.12.15 в 17:33 0
	Когда загорится лампочка, ты нажимаешь на пуск. NickSt 31.12.15 в 17:36 0
	Слышишь меня? Жмешь пуск. NickSt 31.12.15 в 17:37 0
	Не спрашиваешь. Просто жмешь. NickSt 31.12.15 в 17:37 0
	<i>Осталось две минуты, 30 секунд.</i> NickSt 31.12.15 в 17:38 0
	Джим. NickSt 31.12.15 в 17:38 0
	Что будем делать? NickSt 31.12.15 в 17:39 0
	- А что? - Как что? Там на башне. NickSt 31.12.15 в 17:40 0
	Френк. Он не играл в Тарзана. NickSt 31.12.15 в 17:41 0
	Это измена. NickSt 31.12.15 в 17:41 0
	Не знаю, как ты это видишь. NickSt 31.12.15 в 17:42 0
	Не мне одному решать, NickSt 31.12.15 в 17:44 0
	но не думаю, что нам надо рассказывать. NickSt 31.12.15 в 17:44 0
	В смысле, он же просто хотел поступить правильно, NickSt 31.12.15 в 17:45 0
	чтобы бы там не было. NickSt 31.12.15 в 17:47 0
	Я не меньше тебя не люблю лгать, NickSt 31.12.15 в 17:49 0
	но я не понимаю, какой смысл в том, NickSt 31.12.15 в 17:50 0
	чтобы позволить ему гнить в тюрьме. NickSt 31.12.15 в 17:50 0
	<i>Осталось две минуты.</i> NickSt 31.12.15 в 17:50 0
	Это был я. NickSt 31.12.15 в 17:50 0
	Что? NickSt 31.12.15 в 17:50 0
	Это не Френк. Это я. NickSt 31.12.15 в 17:50 0
	Я дал бомбу Советскому Союзу. NickSt 31.12.15 в 17:51 0
	Я думал... NickSt 31.12.15 в 17:51 0
	Я решил, что мир должен быть лучше... NickSt 31.12.15 в 17:52 0
	после Сида. NickSt 31.12.15 в 17:52 0
	Джим. NickSt 31.12.15 в 17:52 0
	Я думал, что смогу... NickSt 31.12.15 в 17:53 0
	контролировать ситуацию. NickSt 31.12.15 в 17:53 0
	<i>Осталось 90 секунд.</i> NickSt 31.12.15 в 17:53 0
	А потом всё рассыпалось. NickSt 31.12.15 в 18:23 0
	Если бы я мог вернуться назад, NickSt 31.12.15 в 18:24 0
	клянусь Богом... NickSt 31.12.15 в 18:24 0
	Прости, Фритц. NickSt 31.12.15 в 18:24 0
	Я никому не хотел навредить. NickSt 31.12.15 в 18:24 0
	Кому ты навредил? NickSt 31.12.15 в 18:25 0
	Дженни. NickSt 31.12.15 в 18:25 0
	Стой, стой. Дженни? NickSt 31.12.15 в 18:25 0
	Что ты... NickSt 31.12.15 в 18:26 0
	<i>Осталось 60 секунд.</i> NickSt 31.12.15 в 18:26 0
	Что значит "Дженни"? NickSt 31.12.15 в 18:26 0
	Что ты сделал... NickSt 31.12.15 в 18:26 0
	Прости. NickSt 31.12.15 в 18:26 0
	Мне очень жаль, Фритц. NickSt 31.12.15 в 18:27 0
	Это просто... NickSt 31.12.15 в 18:28 0
	- Нет. - Прости. NickSt 31.12.15 в 18:28 0
	- Нет. - Она хотела всем рассказать. NickSt 31.12.15 в 18:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →