Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 01x14 - Josh Is Going to Hawaii! rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Банч кто-то вроде героя.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:39

0

Боже!

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:39

0

Идеально.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:40

0

Теперь она сможет петь под фанеру на параде!

Pingvinium 09.03.16 в 14:22

0
+2

Значит мы идём дальше.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:46

0

Класс.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:46

1

У тебя сегодня и правда
самый лучший день!

Pingvinium 09.03.16 в 14:24

0

Помнишь те доказательства,
что ты отдала репортеру?

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:48

0

Это вызвало лавину.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:49

0

Ты это видела?

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:49

0

Что случилось?

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:50

0

Случилось то,

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:50

0

что я пытаюсь
купить билет на Гавайи,

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:51

0

и я перепробовала

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:51

0

все мои кредитные карточки

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:52

0

и мои дебетовые карточки,

Pingvinium 09.03.16 в 14:24

0
+3

а потом я проверила свой счёт в банке...

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:53

0

По домашней странице видно,

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:54

0

что я не делала этого с 2011...
а сейчас я вижу

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:55

0

мой баланс, и, Паула,
угадай, что там. Угадай.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:56

0

Там цифра со знаком минус, Паула.
С большим минусом.

tatyanamccutchan 08.03.16 в 15:57

0

Святая Рут Бейдер Гинзбург, Паула.

3778644 08.03.16 в 16:41

0

Я банкрот?

3778644 08.03.16 в 16:43

0

Как ты можешь быть банкротом?

3778644 08.03.16 в 16:43

0

Ты богата.

3778644 08.03.16 в 16:43

0

Я так же думала.

3778644 08.03.16 в 16:43

0

Йоу, Банч.

3778644 08.03.16 в 16:43

0

Тут к тебе человек из Мэрии.

3778644 08.03.16 в 16:45

0

Это мэр.

3778644 08.03.16 в 16:46

0

Он хочет вручить тебе ключ
от города или что-то типа того.

3778644 08.03.16 в 16:47

0

Да, хорошо.

3778644 08.03.16 в 16:47

0

Я сейчас.

3778644 08.03.16 в 16:47

0

Хорошо.

3778644 08.03.16 в 16:47

0

Я не понимаю.

3778644 08.03.16 в 16:47

0

Почему я банкрот? Я не могу им быть.

3778644 08.03.16 в 16:48

0

То есть, конечно,
с тех пор как я переехала,

3778644 08.03.16 в 16:49

0

может, я и тратила деньги
то туда, то сюда.

3778644 08.03.16 в 16:52

0

Так что я приобрела этот беговой стол.

3778644 09.03.16 в 07:34

0

Это была ошибка за 2000 долларов?

3778644 09.03.16 в 07:34

0

Я жертвую тысячу.

3778644 09.03.16 в 07:35

0

Правда, всё нормально.

3778644 09.03.16 в 07:35

0

- Я оплачу.
- Хорошо хоть выпивка бесплатная.

3778644 09.03.16 в 07:36

0

Пожалуйста.

3778644 09.03.16 в 07:36

0

Я пойду в банк,
сниму десять тысяч

3778644 09.03.16 в 07:37

0

и подложу их в чемодан твоей жены.

3778644 09.03.16 в 07:37

0

У тебя была огромная
зарплата в Нью-Йорке.

3778644 08.03.16 в 16:49

0

Что насчёт сбережений?

3778644 08.03.16 в 16:54

0

Меня никогда не заботили сбережения.

3778644 08.03.16 в 16:54

0

Знаешь что, я всё время забываю,
что ты такая умная

3778644 08.03.16 в 16:54

0

и такая НЕ умная!

3778644 08.03.16 в 16:54

0
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →