Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 02x01 - Where is Josh's Friend? rus sub

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Меня не волнует этот парень. Pingvinium 22.10.16 в 15:38 0
	Я всегда знала, что он алкаш. Pingvinium 22.10.16 в 15:34 1
	Нет, мне плохо, потому что я кое-что поняла. Pingvinium 22.10.16 в 15:39 0
	Это чувство блёсток? Я знаю это чувство. Pingvinium 22.10.16 в 15:39 1 Это чувство с блёстками? Я его знаю. vulpes_z 02.05.23 в 18:46 0
	Я чувствую это каждый раз, когда делаю что-то плохое, 3778644 27.06.22 в 09:37 1
	чтобы помочь Ребекке. Pingvinium 22.10.16 в 15:40 0
	Это как мой наркотик. Pingvinium 22.10.16 в 15:40 0
	Я клянусь, что это всё, а сегодня Pingvinium 22.10.16 в 16:34 0
	она берёт и втягивает меня обратно. vulpes_z 24.06.22 в 11:39 1	+1
	Я словно вдохнула пригоршню кокаина. alekartem 22.10.16 в 20:46 1 Я словно вдохнула ещё одну пригоршню кокаина. vulpes_z 07.05.23 в 16:11 0
	Я зависима от её жизни. Pingvinium 22.10.16 в 15:41 1 У меня зависимость от её жизни. vulpes_z 07.05.23 в 15:54 0
	Это как моё удовольствие от романов про вампиров, Pingvinium 22.10.16 в 15:41 0 Это как моя эйфория от романов про вампиров, vulpes_z 02.05.23 в 18:50 0
	или от передачи «Холостяк», 3778644 27.06.22 в 09:38 1
	или когда я пишу отличные юридические сводки на работе. Pingvinium 22.10.16 в 15:43 0 или когда я пишу классное юридическое обоснование на работе. vulpes_z 02.05.23 в 18:57 0	+1
	Так почему ты не делаешь их больше? Pingvinium 22.10.16 в 15:43 0 Почему бы тебе не делать это чаще? vulpes_z 02.05.23 в 19:07 0
	Заполни эту пустоту тем, в чём хороша и что тебе нравится. Pingvinium 22.10.16 в 15:44 0 Заполни пустоту тем, к чему у тебя талант и что тебе нравится. vulpes_z 02.05.23 в 19:08 0
	Пиши больше сводок или ещё чего. Pingvinium 22.10.16 в 15:44 0 Пиши больше обоснований, например. vulpes_z 02.05.23 в 19:05 0
	Ну... Это... Pingvinium 22.10.16 в 15:44 0
	Это не так работает, Скотт. Pingvinium 22.10.16 в 15:44 0 так дела не делаются. vulpes_z 02.05.23 в 19:10 0
	Знаешь, я не могу просто так начать писать Pingvinium 22.10.16 в 15:45 0
	случайные юридические документы ради веселья. Pingvinium 22.10.16 в 15:45 1 какие попало юридические документы ради забавы. vulpes_z 02.05.23 в 19:13 0
	Хорошо. Pingvinium 22.10.16 в 15:45 0
	Ты придумаешь что-нибудь. Pingvinium 22.10.16 в 15:46 0
	Паула. Pingvinium 22.10.16 в 15:46 0
	Паула, вернись, ты нужна мне. Pingvinium 22.10.16 в 15:46 0
	Я не знаю, что мне делать. Pingvinium 22.10.16 в 15:47 0
	Я не могу сказать Грегу о нас с Джошем, потому что... Pingvinium 22.10.16 в 15:47 0
	бедный парень, это последнее, что ему нужно. Pingvinium 22.10.16 в 15:47 0
	Вероятно, он снова начнёт пить. Pingvinium 22.10.16 в 15:49 0
	Но я подумала: а что, если Грег Pingvinium 22.10.16 в 15:49 0
	сам узнает обо мне и Джоше, Pingvinium 22.10.16 в 15:50 0
	чтобы мне не пришлось говорить ему и быть плохой. Pingvinium 22.10.16 в 15:51 0
	— Ребекка... — Подожди, подожди! Moon_Shine 22.10.16 в 14:52 0 — Ребекка... — Стой, стой, стой! Стой, стой, стой! vulpes_z 02.05.23 в 19:16 0
	Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди! Moon_Shine 22.10.16 в 14:53 0 Стой, стой, стой! Стой, стой, стой! Стой. vulpes_z 02.05.23 в 19:17 0
	Так, у меня есть идея. Такая подача не годится. Moon_Shine 22.10.16 в 14:56 0 Так, у меня есть идея. Черновой вариант. vulpes_z 02.05.23 в 19:31 0 Так, у меня есть идея. Она ещё сырая. vulpes_z 02.05.23 в 19:32 0	+1
	Что-то вроде этого. Всё в порядке, не волнуйся. Moon_Shine 22.10.16 в 14:56 0
	Мы как-нибудь организуем, может, через радио, Moon_Shine 22.10.16 в 14:57 0
	чтобы Джош и Грег выиграли лотерею. Moon_Shine 22.10.16 в 14:58 0
	Может, они выиграют 10 тысяч и путёвку в Белиз. Moon_Shine 22.10.16 в 14:59 0
	И вот они на пляже, над ними пролетает Moon_Shine 22.10.16 в 14:59 0 Вот они на пляже, и самолёт для воздушной рекламы vulpes_z 02.05.23 в 19:25 0
	самолёт, и они видят слова: Moon_Shine 22.10.16 в 15:00 0 пролетает над ними, и они видят слова: vulpes_z 02.05.23 в 19:26 0
	«Джош и Ребекка любят друг друга». Moon_Shine 22.10.16 в 15:01 0
	К этому моменту прошло, скажем, уже дней десять. Evvallo 22.10.16 в 19:50 1
	Джош и Грег в отличном настроении. Moon_Shine 22.10.16 в 16:27 0
	Они играют с обезьянками, Moon_Shine 22.10.16 в 16:28 0
	ходят в кошачьи отели, пьют «Маи Тай»... Moon_Shine 22.10.16 в 16:29 1
	Грег не может пить «Маи Тай». Moon_Shine 22.10.16 в 16:30 0
	Пьёт безалкогольный «Маи Тай». Moon_Shine 22.10.16 в 16:30 0	+2
	Грег увидит баннер Moon_Shine 22.10.16 в 16:31 0 Грег увидит растяжку в небе vulpes_z 02.05.23 в 19:36 0
	со слезами на глазах, повернётся к Джошу и скажет: Moon_Shine 22.10.16 в 16:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →