Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 02x04 - When Will Josh and His Friend Leave Me Alone rus sub

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

3778644 12.11.16 в 06:03

0

Ни один из этих мужчин на самом деле
не предлагает вам отношения.

3778644 12.11.16 в 06:04

0

Разве ни один? А может, вроде как оба?

3778644 12.11.16 в 06:04

0

Ты продал наш дом?

3778644 12.11.16 в 06:04

0

Я отдаю тебе половину денег.

3778644 12.11.16 в 06:05

0

Так что ты можешь уехать в университет.
В университет твой мечты, Эмори.

3778644 12.11.16 в 06:15

0

Я не могу просто взять
и переехать на другой конец страны

3778644 12.11.16 в 06:15

0

вот так просто. Я не чокнутый.

3778644 12.11.16 в 06:15

0

Это просто ссора. Это ссора.

3778644 12.11.16 в 06:16

0

— Все пары ссорятся.
— Нет,

3778644 12.11.16 в 06:16

0

мы не пара, Ребекка.

3778644 12.11.16 в 06:16

0

И теперь это обо мне и Греге.

3778644 12.11.16 в 06:16

0

Он и я вместе...

3778644 12.11.16 в 06:17

0

Это самая
очевидная вещь в мире.

3778644 12.11.16 в 06:17

0

Что?

3778644 12.11.16 в 06:18

0

Стой! Стой, стой!

3778644 12.11.16 в 06:18

0

Стой! Что произошло?
Куда ты уезжаешь?

3778644 12.11.16 в 06:18

0

Я поступаю на юрфак!

3778644 12.11.16 в 06:19

0

Я не хочу знать.

3778644 12.11.16 в 06:19

0

Ты приступаешь в этом семестре.

3778644 12.11.16 в 06:19

0

Тебя ничто не остановит, Паула.

3778644 12.11.16 в 06:19

0

Больше нет.

3778644 12.11.16 в 06:20

0

Я собиралась расправить крылья и летать.

3778644 12.11.16 в 06:20

0

Я такая идиотка.

3778644 12.11.16 в 06:20

0

Грег, стой, стой!

3778644 12.11.16 в 06:20

0

Стой!

3778644 12.11.16 в 06:20

0

Что произошло? Куда ты уезжаешь?

3778644 12.11.16 в 06:21

0

В Эмори.

3778644 12.11.16 в 06:21

0

— Наконец-то.
— Что?

3778644 12.11.16 в 06:21

0

Но Грег... Грег, ты и я,
мы могли начать всё сначала.

3778644 12.11.16 в 06:22

0

Но, Грег, мы с тобой
собирались начать всё с начала.

vulpes_z 03.07.23 в 05:56

0

Когда я увидела тебя на том мосту,

3778644 12.11.16 в 06:23

0

это был знак.

3778644 12.11.16 в 06:23

0

Что мы должны быть вместе.

3778644 12.11.16 в 06:23

0

Я хочу в это верить.

3778644 12.11.16 в 06:23

0

Хочу.

3778644 12.11.16 в 06:23

0

Но жизнь не так устроена.

3778644 12.11.16 в 06:24

0

Ребекка,

3778644 12.11.16 в 06:24

0

не бывает знаков.

3778644 12.11.16 в 06:24

0

Жизнь не происходит.

3778644 12.11.16 в 06:24

0

В жизни ничто не случается само собой.

vulpes_z 03.07.23 в 05:59

0

Ничто не случается само собой.

vulpes_z 03.07.23 в 05:59

0

Мы принимаем решения.

3778644 12.11.16 в 06:24

0

И сейчас я решаю
двигаться вперёд.

3778644 12.11.16 в 06:25

0

Но ты не можешь отрицать...
наших чувств друг к другу.

3778644 12.11.16 в 06:25

0

У нас с тобой... были
замечательные моменты.

3778644 12.11.16 в 06:26

0

Одни из лучших в моей жизни.

3778644 12.11.16 в 06:27

0

Но между ними

3778644 12.11.16 в 06:27

0

всё становилось запутанно и сложно,

3778644 12.11.16 в 06:27

0

и это плохо влияло на нас обоих.

3778644 12.11.16 в 06:28

0

Ты собирался уехать,
не попрощавшись со мной?

3778644 12.11.16 в 06:29

0

Так ты собирался уехать,
даже не простившись со мной?

vulpes_z 03.07.23 в 06:11

0

Так ты собирался уехать,
даже не попрощавшись со мной?

vulpes_z 03.07.23 в 06:20

0

Я не мог.

3778644 12.11.16 в 06:31

0

Я не мог попрощаться.

vulpes_z 03.07.23 в 06:14

0

Я не мог сказать тебе прощай.

vulpes_z 03.07.23 в 06:19

0

Если бы я попрощался,
я бы не уехал.

3778644 12.11.16 в 06:30

0

Я бы тогда ни за что не уехал.

vulpes_z 03.07.23 в 06:13

0
Минутку...

Следующая страница →