Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 03x09 - Nathaniel Gets the Message rus sub

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы с Дэррилом договорились остаться друзьями, vulpes_z 13.01.18 в 17:44 1
	но я писал ему несколько раз, Moon_Shine 13.01.18 в 12:31 0
	а он не отвечает весь день. Moon_Shine 13.01.18 в 12:33 0
	Просто... мне кажется, друзья Moon_Shine 13.01.18 в 12:34 0
	должны отвечать друзьям. Moon_Shine 13.01.18 в 12:34 0
	Должны, но вы — не друзья. Moon_Shine 13.01.18 в 12:35 0
	Он бросил тебя, братан. Moon_Shine 13.01.18 в 12:41 1
	О чём ты? Moon_Shine 13.01.18 в 12:42 1
	Меня не бросали. Moon_Shine 13.01.18 в 12:42 1
	Это было обоюдно. Moon_Shine 13.01.18 в 12:42 0	+5
	Ага, конечно. «Обоюдно». Moon_Shine 13.01.18 в 12:47 0
	Возьми свои кавычки обратно. vulpes_z 13.01.18 в 17:48 2
	«Ладушки». Moon_Shine 13.01.18 в 12:48 1
	— Джошуа. — Мужик. vulpes_z 13.01.18 в 17:50 0
	Всё знают, что обоюдных расставаний не бывает. Moon_Shine 13.01.18 в 12:50 1
	А вот и бывают. Moon_Shine 13.01.18 в 12:50 1
	Ладно, может, технически он сказал слова Moon_Shine 13.01.18 в 12:52 1
	раньше меня, но это точно так же, vulpes_z 13.01.18 в 17:53 1
	как во время разговора по телефону, vulpes_z 13.01.18 в 17:53 1
	когда вы хотите окончить беседу, vulpes_z 13.01.18 в 17:54 1
	и кто-то должен произнести слово «пока» vulpes_z 13.01.18 в 17:55 1
	до того, как это скажет собеседник, Moon_Shine 13.01.18 в 13:04 1
	но прощаетесь вы вместе. 3778644 14.01.18 в 16:28 0
	Кто вообще по телефону разговаривает? Moon_Shine 13.01.18 в 13:06 0
	Тебе что, сто лет? Moon_Shine 13.01.18 в 13:06 0	+9
	О, господи. Moon_Shine 13.01.18 в 13:06 0
	Спасибо. Moon_Shine 13.01.18 в 13:06 0
	Я оплачу. Evvallo 14.01.18 в 07:07 1
	Что, прости? 3778644 14.01.18 в 10:48 0
	С каких пор ты разжился деньгами? Moon_Shine 13.01.18 в 13:07 1
	Я теперь работаю. vulpes_z 13.01.18 в 17:56 1
	Кем? Moon_Shine 13.01.18 в 13:08 0
	Я... пожарный. Moon_Shine 13.01.18 в 13:09 0
	Пожарный-волонтёр. vulpes_z 13.01.18 в 17:57 2	+5
	Тебе платят за волонтёрство? vulpes_z 13.01.18 в 17:57 1
	Ага, спасаю жизни за деньги. Мне пора, так что... Moon_Shine 13.01.18 в 13:11 1
	По-ка. vulpes_z 13.01.18 в 17:58 1	+2
	Видишь? Только что сделали. Moon_Shine 13.01.18 в 13:11 0
	Обоюдно. Moon_Shine 13.01.18 в 13:12 1
	А вот и он. Moon_Shine 13.01.18 в 13:12 0
	Иди-ка сюда. Moon_Shine 13.01.18 в 13:13 0
	То, что доктор прописал. Крепкие обнимашки с Паулой. Moon_Shine 13.01.18 в 13:14 1
	Потому что оплодотворение опять не получилось? vulpes_z 13.01.18 в 18:03 2
	Ещё одна яйцеклетка впустую. Мне жаль. vulpes_z 13.01.18 в 18:05 2
	Откуда ты знаешь? Moon_Shine 13.01.18 в 13:22 0
	Я сам только что узнал. Moon_Shine 13.01.18 в 13:23 0
	— Миссис Эрнандес. — Что? Moon_Shine 13.01.18 в 13:24 0
	Она прослушивает все разговоры в фирме. Moon_Shine 13.01.18 в 13:26 0
	Как раньше телефонистки делали. 3778644 14.01.18 в 10:51 1	+2
	Я зову её миссис Слухандес. Moon_Shine 13.01.18 в 13:29 2	+5

← Предыдущая страница

Следующая страница →