Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 04x05 - I'm so Happy for You rus sub

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	но ты тоже приходи. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:40 0
	— Спасибо. — Ага. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:40 0
	Кто такой Же́рно? Кто такая Ребекка? Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:40 0
	Же́рно — никто. А с Ребеккой она живёт. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:43 0
	Хезер, вообще-то, уезжает. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:44 0
	Она замужем за моим другом, Гектором. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:44 0
	И у них есть ещё подруга, Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:44 0
	Валенсия, которая тоже уезжает. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:46 0
	И... Это скучно, да? Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:46 0
	— Ты никого из них не знаешь. — Нет, мне интересно. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:46 0
	Это твоя жизнь. Мы начинаем узнавать друг друга. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:47 0
	Так что расскажи мне, кто уезжает. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:47 0
	С чего начать? Так... Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:48 0
	Хорошо. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:48 0
	Извини, оно никак не кончалось. vulpes_z 11.11.18 в 17:49 0	+1
	— Плохое свидание? — Да нет. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:48 0
	Он мне нравится. Просто он хотел узнать о моей жизни всё. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:49 0
	Так много вопросов. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:49 0
	Похоже на обычное первое свидание. Хорошее. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:49 0
	Да. Я не знаю. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:50 0
	Я всё время думал, как вернусь сюда, Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:50 0
	сниму ботинки Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:50 0
	и пообщаюсь с тем, кому всё это уже известно. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:51 0
	Что, чёрт возьми, это было? Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:51 0
	Уходи. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:51 0
	— Ты должен уйти. — Ты чего? vulpes_z 11.11.18 в 18:02 0	+2
	Ты используешь нашу дружбу как кокон. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:53 0
	Как в том научно-фантастическом сериале, который мы смотрели, Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:54 0
	где пришелец жил в той водонепроницаемой оболочке. Shakal_tabaki 11.11.18 в 15:55 0
	Я не Близнец. Возьми свои слова обратно. 3778644 11.11.18 в 17:09 0	+2
	Он разрушил целый континент, Shakal_tabaki 11.11.18 в 16:02 0
	потому что боялся покинуть свой тёплый... Shakal_tabaki 11.11.18 в 16:02 0
	комфортный кокон. Shakal_tabaki 11.11.18 в 16:02 0
	Ладно, да, я услышал. Теперь я слышу. Evvallo 11.11.18 в 13:39 0
	Джошуа, мне нравится, когда ты приходишь, Evvallo 11.11.18 в 13:39 0
	но люди правы. Evvallo 11.11.18 в 13:40 0
	Мы до ужаса много времени проводим вместе, Evvallo 11.11.18 в 13:40 0
	но мы знаем, что дальше дружбы дело не зайдёт. Evvallo 11.11.18 в 13:41 1
	То есть, у нас прекрасная дружба, но... vulpes_z 11.11.18 в 15:48 0
	не хочется, чтобы она стала Evvallo 11.11.18 в 13:41 0
	препятствием для новых знакомств. Evvallo 11.11.18 в 13:42 0
	Ни для кого из нас. Evvallo 11.11.18 в 13:42 0
	А как же наши сериалы? Evvallo 11.11.18 в 13:42 0
	Я могу дать тебе пароли. Evvallo 11.11.18 в 13:42 0
	Но... это же золотой век телевидения. Evvallo 11.11.18 в 13:43 0	+7
	Я знаю, что я делаю. Evvallo 11.11.18 в 13:44 0	+1
	Хорошо. Evvallo 11.11.18 в 13:44 0
	Итак, для «Нетфликса»... Evvallo 11.11.18 в 13:44 0
	— это «ХэббиБэбиНетфликс». — ХэббиБэбиНетфликс. Evvallo 11.11.18 в 13:46 0	+1
	— Для ЭйчБиО Гоу — «ХэббиБэбиЭйчБиО». — Ладно. Evvallo 11.11.18 в 13:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →