Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 02x13 - Can Josh Take a Leap of Faith rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй-эй-эй. Успокойся.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:33

1

Этот конверт тебе отдал
её чокнутый бывший.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:35

3
+1

Перестань изводить себя.
Иди к Ребекке,

Moon_Shine 04.02.17 в 15:36

1

поговори с ней и возьми её в жёны.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:37

0
+1

Всё будет хорошо, глупенький.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:37

3

- Обещаешь?
- Обещаю.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:38

1

Боже, ты умеешь утешать.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:39

2
+1

Я чувствую, что, если бы мог
остаться здесь, в этом зале,

vulpes_z 05.02.17 в 14:57

1

с тобой, то все мои проблемы
испарились бы сами собой.

vulpes_z 05.02.17 в 14:57

1

Боже мой.

vulpes_z 05.02.17 в 14:58

1

Я делаю это.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:41

1

Я делаю то самое, о чём
говорил Отец Бро.

vulpes_z 05.02.17 в 14:59

1

Что делаешь?

Moon_Shine 04.02.17 в 15:40

0

То же, что всегда.

vulpes_z 05.02.17 в 14:59

1

Сара, мне пора. Ты можешь
не быть такой красивой хоть секунду?

Moon_Shine 04.02.17 в 15:47

1
+3

Боже мой.

vulpes_z 05.02.17 в 15:00

1

Что же мне делать?

Moon_Shine 04.02.17 в 15:47

0

Помнишь ту вечеринку у Бинса?

Moon_Shine 04.02.17 в 16:00

0

Боже мой.

vulpes_z 05.02.17 в 15:00

0

Ты поклялась, что поможешь
найти путь к сердцу Джоша.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:49

1

Ты верила в это
даже больше, чем я.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:51

1

О, я думала,

Moon_Shine 04.02.17 в 15:51

0

что ваша с Джошем любовь
написана на небе звёздами.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:52

1
+2

И только потом я поняла,
что хочу

Moon_Shine 04.02.17 в 15:53

1

этого больше для себя.
Мне нужна была эта мечта.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:54

1

Но сейчас...

Moon_Shine 04.02.17 в 15:52

0

Я так горжусь тобой.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:52

1

Спасибо, мама.

Moon_Shine 04.02.17 в 15:52

0

Я думала, здесь будет кто-то,
кто сделает мне укладку.

Moon_Shine 04.02.17 в 17:45

2
+1

У меня пушатся волосы.

Moon_Shine 04.02.17 в 17:57

2

Ребекка - ты жмот.

Moon_Shine 04.02.17 в 16:03

1
+1

- По крайней мере, она верна сама себе.
- Ага.

vulpes_z 05.02.17 в 19:01

2
+6

- Так ведь?
- Да.

Moon_Shine 04.02.17 в 17:59

0

Жду не дождусь, когда Мэдисон
будет разбрасывать лепестки.

vulpes_z 05.02.17 в 15:09

0

Ну разве это не мило?

Moon_Shine 04.02.17 в 18:04

0

Не спрашивай меня. Я глупый ковбой,
который любит свадьбы.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:06

1
+2

Так, Дэрилл, во-первых,

Moon_Shine 04.02.17 в 18:06

0

ты не ковбой.

vulpes_z 05.02.17 в 16:03

2
+2

А ещё я не хочу всю свадьбу

Moon_Shine 04.02.17 в 18:08

2

спорить об институте брака.

vulpes_z 05.02.17 в 16:05

1

Мы можем не спорить? Прошу.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:11

0

Ладно.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:11

0

Ладно, хорошо.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:11

1

Пойдём, поищем Мэдисон
в очереди за моктейлями.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:14

1
+4

Привет, Гектор и мама Гектора.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:15

1

Мне очень нравится ваш подкаст
"Свидания для всех возрастов".

Moon_Shine 04.02.17 в 18:16

1
+1

На самой грани между
стрёмным и милым.

vulpes_z 05.02.17 в 16:22

1
+3

Спасибо, дорогая.

Moon_Shine 04.02.17 в 18:17

0

Пойду проверю, есть ли у
диджея наши песни,

Moon_Shine 04.02.17 в 18:19

0

для грядущего отрыва.

vulpes_z 05.02.17 в 16:23

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →