Welcome to Sweden / Добро пожаловать в Швецию (2 сезон): 2х01 - Flash Mob/Флешмоб

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Там с роду ничего не выкладывали.

Alexdezh 15.12.15 в 17:45

0

А вот теперь запостили.

Alexdezh 15.12.15 в 09:53

0

Ты видела себя на фотографии?

Alexdezh 15.12.15 в 09:53

0

Такое унылое лицо.

Alexdezh 15.12.15 в 09:54

0

Так уныло выглядишь.

Alexdezh 15.12.15 в 09:54

1

Что?

Alexdezh 15.12.15 в 05:12

0

Тут куча комментов.

Alexdezh 15.12.15 в 05:12

0

Слушай,

Alexdezh 15.12.15 в 17:46

0

мы никогда это не обсуждали.

Alexdezh 15.12.15 в 17:46

0

Но что ты думаешь о...

Alexdezh 15.12.15 в 17:46

0

Как ты относишься к браку?

Alexdezh 15.12.15 в 17:46

0

А что за сердечки?

Alexdezh 15.12.15 в 07:31

0
+1

Это значит,
что людям нравится фото.

Alexdezh 15.12.15 в 09:54

0

Боже, просто лавина,

Vela 15.12.15 в 11:37

0

так много комментариев.

Vela 15.12.15 в 11:37

0

Смотри, кто-то создал
метку "Главный в банке".

Alex_ander 16.12.15 в 10:41

0

Смотри, кто-то поставил тег
"Главная в банке".

Alexdezh 16.12.15 в 18:56

1

Смотри, кто-то поставил тег
"Лицо банка".

Alexdezh 16.12.15 в 20:50

0
+1

- Не так уж плохо.
- Что хорошего -

Alex_ander 16.12.15 в 10:42

0

- Не так уж плохо.
- Это ещё не всё.

Alexdezh 16.12.15 в 18:57

1

почти "главный паук в банке".

Alex_ander 16.12.15 в 10:42

0

"Главная в банке по унынию".

Alexdezh 16.12.15 в 18:57

1

"Унылое лицо банка".

Alexdezh 16.12.15 в 20:51

0

<i>

Vela 16.12.15 в 09:24

0

Так...

Alexdezh 15.12.15 в 18:19

0

Так что насчет брака...

Vela 15.12.15 в 11:39

0

В Швеции этим не заморачиваются.

Alex_ander 16.12.15 в 10:44

0

В Швеции это не так важно.

Alexdezh 17.12.15 в 16:18

0
+1

У нас есть "самбо", это что-то вроде
гражданского брака.

Vela 16.12.15 в 05:38

0
+3

"Она в коме?"

Vela 15.12.15 в 11:41

0

"Вытащите кол
из её задницы".

Alexdezh 15.12.15 в 18:22

1

"Она будто
кол проглотила".

Alexdezh 15.12.15 в 18:23

0

"Она будто муху съела".

Alexdezh 17.12.15 в 04:29

0
+5

Что это значит?

Vela 15.12.15 в 11:42

0

<b><font face="verdana" color="yellow">Это значит, что ты проглотила кол и поэтому...

Alexdezh 15.12.15 в 18:27

0

<b><font face="verdana" color="yellow">Это значит, что у тебя из задницы торчит кол и...

Alexdezh 17.12.15 в 04:17

0
+9

- Я знаю, что это значит.
- Прости.

Vela 15.12.15 в 11:44

0

- Боже ты мой.
- Я думал, ты не смогла перевести...

Alexdezh 15.12.15 в 19:00

1

- Боже ты мой.
- Я думал, это лингвистическая проблема...

Alexdezh 15.12.15 в 19:01

0

Ком к горлу подступил.

Vela 16.12.15 в 02:35

0
+2

Фотку перепостили уже 450 раз.

Alexdezh 15.12.15 в 19:03

0

Это плохо?

Vela 15.12.15 в 11:45

0

Нет, это...

Alexdezh 15.12.15 в 19:03

0

Это не соревнование.

Alexdezh 15.12.15 в 19:03

0

Так тебе нравятся свадьбы или...?

Alexdezh 15.12.15 в 19:09

0

Шведские свадьбы бесконечны
и невероятно дороги.

Alexdezh 15.12.15 в 19:09

0

Почему бы на эти деньги
не махнуть в Таиланд...

Vela 15.12.15 в 11:48

0

А что? Кто женится?

Vela 15.12.15 в 11:48

0

Никто, похоже.

Vela 15.12.15 в 11:49

0

Брюс! Сколько у тебя там, полночь?

Vela 15.12.15 в 11:49

0

Нет, два часа дня.

Vela 15.12.15 в 11:50

0

Вот черт, никак не разберусь. Ладно.

Vela 15.12.15 в 11:50

0

Как ты, что новенького?

Vela 15.12.15 в 11:51

0

Как твоя
слишком-хорошенькая-для-тебя девушка?

Alexdezh 16.12.15 в 03:38

0
+1

Хорошо, у неё всё хорошо.

Alexdezh 15.12.15 в 19:10

0

Подумываю сделать ей предложение.

Vela 15.12.15 в 11:53

0

Умный ход, знаешь ли,

Vela 15.12.15 в 11:54

0

если человек не твоего ранга,

Vela 15.12.15 в 12:10

0
+6

поспеши его захомутать.

Vela 15.12.15 в 12:10

0
+1

Я бы не сказал, что она
не моего ранга.

Vela 16.12.15 в 05:48

0

Тем более, что я даже не знаю,
хочет ли она замуж.

Vela 15.12.15 в 11:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →