Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 04x09 - I Need Some Balance rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы только гляньте.

vulpes_z 12.01.19 в 18:14

0

Так мило. В мою честь?

vulpes_z 12.01.19 в 18:15

0

— Ну-у...
— Вообще-то...

vulpes_z 12.01.19 в 18:15

0

Что в тебе изменилось?

olenatulchanova 12.01.19 в 14:46

0

Почему ты выглядишь слабее?

olenatulchanova 12.01.19 в 14:46

1

Знаю. Усы. Их нет.

olenatulchanova 12.01.19 в 14:46

1

Я их заново отращиваю.

3778644 13.01.19 в 13:53

0

Просто небольшая
соус-авария с барбекю.

awsasha 13.01.19 в 14:26

0
+3

Или соус-катастрофа с барбекю?

awsasha 13.01.19 в 14:27

0
+2

Ты имеешь в виду соус-апокалипсис?

3778644 13.01.19 в 13:55

0

Юнец безусый, молчать, он идёт.

vulpes_z 12.01.19 в 19:43

0
+12

Кто идёт?

olenatulchanova 12.01.19 в 14:51

0

С Новым годом!

vulpes_z 13.01.19 в 17:15

0
+6

Ого! Боже.

olenatulchanova 12.01.19 в 14:52

0

Что? С Новым годом?
Сейчас не Новый год.

vulpes_z 13.01.19 в 17:16

0

Нет, это у Бёрта новый год.

vulpes_z 13.01.19 в 17:17

0

Почему вы так говорите?
Вы что, дети малые?

vulpes_z 13.01.19 в 17:48

0
+7

Нет. «Новый год» потому что
это годовщина Бёрта на этой работе.

vulpes_z 13.01.19 в 17:19

0

Повезло Бёрту.

olenatulchanova 12.01.19 в 14:58

0

И только посмотрите
на эти блестящие волосы на лице.

olenatulchanova 12.01.19 в 14:59

0

У кого же ты позаимствовал идею?

olenatulchanova 12.01.19 в 15:00

0

У тебя, конечно.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:00

0

Дэррил, мы так рады тебя видеть.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:00

0

Хотелось бы, чтобы ты предупредил нас,
что сегодня возвращаешься.

3778644 13.01.19 в 14:15

0

Мы бы что-то запланировали.

3778644 13.01.19 в 14:15

0

— Это так...
— И, народ, пока я не забыл,

vulpes_z 12.01.19 в 19:52

0

так как у нас новый стол для
переговоров, старый конференц-зал

olenatulchanova 12.01.19 в 15:03

0

будет комнатой для пинг-понга.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:03

0

Что?

olenatulchanova 12.01.19 в 15:04

0

Ты сделал нам подарок в свой праздник?

olenatulchanova 12.01.19 в 15:04

0

Его щедрости нет конца.

vulpes_z 12.01.19 в 19:53

0

— Да, весело.
— Ну, с Новым годом.

vulpes_z 13.01.19 в 17:28

0

Ага, с Новым годом.

vulpes_z 13.01.19 в 17:29

0

Да ладно вам, друзья.

3778644 13.01.19 в 14:17

0

— Простите.
— Так мило с вашей стороны.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:07

0

Хорошо провёл первый день?

3778644 13.01.19 в 14:18

0

Я теперь хороший. Не знаю,
слышал ли ты об этом.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:07

0

Не повезло тебе выйти
в годовщину Бёрта.

vulpes_z 13.01.19 в 17:31

0
+1

Да, хотел бы я заранее знать.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:09

0
+1

Немного разочарован. Но я в порядке.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:10

0

Хорошо. Рад слышать.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:10

0

Прости. Должен бежать, иду в зал.

olenatulchanova 12.01.19 в 15:10

2

Мы закончили? Или надо
продолжать разговор?

olenatulchanova 12.01.19 в 15:11

0

Я всё еще вникаю в эту

Keren_gl 12.01.19 в 18:23

0
+2

тему насчёт интереса к другим.

Keren_gl 12.01.19 в 17:11

0

— Нет, я нормально.
— Ладно.

Keren_gl 12.01.19 в 17:12

0

— Я нормально.
— Ну хорошо.

Keren_gl 12.01.19 в 17:13

0

Счастливого праздника.

vulpes_z 13.01.19 в 17:31

0

Прости. Рефлекс.

Keren_gl 12.01.19 в 17:16

0

Так, ну давай, друг.

Keren_gl 12.01.19 в 17:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →