Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 03x06 - Josh is Irrelevant rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто чувствую, что
стала обузой для стольких людей.

kanycb 19.11.17 в 07:14

4

Нет, нет, нет, нет. Это не так.

kanycb 19.11.17 в 07:16

0

И не волнуйся больше
ни о ком сейчас, ладно?

kanycb 19.11.17 в 07:18

2

Ладно.

kanycb 19.11.17 в 07:21

0
+2

<i>Букет на каждый день.
Богатый и пышный. Ваше сообщение</i>

Pingvinium 19.11.17 в 13:57

0
+2

<i>Дорогая Ребекка, очень жаль
было услышать о твоём печальном... </i>

Pingvinium 19.11.17 в 13:55

0

<i>...трагическом... </i>

Pingvinium 19.11.17 в 13:55

0

<i>...ужасном... </i>

Pingvinium 19.11.17 в 13:55

0

Эй, босс. Весь офис...

kanycb 19.11.17 в 07:28

1

...скидывается на
корзинку капкейков для Ребекки.

kanycb 19.11.17 в 07:32

1
+1

Хотите докинуть денег или...

kanycb 19.11.17 в 07:33

1

наверное, готовите что-то лично от себя?

kanycb 19.11.17 в 07:34

1

Да. Нет, я от себя лично.

kanycb 19.11.17 в 07:35

1

Ладно, значит от вас денег не будет.

kanycb 19.11.17 в 07:35

2

Потому что мне ещё 8 баксов нужно,

kanycb 19.11.17 в 07:39

1
+2

а я не могу найти Дэррила.

kanycb 19.11.17 в 07:39

1

Звонил и писал ему.

kanycb 19.11.17 в 07:39

1

Он в юрте со своим
парнем, что-то вроде этого.

kanycb 19.11.17 в 07:41

1
+1

У него, наверное, связи нет.

kanycb 19.11.17 в 07:42

1

У вас нормально всё?

kanycb 19.11.17 в 07:46

2

Это должно быть непросто,
и я знаю, она вам небезразлична.

kanycb 19.11.17 в 07:48

2

— Джордж, мы закончили.
— Разумеется.

kanycb 19.11.17 в 07:49

0

Хорошо, я должна сделать это.

kanycb 19.11.17 в 07:50

1

Я сделаю это.

kanycb 19.11.17 в 07:50

1

Всем привет, я Валенсия Перез,

kanycb 19.11.17 в 07:50

1

подруга Ребекки Банч.

kanycb 19.11.17 в 07:51

1

Хочу поделиться
последними новостями о Ребекке,

kanycb 19.11.17 в 07:55

1

поскольку знаю, что
многие за неё переживают.

kanycb 19.11.17 в 07:55

1

Ребекка через многое прошла
несколько дней назад, конечно,

kanycb 19.11.17 в 07:57

1

но сейчас она
в стабильном состоянии,

kanycb 19.11.17 в 07:58

2

и она благодарна за то,
что вы о ней беспокоитесь.

awsasha 19.11.17 в 14:43

1

Если вы хотите с ней связаться,

kanycb 19.11.17 в 07:59

1

можете оставить комментарий,

Pingvinium 19.11.17 в 14:37

2

а я прослежу за тем,
чтобы она получила сообщения.

kanycb 19.11.17 в 08:01

1
+4

Всем спасибо.

kanycb 19.11.17 в 08:01

1

Ты видео постишь?

kanycb 19.11.17 в 08:01

1

Я думала, ты будешь
писать имейлы.

vulpes_z 19.11.17 в 19:42

1
+2

Слишком обезличенно.

kanycb 19.11.17 в 08:04

3

Подумала, видео
на «Фейсбуке» будет лучше.

kanycb 19.11.17 в 08:04

1

Я спросила Паулу, и она
сказала — Ребекка думает,

kanycb 19.11.17 в 08:05

1

что идея замечательная.

kanycb 19.11.17 в 08:05

1

Ладно, хорошо.

kanycb 19.11.17 в 08:06

1

Куда мне чипсы положить?

kanycb 19.11.17 в 08:06

1

А он здесь почему?

kanycb 19.11.17 в 08:06

2

Ну, у нас должно было быть
третье свидание,

kanycb 19.11.17 в 08:07

1

которое я собиралась отменить,
но он не хотел, чтобы я шла одна.

vulpes_z 19.11.17 в 20:07

1

Это мило, правда?

kanycb 19.11.17 в 08:09

0

Да, конечно.

kanycb 19.11.17 в 08:09

0

Не знала, что на попытку самоубийства
подруги приходят с парами.

3778644 19.11.17 в 20:35

0
+3

но да ладно.

3778644 19.11.17 в 16:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →