Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 01x17 - Why Is Josh in a Bad Mood? rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну же, Паула.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:00

0

Давай попытаемся, хорошо?

Moon_Shine 12.04.16 в 12:00

0

Стало прохладно, да?

Moon_Shine 12.04.16 в 19:38

0

Я даже достала свитера
из своего вакуумного пакета.

3778644 13.04.16 в 03:55

0

Господи, это так скучно!

Moon_Shine 12.04.16 в 12:01

0

Ну же.

Moon_Shine 12.04.16 в 19:35

0

Это катастрофа.

Moon_Shine 12.04.16 в 19:35

1

Я что, чувствую запах знаменитого
чернично-миндального пирога Паулы?

Moon_Shine 12.04.16 в 12:05

0

Нет, Дэррил,

Moon_Shine 12.04.16 в 12:05

1

ты в жюри... ты наешься
пирогов на конкурсе.

Pingvinium 13.04.16 в 19:05

0

Жюри? Конкурс? Что?

Pingvinium 13.04.16 в 19:05

0

Ничего, просто глупый
ежегодный конкурс пирогов.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:07

1

Он не глупый, он отличный.

Moon_Shine 12.04.16 в 11:45

1

И я судья в этом году.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:09

1

Я подал заявление и меня взяли.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:12

0

Ладно, Дэррил, уходи.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:13

0

Давай, мы тут разговариваем.

3778644 13.04.16 в 11:40

0

Знаете что? Это мой офис.

Moon_Shine 12.04.16 в 11:45

1

И я плачу вам, дорогие, за то,
чтобы вы тут были.

Moon_Shine 12.04.16 в 11:46

0

Думаю, я всё сказал.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:15

1

Паула! Боже, ты никогда
не рассказывала мне о конкурсе пирогов.

Moon_Shine 12.04.16 в 11:52

0

- Маленькая лгунья.
- Что?

Moon_Shine 12.04.16 в 11:52

1

Да, согласно воздержанию от действия,

3778644 13.04.16 в 11:42

0
+2

- это ложь.
- Остынь.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:15

0

Я проигрываю каждый год.
Есть одна женщина,

Moon_Shine 12.04.16 в 11:53

0

Пегги Роуз... хозяйка
магазина пирогов на Восточной Камерон...

Moon_Shine 12.04.16 в 17:50

0

- Она всегда выигрывает.
- Ну, а в этом году

Moon_Shine 12.04.16 в 12:17

0

победишь ты,
потому что я буду тебе помогать.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:17

0

О нет. Нет, нет.
Я вижу к чему ты клонишь.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:18

1

Дело не в пироге...
Ты пытаешься отвлечь меня

Moon_Shine 12.04.16 в 12:19

1

от Джоша... пытаешься
придумать нам новую миссию.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:20

0
+1

Господи, прямо как в тот раз, когда

Moon_Shine 12.04.16 в 12:20

1

мы со Скоттом решили
завести второго ребёнка.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:21

1

Нет, это совсем не так.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:22

0

Я не пытаюсь отвлечь тебя
от своей личной жизни.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:22

1

Одну... прости, одну секунду.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:23

1

Прости... просто...

Moon_Shine 12.04.16 в 12:25

0

Грeг: "Как насчёт игры в слова?"

3778644 13.04.16 в 11:49

0

Знаешь что?

Moon_Shine 12.04.16 в 12:21

0

Я... я прямо сейчас отправлюсь

3778644 13.04.16 в 11:50

0

в местный специализированный
магазин пирогов...

Moon_Shine 12.04.16 в 12:31

1

Или в продуктовый.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:31

1

Хорошо, каждому своё.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:33

0

И я собираюсь купить

Moon_Shine 12.04.16 в 12:34

0

все принадлежности для выпечки,
нужные нам для победы.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:35

0

И не беспокойся об этом,
потому что я оседлаю эту проблему,

3778644 13.04.16 в 11:56

0
+4

буду господствовать над ней,
я вся в этом.

3778644 13.04.16 в 11:59

0

Ты действительно великолепен в этом.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:38

0

Кстати, отличная идея с туалетом.

Moon_Shine 13.04.16 в 09:10

0

- Правда, хороший выбор.
- Спасибо.

Moon_Shine 12.04.16 в 12:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →