Welcome to Sweden / Добро пожаловать в Швецию (2 сезон): 2х06 - Swedish Bachelor Party/Мальчишник по-шведски.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i> Vela 02.01.16 в 02:05 |
|
|
Блэк Джек! victoria_vn 02.01.16 в 00:36 Джек! Vela 02.01.16 в 19:36 |
+4 | |
|
Добро пожаловать в Швецию. victoria_vn 01.01.16 в 19:34 |
||
|
Спасибо. Должно быть, ты "свой парень"? Vela 02.01.16 в 01:59 |
+1 | |
|
Я "свой парень". Стокгольмский. victoria_vn 01.01.16 в 19:35 |
||
|
Выполню любой ваш каприз. Vela 02.01.16 в 02:10 |
||
|
- Иди сюда. Vela 02.01.16 в 02:06 |
||
|
Обнимемся по-мужски. Vela 02.01.16 в 02:06 |
||
|
Иди. Иди сюда! Vela 02.01.16 в 02:10 |
||
|
Невозможно выразить Vela 02.01.16 в 02:09 |
||
|
попрактиковаться в шведском. Vela 02.01.16 в 02:09 |
||
|
Зацени. Vela 02.01.16 в 02:09 |
||
|
<b><font face="verdana" color="yellow">Я в отпуске по отцовству. Vela 02.01.16 в 02:14 |
+4 | |
|
Я не знаю, что это значит. victoria_vn 01.01.16 в 19:36 |
||
|
Не знаешь? victoria_vn 01.01.16 в 19:37 |
||
|
Я думал, ты "свой парень". Vela 02.01.16 в 02:17 |
||
|
<b><font face="verdana" color="yellow">Я в отпуске по отцовству. Vela 02.01.16 в 02:15 |
||
|
Популярнейшая фраза. Vela 02.01.16 в 02:18 |
||
|
Теперь понял. victoria_vn 01.01.16 в 19:38 |
||
|
Думаю, её говорят Vela 02.01.16 в 02:21 |
||
|
туристы, когда они... Vela 02.01.16 в 02:22 |
||
|
попадают в неприятности или типа того. Vela 02.01.16 в 02:22 |
||
|
Что ж, интересно узнать. victoria_vn 01.01.16 в 19:39 Полезная фраза. Alexdezh 07.01.16 в 18:29 |
||
|
Да, я это знаю. victoria_vn 01.01.16 в 19:39 Конечно. Alexdezh 07.01.16 в 18:32 |
+6 | |
|
<b><font face="verdana" color="yellow">- Я в отпуске по отцовству. Vela 02.01.16 в 02:22 |
||
|
- Ну что, начнём? Alexdezh 02.01.16 в 20:09 |
||
|
Я хочу всё испробовать. Alexdezh 02.01.16 в 20:10 |
||
|
У меня весь день свободный. victoria_vn 01.01.16 в 19:39 |
||
|
Я хочу сходить в музей Васа, victoria_vn 01.01.16 в 19:40 |
||
|
хочу в музей "Аббы", victoria_vn 01.01.16 в 19:41 |
||
|
Хочу прикупить эти шикарные Alexdezh 02.01.16 в 20:07 |
||
|
трусы Bjorn Borg, которые в обтяжку. Vela 02.01.16 в 02:27 |
||
|
Знаешь, где они продаются? Vela 02.01.16 в 02:28 |
||
|
Ух ты. А вы хорошо подготовились. Alexdezh 02.01.16 в 20:06 |
||
|
Я в экстазе. Джек Блэк в Стокгольме. Vela 02.01.16 в 02:32 |
||
|
- За дело, у нас весь день впереди. Vela 02.01.16 в 02:34 |
||
|
Начнем, пожалуй, с... Vela 02.01.16 в 02:34 |
||
|
<i> Vela 02.01.16 в 02:34 |
||
|
Эй... что? Что за... Vela 02.01.16 в 02:34 |
||
|
Это розыгрыш? Vela 02.01.16 в 02:34 |
||
|
Его похитили. Вы видели? Vela 02.01.16 в 02:35 |
||
|
<b><font face="verdana" color="yellow">Я в отпуске по отцовству. Vela 02.01.16 в 02:35 |
||
|
Вы меня слышите? Я... Vela 02.01.16 в 02:36 |
||
|
"Эр" должна быть раскатистей? Alexdezh 02.01.16 в 20:08 Раскатистей, да? Alexdezh 02.01.16 в 20:08 |
+1 | |
|
<b><font face="verdana" color="yellow">Я в отпуске по отцовству. Alexdezh 06.01.16 в 18:08 |
||
|
<b><font face="verdana" color="yellow">Я в отпуске по отцовству. Vela 02.01.16 в 02:39 |
||
|
<i> Vela 02.01.16 в 02:40 |
||
|
За что? Vela 02.01.16 в 02:41 |
||
|
<i> ♫ The Sounds — Living in America ♫ </i> Vela 02.01.16 в 02:54 |
||
|
Перевод — Vela, Alexdezh, victoria_vn, AkI3aIPuyC. Alexdezh 02.01.16 в 17:16 |
