Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 02x01 - Where is Josh's Friend? rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай посмотрим,
похоже, Грег каждый день

Pingvinium 22.10.16 в 12:30

0

ходил из своего дома
куда-то на Восточную Камерон.

Pingvinium 22.10.16 в 12:31

0

Так, постой, это...

Pingvinium 22.10.16 в 12:32

0

локация определяется.

Pingvinium 22.10.16 в 16:28

1

Что это может быть?
Что у нас на Восточной Камерон?

Pingvinium 22.10.16 в 12:29

0

Да почти всё.

3778644 23.10.16 в 08:35

2
+1

Вот оно.

Pingvinium 22.10.16 в 12:29

0

— Получилось?
— Хорошо. Хорошо. Хорошо.

Pingvinium 22.10.16 в 19:45

0

— Давай, пойдём.
— Нет. Не-а.

Pingvinium 22.10.16 в 12:33

1

Я... ты знаешь,
что у меня много работы,

Pingvinium 22.10.16 в 16:29

0

Я... знаешь,
у меня столько работы,

vulpes_z 24.04.23 в 15:41

0

— и я просто, не знаю...
— Паула?

Pingvinium 22.10.16 в 16:29

0

Ты уже по шейку матки
во всём этом, пошли.

Pingvinium 22.10.16 в 16:30

1
+1

Я так рада, что мы
не переделали твою комнату,

Pingvinium 22.10.16 в 14:36

0

— так что она ждёт тебя.
— Да.

Pingvinium 22.10.16 в 14:37

0

Твой отец хотел сделать

Pingvinium 22.10.16 в 14:37

0

из неё сауну,

Pingvinium 22.10.16 в 14:37

0
+1

но я сказала: «А если он вернётся?»

Pingvinium 22.10.16 в 14:38

0

Это временно, мам.

Pingvinium 22.10.16 в 14:38

0

Мне просто нужно время,
чтобы накопить денег.

Pingvinium 22.10.16 в 14:38

0

Пару месяцев, пару лет.

Pingvinium 22.10.16 в 14:38

1

Я просто счастлива,
что ты возвращаешься домой.

Pingvinium 22.10.16 в 14:39

0

Я могу сделать на гриле те

Pingvinium 22.10.16 в 14:39

0

сэндвичи с сыром и отрезанной
корочкой, как ты любишь.

Pingvinium 22.10.16 в 14:40

1

Я взрослый.

Pingvinium 22.10.16 в 14:40

1

Я теперь ем корки.

Pingvinium 22.10.16 в 14:41

1

Конечно же, взрослый, милый.

Pingvinium 22.10.16 в 14:41

0

Конечно же ешь, милый.

vulpes_z 24.04.23 в 15:44

0

Где мы? Что это за место?

Pingvinium 22.10.16 в 14:25

0

Пахнет сигаретами и жжёным кофе.

Pingvinium 22.10.16 в 14:29

0
+3

Ты знаешь, что это значит.

Pingvinium 22.10.16 в 14:24

0

Алкоголики.

Pingvinium 22.10.16 в 14:24

0

Но...

Pingvinium 22.10.16 в 14:24

0

Грег — не алкоголик.

Pingvinium 22.10.16 в 14:24

0

Я пью везде.

Pingvinium 22.10.16 в 14:29

0

Тако и текила.

Pingvinium 22.10.16 в 14:30

0

Но учусь выпивая я здесь.

3778644 22.10.16 в 14:55

0
+2

Мы слишком трезвые для этой свадьбы.
Может, я принесу нам пару шотов?

Pingvinium 22.10.16 в 14:31

0

Мы слишком трезвые для этой свадьбы.
Может, принести пару шотов?

vulpes_z 24.04.23 в 15:46

0

О, я не ухожу,
пока не уходит виски.

3778644 22.10.16 в 14:58

0

Мне нужно...
мне нужно вздремнуть.

3778644 22.10.16 в 14:57

0

О да,

3778644 22.10.16 в 14:57

0

типичная отключка Cеррано.

Pingvinium 22.10.16 в 14:31

0

Да, а я же говорила.

Pingvinium 22.10.16 в 19:48

0

Смотри, вот он, вот он.

Pingvinium 22.10.16 в 19:48

0

Привет, я Грег.

Pingvinium 22.10.16 в 14:32

0

Здрасте, я Грег.

vulpes_z 24.04.23 в 15:49

0

Он будет что-то говорить.

Pingvinium 22.10.16 в 14:32

0

Я здесь, потому что однажды вечером

Pingvinium 22.10.16 в 14:33

0

Я здесь, потому что однажды за вечер

vulpes_z 24.04.23 в 15:51

0

я выпил 10 коктейлей на свадьбе.

Pingvinium 22.10.16 в 14:33

0

Как оно бывает.

Pingvinium 22.10.16 в 14:52

1

И отрубился в своей блевотине.

Pingvinium 22.10.16 в 14:53

1

Как оно бывает.

Pingvinium 22.10.16 в 14:53

0

На следующее утро я сел
в машину, и меня остановил коп.

Pingvinium 22.10.16 в 14:54

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →