Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 04x06 - I See You rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

без поднятия серьёзных тем.
Договорились?

olenatulchanova 17.11.18 в 18:03

1

Да. Без проблем.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:03

0

Посмотри на нас.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:03

1

Отправляемся
в дальнюю дорогу,

3778644 18.11.18 в 10:00

0

два старых друга, которые

olenatulchanova 17.11.18 в 18:05

0

вместе через столько всего прошли...

olenatulchanova 17.11.18 в 18:05

0

Да, это не то, чего ты хочешь.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:06

0

Это больше не повторится.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:06

0

Хорошо. Вперёд.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:06

0

Ладненько, прекрасненько.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:07

1

Психотерапия подарила мне
совершенно новый взгляд

Keren_gl 17.11.18 в 21:54

1

на мир, целый новый словарь

Keren_gl 17.11.18 в 21:55

1

для выражения своих чувств,

Keren_gl 17.11.18 в 21:56

1

а ещё мне есть чем
заняться в понедельник вечером.

Keren_gl 17.11.18 в 21:56

0

Отлично, Джош. Рада за тебя.

Keren_gl 17.11.18 в 21:57

0

Думаю, некоторые мои проблемы
начались с приучения к горшку.

vulpes_z 17.11.18 в 23:02

1

Мама подкупала меня конфетами,

olenatulchanova 17.11.18 в 18:12

1

и у меня не было
внутренней мотивации.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:12

0

Я о том, что нужно
начинать изнутри

olenatulchanova 17.11.18 в 18:13

0

и идти наружу. Как минимум...

vulpes_z 17.11.18 в 23:06

0

мне давали карамель,
если я сходил по-маленькому,

Keren_gl 17.11.18 в 19:04

1
+1

и шоколадку — если по-большому.

Keren_gl 17.11.18 в 19:04

1

Я считал, что это забавно,

olenatulchanova 17.11.18 в 18:14

1

потому что, типа, шоколад.
Это напоминает мне...

olenatulchanova 17.11.18 в 18:16

1

Когда меня первым
выбирали на кикболе,

olenatulchanova 17.11.18 в 18:21

0

каждый раз это было
и в радость, и в тягость,

vulpes_z 17.11.18 в 23:15

0

что и привело к расколу
в моей психике.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:23

1

В смысле, не такая
уж большая разница.

vulpes_z 17.11.18 в 23:17

1

Так вот, сётокан, тхэквондо.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:28

0

...Нужно считать по-корейски:
хана, туль, сет, нет, тасот,

vulpes_z 17.11.18 в 23:25

0
+6

ёсот, ильгоп, ёдоль.
А по-японски это будет:

vulpes_z 17.11.18 в 23:27

0

ити, ни, сан, си, го,
року, сити, хати, кю, дзю.

Keren_gl 17.11.18 в 19:12

0
+2

Я иногда их путаю,

olenatulchanova 17.11.18 в 18:31

0

но на самом деле
это совсем несложно.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:31

0

Когда я работал в «Алохе»,
то чувствовал, будто заперт

vulpes_z 18.11.18 в 15:30

0
+8

в этой подсобке.
Иногда в прямом смысле,

olenatulchanova 17.11.18 в 18:34

0

потому что Алекс складывал
коробки прямо под дверью,

olenatulchanova 17.11.18 в 18:34

0

и это было отстойно.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:34

0

Нет, прости.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:34

0

Из-за этого я чувствовал
себя отстойно.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:35

0
+4

Джош, что?

olenatulchanova 17.11.18 в 18:35

0

А, да.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:35

0

Ты не ходишь на психотерапию.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:36

0

Не понимаешь жаргона.

olenatulchanova 17.11.18 в 18:37

0
+4

Как сказать на жаргоне:

olenatulchanova 17.11.18 в 18:38

0

«Бога ради, перестань болтать»?

olenatulchanova 17.11.18 в 18:38

1

Кажется, «давайте подумаем
над этим минутку».

vulpes_z 18.11.18 в 14:47

0
+2

Доктор А. часто это говорит.

Keren_gl 17.11.18 в 19:15

0
+2

Что же такого особенного в
этом столе, что тебе нужно

Keren_gl 17.11.18 в 19:17

1

ехать за ним аж в Сан-Бернадино?

Keren_gl 17.11.18 в 19:20

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →