Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 01x14 - Josh Is Going to Hawaii! rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я рассказал всем
на работе о своей ситуации,

Pingvinium 08.03.16 в 15:06

0

и они все очень взволнованы.

Pingvinium 08.03.16 в 15:08

0
+3

- Здорово.
- Встречей с тобой.

3778644 09.03.16 в 09:51

0

Серьёзно?

3778644 09.03.16 в 09:52

0

Ты хочешь познакомить
меня с коллегами?

Pingvinium 08.03.16 в 15:38

0

Знаешь, такой стадии
отношений ни у кого нет.

3778644 09.03.16 в 09:52

0

О чём ты говоришь?
Это будет что-то неофициальное.

Pingvinium 08.03.16 в 15:38

0
+2

Что-то типа скромной вечеринки.

3778644 09.03.16 в 09:53

0

Честно, обед из семи блюд,
максимум.

3778644 09.03.16 в 09:54

0

Слушай, Дэррил,
я очень рад, что ты открылся,

3778644 09.03.16 в 09:55

0

но мне кажется,
что тебе нужно расслабиться.

Pingvinium 08.03.16 в 15:39

0

Расслабиться? Я расслаблен.

Pingvinium 08.03.16 в 15:39

0

Почему ты думаешь,
что я не расслаблен?

Pingvinium 08.03.16 в 15:40

0

Ну, это вроде как
наше первое свидание,

Pingvinium 08.03.16 в 15:40

1

а мы в ресторане,
в котором мои родители

Pingvinium 08.03.16 в 15:41

1

праздновали серебряную свадьбу.

Pingvinium 08.03.16 в 15:42

1

Думаю, мы можем просто
потусоваться. Без обязательств.

Pingvinium 08.03.16 в 15:43

0

Сходить туда, куда
можно прийти в шлёпках.

3778644 09.03.16 в 10:03

0

Без обязательств.

Pingvinium 08.03.16 в 15:44

0

Это значит, что ты ходишь
на свидания с другими?

Pingvinium 08.03.16 в 15:44

1

Ну, я не не хожу
на свидания с другими.

Pingvinium 08.03.16 в 15:45

0

Я всегда нервничаю
от двойных отрицаний.

Pingvinium 08.03.16 в 15:46

1

Я не понимаю их значения.

Pingvinium 08.03.16 в 15:46

1

Ладно, ладно. Прости.

Pingvinium 08.03.16 в 15:47

0

Я думаю, что нам стоит вести себя

Pingvinium 08.03.16 в 15:47

0

как двум нормальным,
дважды целовавшимся людям.

Pingvinium 08.03.16 в 15:48

1

И ты можешь провести
мини исследование,

3778644 09.03.16 в 10:06

0

зарегистрироваться на сайте знакомств,

3778644 09.03.16 в 10:06

0

посмотреть, что ещё есть.

3778644 09.03.16 в 10:06

0

Хорошо. Хорошо.

3778644 09.03.16 в 10:07

0

Чувствую себя гораздо
расслабленней. Спасибо.

Pingvinium 08.03.16 в 15:49

0

Можно?

3778644 09.03.16 в 10:08

0

Мне правда очень нужны
деньги, прямо сейчас.

Pingvinium 08.03.16 в 15:49

0

Я дам вам десять.

Pingvinium 08.03.16 в 14:10

0

Десять тысяч?

Pingvinium 08.03.16 в 14:10

0

О боже, это великолепно.

Pingvinium 08.03.16 в 14:10

0

Вы не пожалеете.
Парень в магазине сказал,

Pingvinium 08.03.16 в 15:50

0

что у него умная
амортизация или что-то...

Pingvinium 08.03.16 в 15:51

1

Нет, десять долларов.

Pingvinium 08.03.16 в 14:11

0

И если вы ляжете на него голой,
я дам ещё 25 баксов.

Pingvinium 08.03.16 в 15:52

1

Мне не обязательно
на это смотреть, я выйду.

Pingvinium 08.03.16 в 15:53

1

Мне просто нужно знать,
что такое было.

Pingvinium 08.03.16 в 15:53

1

Так, парниша, просто уйди. Выметайся.

Pingvinium 08.03.16 в 15:54

1

И возвращайся через минуту.

Pingvinium 08.03.16 в 15:54

1

Быть голой для меня не проблема.

Pingvinium 08.03.16 в 15:54

1

Ну, хотя бы у меня ещё есть
рогалики от мамы.

Pingvinium 08.03.16 в 15:56

0

Нет.

Pingvinium 08.03.16 в 15:56

0

Кольцо Гарфинкелей.

Pingvinium 08.03.16 в 15:56

0

Я думаю, моя мама
вот-вот отдаст мне...

Pingvinium 08.03.16 в 16:00

0

кольцо Гарфинкелей.

Pingvinium 08.03.16 в 16:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →