Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 03x11 - Nathaniel and I Are Just Friends rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подумала, ты захочешь
выиграть дело для разнообразия.

vulpes_z 04.02.18 в 05:00

1

Что ж, ты ошиблась. Погоди.

Caramia 03.02.18 в 22:20

1

Паула, ты читала мои заметки
по собранию землепользования?

Caramia 03.02.18 в 22:20

0

Я их тщательно проработала.
Ты показала их Ребекке?

vulpes_z 04.02.18 в 05:03

1

Нет. Я дала ей «Войну и мир»,
потому что она короче.

Caramia 03.02.18 в 22:21

0

Что?

Caramia 03.02.18 в 22:22

0

Да ладно.

vulpes_z 04.02.18 в 05:04

0

Засудите меня, я хочу,
чтобы наша работа была,

vulpes_z 04.02.18 в 05:09

0

не знаю... не отстойной.

Caramia 03.02.18 в 22:22

1

Ладно, так, у меня хорошие новости.

Caramia 03.02.18 в 22:23

0

Я придумала блестящую идею.
Вы сможете отблагодарить меня позже.

Caramia 03.02.18 в 22:24

0

Я решила, что нам нужно
подкрепление.

vulpes_z 04.02.18 в 05:15

1

Ты имеешь в виду те крепления,

vulpes_z 04.02.18 в 05:12

1

которыми сшивают
бумагу с тремя дырками?

vulpes_z 04.02.18 в 05:13

1
+3

Я пыталась открыть
подсобку с канцтоварами,

Caramia 04.02.18 в 07:11

0

чтобы их взять, но она всегда закрыта,

Caramia 04.02.18 в 07:11

0

и дверь издаёт хлопающие звуки.

Caramia 04.02.18 в 07:12

0

Мне кажется, там опоссум и кот,

Caramia 04.02.18 в 07:13

1
+1

которые устроили бойню,

Caramia 04.02.18 в 07:13

1

но к тому же они лучшие друзья
и раскрывают преступления.

Caramia 04.02.18 в 07:15

1

Это просто идея

Caramia 04.02.18 в 07:17

0

для сериала CBS,
которую я обдумываю.

Caramia 04.02.18 в 07:18

0
+3

Так, это Сунил.

Caramia 04.02.18 в 07:19

0

Он профессионал.

3778644 04.02.18 в 12:21

0

Не заразите его
своей никудышностью.

vulpes_z 04.02.18 в 11:41

1

Он очень умён.

Caramia 04.02.18 в 07:20

1

— В отличие от...
— Да, всех вас.

Caramia 04.02.18 в 07:21

1

Привет!

Caramia 04.02.18 в 07:21

0

О, привет!

Caramia 04.02.18 в 07:21

0

Я здесь.

Caramia 04.02.18 в 07:21

0

Здорово. Теперь у приближённой
есть свой приближённый.

3778644 04.02.18 в 12:23

0
+3

— О, привет.
— Привет.

Caramia 04.02.18 в 07:29

0

Я эти штуки искала.
Как их называют?

3778644 04.02.18 в 12:24

0

«Флажками» или
«липкими закладками»?

3778644 04.02.18 в 12:25

0

Эти... Я называю их
«цветными штуковинами».

3778644 04.02.18 в 12:26

0

Цветные штуковины.

3778644 04.02.18 в 12:26

0

— Да.
— Боже, это...

Caramia 04.02.18 в 07:32

0

стэндфордское образование дало
тебе огромный словарный запас.

Caramia 04.02.18 в 07:33

0

Вот почему я так крут
в играх типа «Боггла».

Caramia 04.02.18 в 07:34

0

Боже мой, обожаю «Боггл».

vulpes_z 04.02.18 в 11:50

1

Нам с тобой стоит
как-нибудь в него сыграть.

vulpes_z 04.02.18 в 11:51

0
+1

Ага. Боже мой, «Боггл».

vulpes_z 04.02.18 в 11:51

1

— Закрой дверь. Хочу сорвать с тебя штаны.
— Хорошо.

3778644 04.02.18 в 09:01

0

После этого раза — больше никогда.

vulpes_z 04.02.18 в 11:54

1

Безусловно. Это в последний раз.

Caramia 04.02.18 в 07:40

0

— Хорошо.
— Безусловно.

Caramia 04.02.18 в 07:41

0

Кстати, мне нравится этот лифчик.

vulpes_z 04.02.18 в 11:55

1

О, спасибо.

Caramia 04.02.18 в 07:41

0

Попробуй.

Caramia 04.02.18 в 07:43

0

Крудо из желтохвоста.

vulpes_z 04.02.18 в 05:20

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →