Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 02x06 - Who Needs Josh When You Have a Girl Group rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и захотела, чтобы ты
влилась в коллектив.

vulpes_z 03.12.16 в 10:50

0

Нет, ты просто хотела,
чтобы тебя не мучила совесть

vulpes_z 03.12.16 в 11:03

0

из-за того, что ты забросила нашу дружбу.

vulpes_z 03.12.16 в 11:04

0

Ты оставила нашу дружбу в прошлом,

vulpes_z 03.12.16 в 11:05

1

и это нормально, просто признай это.

vulpes_z 03.12.16 в 11:10

1

Так это я оставила тебя в прошлом?

vulpes_z 03.12.16 в 11:11

0

А что насчет того, что вы
теперь дружочки-товарищи

Evvallo 03.12.16 в 20:57

3
+1

с пятой дочерью
из "Скрипача на крыше"?

vulpes_z 03.12.16 в 11:16

1
+2

У неё есть имя - Бейлка.

vulpes_z 03.12.16 в 11:19

1
+1

- Она важное действующее лицо.
- Почему он всегда

vulpes_z 03.12.16 в 11:26

0

- говорит о своей театральной специализации?
- Потому что...

vulpes_z 03.12.16 в 11:27

1
+1

Я знаю многих, кто изучал театр.

vulpes_z 03.12.16 в 11:28

1

Они не выставляют это напоказ.

vulpes_z 04.12.16 в 01:58

0
+1

Что, хочешь перечислить
сестёр из «Скрипача», бро?

vulpes_z 04.12.16 в 02:10

1

Там есть Цейтл, Годл, Хава, Шпринца.

vulpes_z 03.12.16 в 11:21

1

А я даже не училась
театральному искусству,

vulpes_z 03.12.16 в 11:22

1

просто видела спектакль пару раз.

vulpes_z 03.12.16 в 11:22

1

- Ой-вэй, да всем плевать!
- Ему - нет.

vulpes_z 03.12.16 в 11:23

1

Эй, Ребекка.

vulpes_z 03.12.16 в 11:23

0

За последние несколько месяцев

vulpes_z 03.12.16 в 11:23

0

всякий раз, как я хотела с тобой
поговорить, ты была слишком занята.

vulpes_z 03.12.16 в 11:23

0

Не-а, это не так, не так.

vulpes_z 03.12.16 в 11:24

1

Это не так.

vulpes_z 03.12.16 в 11:24

0

Я часами сидела над твоим
рекомендательным письмом.

vulpes_z 03.12.16 в 11:25

0

Да, и когда ты мне его отдала?

vulpes_z 03.12.16 в 11:25

0

Когда ты мне его вручила?

vulpes_z 03.12.16 в 11:26

0

Позже срока.

Evvallo 03.12.16 в 20:58

0

Но... но...

Nadya24 03.12.16 в 13:08

0

ты же сказала, что оно было отличное.

Nadya24 03.12.16 в 13:08

0

Это как сказать, что именинный торт
вкуснее на следующий день.

Evvallo 03.12.16 в 20:59

0

Это известный факт!

Evvallo 03.12.16 в 20:59

0

Признай, наши отношения
всегда были односторонними.

Nadya24 03.12.16 в 13:09

1

Я даю, ты берёшь.

Nadya24 03.12.16 в 13:09

1

И так всегда.

Nadya24 03.12.16 в 13:10

0

Это нечестно, нечестно.

Nadya24 03.12.16 в 13:10

0

Это ранит меня.

Nadya24 03.12.16 в 13:10

1

Мне больно это слышать.

vulpes_z 12.10.23 в 01:17

0
+1

Тебя никогда не было рядом,
когда ты была мне нужна.

Nadya24 03.12.16 в 13:11

1

Нет, была рядом.
Вот недавно я...

Nadya24 03.12.16 в 13:12

0

приходила к тебе домой, когда ты,

Nadya24 03.12.16 в 13:12

0

когда ты простудилась или типа того.

Nadya24 03.12.16 в 13:13

0

- Ты не сказала, чем болела.
- Это была не простуда.

Nadya24 03.12.16 в 13:13

0

Я сделала аборт.

Nadya24 03.12.16 в 13:14

0

О боже.

Nadya24 03.12.16 в 13:14

1

Ты сделала аборт?

Nadya24 03.12.16 в 13:14

0

Да, да, сделала.

Nadya24 03.12.16 в 13:14

0

- Ты не сказала мне?
- Нет, не сказала.

Nadya24 03.12.16 в 13:16

0

Она хотела сказать много раз.

Nadya24 03.12.16 в 13:16

0

Значит, этот дублёр массовки в курсе?

vulpes_z 04.12.16 в 01:54

2

Значит, этот дублёр
«кушать подано» в курсе?

vulpes_z 12.10.23 в 01:22

0
+4

- Ты сказала ему?
- Так...

Nadya24 03.12.16 в 13:23

0

Ты же с ним знакома дня три!

Nadya24 03.12.16 в 13:23

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →