Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 04x13 - I Have to Get Out

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дамы.

3778644 10.02.19 в 15:33

0
+2

Мы что, так и будем просто
стоять здесь, пока Паулу

Keren_gl 09.02.19 в 16:24

0

вынуждают отложить её мечту

Keren_gl 09.02.19 в 16:25

0

из-за какого-то врача,
спасающего жизнь?

vulpes_z 09.02.19 в 20:40

0

Не-а, не в мою смену.

Keren_gl 09.02.19 в 16:26

0

Я думаю, очевидно,
что мы должны сделать.

Keren_gl 09.02.19 в 16:27

0

У нас налицо старый добрый драпак.

vulpes_z 09.02.19 в 20:51

0
+4

Что? Нет. Я всё
старательно отшелушиваю.

Keren_gl 09.02.19 в 16:32

0

Она имела в виду «драпать из больницы».

Keren_gl 09.02.19 в 16:40

0
+1

Да. Отлично. Поняла.

Keren_gl 09.02.19 в 16:40

0

Так. Знаете, я за, так что...

Keren_gl 09.02.19 в 16:41

0

сделаем это.

Keren_gl 09.02.19 в 16:41

0

Мам, можно мне доллар
на торговый автомат?

Keren_gl 09.02.19 в 16:43

0

Держи, моя хорошая.

Keren_gl 09.02.19 в 16:43

1

Похоже, что наши
девочки не ладят.

Keren_gl 09.02.19 в 16:44

0

Да, мне тоже так показалось.

Keren_gl 09.02.19 в 16:45

0

Значит, они вряд ли
будут устраивать посиделки или...

Keren_gl 09.02.19 в 16:47

0

гулять по торговому центру.

Keren_gl 09.02.19 в 16:47

0

Или вместе ходить
на «Дисней на льду»

Keren_gl 09.02.19 в 16:48

0

и прижиматься под одеялом,

Keren_gl 09.02.19 в 17:24

0

удивляясь, откуда все
эти персонажи знают друг друга.

Keren_gl 09.02.19 в 17:29

0

А, ты имеешь в виду нас.

Keren_gl 09.02.19 в 17:29

0

Ты говоришь про нас.

Keren_gl 09.02.19 в 17:29

0

Да, мы не сможем общаться.

Keren_gl 09.02.19 в 17:31

0

Такая досада.

Keren_gl 09.02.19 в 17:32

0
+1

Я просто подумал на
мгновение, что мы с тобой...

Keren_gl 09.02.19 в 17:32

0

С людьми так трудно
знакомиться, а сейчас мне

vulpes_z 09.02.19 в 21:03

0
+1

легко.

vulpes_z 09.02.19 в 21:04

0

Но дети — это самое важное.

Keren_gl 09.02.19 в 17:37

0

Конечно.

Keren_gl 09.02.19 в 17:37

0

Я навсегда запомню
твой соус из фасоли.

Keren_gl 09.02.19 в 17:38

0

Так, девчули, слушайте.
У меня есть план.

Keren_gl 09.02.19 в 17:44

1
+7

Вот что мы сделаем.

Keren_gl 09.02.19 в 17:44

0

Мы найдём врачебные халаты.
Притворимся, что мы врачи.

Keren_gl 09.02.19 в 17:45

0

Ещё мы найдём каталку,
положим Паулу на каталку,

Keren_gl 09.02.19 в 17:46

0

притворимся, что она — труп,

Keren_gl 09.02.19 в 17:46

0

вытолкаем каталку из больницы —

Keren_gl 09.02.19 в 17:47

0

никто ничего не заметит —

Keren_gl 09.02.19 в 17:47

0

и протащим её обратно
сразу после экзамена.

Keren_gl 09.02.19 в 17:48

0

Но сначала я вздремну.

Keren_gl 09.02.19 в 17:49

0

Не больше 45 минут,
потому что я так устала.

Keren_gl 09.02.19 в 17:50

0

Нет, нет, нет,
нет, нет, нет.

Keren_gl 09.02.19 в 17:50

0

Ладно, не спать! Не спать!
Не спать, вы правы.

Keren_gl 09.02.19 в 17:51

0

Вы правы. Не спать.
Я люблю свою подругу.

Keren_gl 09.02.19 в 17:52

0

Слушай, Грег, я понимаю,
между нами было напряжение,

vulpes_z 09.02.19 в 21:11

0
+1

потому что Ребекка была
одержима мной, а потом

Keren_gl 09.02.19 в 17:58

0

она была с тобой, а потом
ты напился на свадьбе,

Keren_gl 09.02.19 в 17:59

0

и мы занимались с ней сексом
в ретроавтомобиле.

Keren_gl 09.02.19 в 17:59

0
+4

Но мы всё это оставили в прошлом,

Keren_gl 09.02.19 в 18:02

0

а ты потом избегал меня
целых два года?

Keren_gl 09.02.19 в 18:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →