Crazy Ex-girlfriend / Чокнутая Бывшая: Crazy Ex-Girlfriend 04x15 - I Need to Find My Frenemy rus sub

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ЭйДжей, ты проклятый проныра.

Evvallo 23.03.19 в 17:18

0
+3

Спасибо.

Evvallo 23.03.19 в 17:18

0

Это считается за сверхурочные.

Evvallo 23.03.19 в 17:19

0

— Правда?
— Ага.

Evvallo 23.03.19 в 17:19

0

Гектор иногда ведёт себя как ребёнок.

Evvallo 23.03.19 в 17:20

0

Будто у меня есть ребёнок
ещё до рождения ребёнка.

3778644 24.03.19 в 11:16

1
+1

Кроме того, что я родила,
но это не в счёт.

kanycb 23.03.19 в 23:26

0
+1

Ты хотя бы замужем.

Evvallo 23.03.19 в 17:23

0

Бет уехала и даже не ответила
на ультиматум.

Evvallo 23.03.19 в 17:24

0

Я думала, вся суть
ультиматума в том,

Evvallo 23.03.19 в 17:24

0

чтобы заставить кого-то дать
тебе ответ.

Evvallo 23.03.19 в 17:24

0

Хорошо, что хотя бы Паула счастлива.

Evvallo 23.03.19 в 17:25

0

Это правда.

Evvallo 23.03.19 в 17:25

0

Простите.

Evvallo 23.03.19 в 17:25

0

Но люди в моей фирме такие милые.

Evvallo 23.03.19 в 17:25

0

То есть, я думала,
что они будут важничать

Evvallo 23.03.19 в 17:26

0

и что я не впишусь,

Evvallo 23.03.19 в 17:26

0

но теперь, когда я там побывала...

Evvallo 23.03.19 в 17:26

0

Всё практически идеально.

Evvallo 23.03.19 в 17:27

0

Мне лишь надо добыть себе

Evvallo 23.03.19 в 17:27

0

один костюмчик, и я стану
одной из них.

Evvallo 23.03.19 в 17:28

0

Хочу посмотреть,

Evvallo 23.03.19 в 17:28

0

сколько они стоят.

Evvallo 23.03.19 в 17:28

0

Знаете, они, наверное, довольно
дорогие.

Evvallo 23.03.19 в 17:29

0

Да. Как минимум около

Evvallo 23.03.19 в 17:29

0

трёх или четырёх сотен...

Evvallo 23.03.19 в 17:29

0

Бог мой!

Evvallo 23.03.19 в 17:29

0

Один пиджак стоит $8 000!

Evvallo 23.03.19 в 17:29

0

Это почти весь мой бонус.

Evvallo 23.03.19 в 17:30

0

А эти деньги нужны были,
чтобы закрыть кредитки.

3778644 24.03.19 в 11:19

1

И нашему дому нужна новая крыша.

Evvallo 23.03.19 в 17:30

0

О, отлично.

Evvallo 23.03.19 в 17:31

0

Значит, мы все чуток в печали.

Evvallo 23.03.19 в 17:31

0
+1

Обед будет что надо.

Evvallo 23.03.19 в 17:31

0

Привет, дамы. Простите.

Evvallo 23.03.19 в 17:31

0

Не смогу пообедать.
Появилось срочное дело.

Evvallo 23.03.19 в 17:32

0

Нужно ехать спасать человека.

Evvallo 23.03.19 в 17:32

1

В общем, зашла сюда
сказать вам это.

Evvallo 23.03.19 в 17:33

0

Больше похоже на смс.

Evvallo 23.03.19 в 17:33

1

Ещё ты иногда
просто не приходишь,

Evvallo 23.03.19 в 17:34

0

что тоже было бы вполне нормально.

3778644 24.03.19 в 11:21

0

Если честно,
мне нужно в Вегас,

Evvallo 23.03.19 в 17:34

0

и я совсем не хочу ехать одна.

Evvallo 23.03.19 в 17:35

0

Кто-нибудь хочет со мной?

Evvallo 23.03.19 в 17:35

0

Дай подумать, няньчиться с мужем
или ехать в Вегас?

Evvallo 23.03.19 в 17:35

0

Дай подумать, быть отвергнутой снова
или поехать в Вегас?

Evvallo 23.03.19 в 17:36

0

Вегас? Я могу превратить эту десятку

Evvallo 23.03.19 в 17:36

0

в 50 костюмов от «Фетта Регосо» и
новую крышу.

Evvallo 23.03.19 в 17:37

0

— Что?
— Ничего.

Evvallo 23.03.19 в 17:37

0

Просто поддерживаю вас. Едем!

kanycb 23.03.19 в 23:32

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →